Babylon (program)

Babylon (program)

name = Babylon

caption = Babylon 7.0.3
developer = Babylon Ltd.
latest_release_version = 7.0.3
latest_release_date = October 11 2007
operating_system = Windows
genre = Translation
license = Proprietary
website = []

Babylon is a single-click translation and information source utility program. When a user clicks on text with the right mouse button or combination of the right mouse and another key, the Babylon window appears with a translation and description of the clicked word. It is a tool used for translation and currency conversion, as well as for obtaining other contextual information. Babylon has a patented OCR technology and a single-click activation that works in any Windows program, such as Word, Outlook, Excel, Internet Explorer and Adobe Reader (PDF documents). When activated, Babylon opens a small popup window that displays the translation.

Available dictionaries, encyclopedias and other services

The program includes built-in dictionaries (e.g., English-English, Hebrew-English, English-German, English-French, English-Spanish), community-created dictionaries (e.g., technical terms, jokes, acronyms), and premium content for an additional cost (e.g., Encyclopædia Britannica, Oxford English Dictionary and Merriam-Webster's Collegiate Dictionary). The program also uses a text-to-speech agent to let users hear the proper pronunciation of words. Babylon Ltd. has developed 25 English-based proprietary dictionaries in 13 languages that are free of charge to users who have bought the software. These dictionaries have between 50,000 to 150,000 terms, and use a morphology engine that can recognize words in different conjugations and inflections. [ [ Evaluation Guide] of Babylon 6 (spanish)]

As well as its own dictionaries developed in-house, Babylon users have created over 1200 reference works (mostly during its freeware period) that are available to Babylon users. These include general and technical dictionaries and monolingual glossaries. These titles span over 60 languages and are indexed under 400 categories covering subjects such as arts, business, computer, health, law, entertainment, and sports. Many of them have been compiled and submitted by Babylon users. All may be accessed free of charge on the Babylon Online Search pages [] . Babylon Ltd. has also partnered with publishers of dictionaries and encyclopedias, such as Oxford University Press, Merriam-Webster, Encyclopædia Britannica, Larousse, Langenscheidt, Van Dale, Melhoramentos, and Taishukan. Dictionaries from these publishers can be bought for an additional fee and used with Babylon software. Since 2006 Babylon provides access to a static version of Wikipedia in thirteen language versions (Arabic, Chinese, Dutch, English, French, German, Hebrew, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish and Turkish). Babylon displays the first paragraph of the Wikipedia entry, and gives users a direct link to the entire article on

As well as its translation product, Babylon Ltd. offers a free translation box to webmasters and affiliates. Babylon has also developed and offers an information retrieval product for the business market.

In May 2008, Babylon launched a beta version for two free online services which do not require software installation - the 'Free Online Translation' for bi-lingual translation and the 'Free Online Dictionary' for mono-lingual lookup and reference.

Program history and controversy

The concept of Babylon began in 1995 with Amnon Ovadia who had the idea of creating an English-Hebrew dictionary that did not interrupt the reading process. The company was founded in Israel in 1997 by Shuki Preminger appointed president and CEO, Yaacov Dunitz of Mashov and Ovadia as VP R&D with the financial backing of Mashov Computers (now Formula Vision Technologies Ltd). [] and filed a patent for its innovative translation approach that same year. [] [] Babylon quickly grew to be considered among a select group of innovative Israeli software companies such as ICQ. The year after its launch date in 1998, the company boasted some 2 million users, mostly in Germany and Brazil [ [ Salon Technology | Babble on ] ] , growing from 420,000 to 2.5 million users over that year. By 2000, the company claimed over 4 million users [>>] and the program was ranked among the most popular downloads by ZDnet France, AOL Germany, and Tucows, among others. [ [ Babylon Dictionary and Information at your fingertips ] ]

Financial trouble brought instability to the company in the early 2000s. In the spring of 2000, Babylon Ltd. failed to raise $20 million in a private placement, which ended the company's hopes of launching an IPO for the company. Also, in 2000 Babylon Ltd. lost NIS 15 million. [ Formula Vision Technologies ] ] Further stress came with the collapse of the Dot-com bubble. In 2001, Babylon Ltd. continued shedding money, with the company costing its parent company Formula Vision NIS 4.7 million. [ [ : Formula Vision lost NIS 33.6 million in 2001 | ] ]

As a result of financial losses, the company moved from a freeware to payware model, which led to some user complaint about undermining the 'spirit of the internet'. [ [ How to Translate 'Free' to 'Fee' ] ] Also, in earlier adware versions, the company attached the controversial Cydoor component (often considered spyware) to the software. Versions up to 4.0 were found to be tracking users. [ [ The home of Spybot-S&D! ] ] Recent versions do not include spyware. However, frequent popup windows ask users to update their programs. Even users with valid licenses get their licenses revoked and popup windows appear every day.

Company information

Babylon Ltd. was established in 1997 and is the developer of the translation software with the same name.

The company IPO took place at February 2007, and its stocks are traded in TASE under the symbol BBYL. Major shareholder of Babylon Ltd. are Noam Lanir, Reed Elsevier (LSE: REL, NYSE: RUK) and company founder Amnon Ovadia. [ [ alarm:clock: Online Archives ] ]

Version history

*Babylon 7.0.0 (October 11 2007)
*Babylon 6.0.3 (July 16 2007)
*Babylon 6.0.2 (June 27 2007)
*Babylon 6.0.1 (December 4 2006)
*Babylon 6.0.0 (April 30 2006)
*Babylon Pro 5.0.6 (November 29 2005)
*Babylon Translator PRO 4.0.3 (2004)
*Babylon Translator PRO 3.2 (2000)
*Babylon Translator 3.1 (2000)
*Babylon Translator 3.0 (2000)
*Babylon Translator 2.2.30 (2000)

[ Changelog]

ee also

* Comparison of machine translation applications


External links

* [ Babylon web site]
* [ Wikipedia versions] available on the Babylon platform
* [ Babylon's Online Translation]
* [ Babylon's Online Dictionary]
* Alternative software (translation by click): [ Lingoes] , [ Clicktionary] , [ Lion]

Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • Babylon (disambiguation) — Babylon may refer to:Places* Babylon, the capital city of Babylonia in ancient Mesopotamia; present day Al Hillah, Iraq * Babylon (Egypt), an ancient city and Roman legion camp in Egypt * Babylon (town), New York, a town in the United States **… …   Wikipedia

  • BABYLON — (Heb. Bavel, בָּבֶל, Gk. Βαβυλὼν), ancient city on the eastern bank of the Euphrates River in what is now Iraq. (In contemporary convention, Babylon is used for the city name and Babylonia for the country. In biblical Hebrew בבל is used for… …   Encyclopedia of Judaism

  • Babylon 5 — This article is about the TV series. For the eponymous fictional space station, see Babylon 5 (space station). Babylon 5 Season 4 poster Genre Science fiction Created by J. Michael St …   Wikipedia

  • Babylon — /bab euh leuhn, lon /, n. 1. an ancient city of SW Asia, on the Euphrates River, famed for its magnificence and culture: capital of Babylonia and later of the Chaldean empire. 2. any rich and magnificent city believed to be a place of excessive… …   Universalium

  • Babylon 5 (space station) — Infobox Fictional Spacecraft name = Babylon 5 caption = Babylon 5 orbits Epsilon III first = last = status = Demolished affiliation = Earth Alliance, then independent, then Interstellar Alliance launched = 2256 decommissioned = 2281 class = O… …   Wikipedia

  • Babylon Rogues — The Babylon Rogues are a fictitious group of avian thieves in the Sonic the Hedgehog series of video games. The known members of the group consists of Jet the Hawk, Wave the Swallow and Storm the Albatross. Their only playable appearances to date …   Wikipedia

  • Babylon 5 novels, short stories and comic books — Unique to the Babylon 5 universe among virtually all other shared universes is the sanctioned canonicity of many of its offshoot novels and comic book stories; nearly all of the Babylon 5 novels and novelizations to date having been based on… …   Wikipedia

  • Earth Alliance (Babylon 5) — The Earth Alliance is the name of a fictional alliance of the nations of Earth in the television series Babylon 5 . The transition of Earth government from a democratic, elected government to an authoritarian, militaristic one and back to a… …   Wikipedia

  • Project Babylon — was a project allegedly commissioned by the Iraqi president Saddam Hussein during the Iran–Iraq War to build a series of superguns. The design was based on research from the 60s Project HARP led by the Canadian artillery expert Gerald Bull.… …   Wikipedia

  • List of Hotel Babylon episodes — Hotel Babylon is a television show produced by the BBC. Each episode is one hour long, although rebroadcasts in other countries are edited for length. Each episode also begins and ends with a short comment from the main character, Charlie Edwards …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”