Israel ben Joseph Halevi Caslari

Israel ben Joseph Halevi Caslari

Israel ben Joseph Halevi Caslari , also known as Crescas Caslari and Israel ben Joseph Halevi, was a Jewish physician and poet who lived at Avignon in 1327. He was the author of a liturgic poem for Purim, beginning with the words מי כמוך ("Who is like you?"). In a manuscript of this poem (Rev. Et. Juives, ix. 116) the signature contains the words לבני יצהר ("To the sons of Yitzhar"), from which Neubauer concludes that Crescas Caslari belonged to the family of the Yitzhari. This opinion, shared by Leopold Zunz, is criticized by Gross, who holds that the appellation is merely honorary, as it is in the Bible (Zech. iv. 14).

According to Zunz, Caslari was the author of a poem on the story of Esther and Mordecai, which he translated into the vernacular. A fragment of a Provençal poem by Maestro Crescas has been published in Romania (April, 1892). Caslari also translated Arnaud de Villeneuve's medical work entitled Liber de Regimine Sanitatis, dedicating it to Jaime II of Aragon.

References

Renan-Neubauer, Les Ecrivains Juifs Français, pp. 647–650; Zunz, Literaturgesch. p. 504;


This article incorporates text from the 1901–1906 Jewish Encyclopedia article "Caslari, Israel ben Joseph Halevi" by Richard Gottheil and S. Kahn, a publication now in the public domain.


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Crescas — (Hebrew: קרשקש‎) is a Jewish family name. There have been a number of scholars and rabbis sharing that surname, including: Abiathar Crescas, a 15th century Jewish physician and astrologer, doctor to King John II of Aragon (1458–79) Astruc Don… …   Wikipedia

  • Jewish philosophy — Jewish theology redirects here. Philosophy and Kabbalah are two common approaches to Jewish theology Part of a series on …   Wikipedia

  • TRANSLATION AND TRANSLATORS — The earliest Jewish translations, apart from possible examples in the Bible, are the Greek version of the Pentateuch and, later, other books of the Bible, which were made to fill a need in the Greek speaking Jewish community of Alexandria and… …   Encyclopedia of Judaism

  • MEDICINE — From the beginning of their history until modern times Jews have exercised a tremendous influence on the development of medical science. They have always been solicitous in their care for the sick and held the medical profession in great esteem.… …   Encyclopedia of Judaism

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”