Moses Belmonte

Moses Belmonte

Moses Belmonte (1619–May 29, 1647, Amsterdam) was a poet and translator, the eighth child of Jacob Belmonte. He was a pupil of Saul Morteira, whose sermons (Gib'at Sha'ul, 1645) he edited together with Benjamin Diaz. His poem "Argumenta Contra os Noserim" has been reprinted by De Castro in his Keur van Grafsteenen. Belmonte translated the Song of Songs into Spanish. It was published in Hebrew characters in several editions of the Bible printed at Venice; then in Amsterdam, 1644, under the title Paraphrasis Caldaica en los Cantares de Selomo con el Texto; Traduzida en Lengua Española. He also translated the Pirqe Abot into Spanish (Perakym, Amsterdam, 1644).

Belmonte founded the society Gemilut Chasadim in 1639.


This article incorporates text from the 1901–1906 Jewish Encyclopedia article "Belmonte, Moses" by Richard Gottheil, a publication now in the public domain.


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • BELMONTE — BELMONTE, Dutch Sephardi family of poets and diplomats of Marrano extraction. The first member of the family to figure in Jewish life was JACOB ISRAEL (1570–1629). Born in Madeira as a Marrano under the name of Diego Nuñez Belmonte, he was one of …   Encyclopedia of Judaism

  • LOBATO — (Cohen Lobato), Marrano family prominent in Amsterdam, Hamburg, and London. Of especial importance were the following: ABRAHAM COHEN LOBATO, Portuguese Marrano born in Lisbon where he was known as Diego Gomez Lobato. In 1599, when his kinsman,… …   Encyclopedia of Judaism

  • Anexo:Historial de partidos de la selección de fútbol de España — La selección de fútbol de España es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de fútbol. Su organización está a cargo de la Real Federación Española de Fútbol, la cual es miembro de la UEFA. Ha participado en trece Copas… …   Wikipedia Español

  • PORTUGAL — PORTUGAL, southwesternmost country of continental Europe, in the Iberian Peninsula. Jewish settlement in the area began prior to Portugal s emergence as a nation. The existence of a significant Jewish settlement on the peninsula by 300 C.E. is… …   Encyclopedia of Judaism

  • Marrano — Marranos: Secret Seder in Spain during the times of inquisition, painting by Moshe Maimon Marranos were Jews living in the Iberian peninsula who were forced to convert to Christianity but continued to observe Judaism in secret. The term came into …   Wikipedia

  • Spanish and Portuguese Jews — are a distinctive sub group of Sephardim who have their main ethnic origins within the crypto Jewish communities of the Iberian peninsula and who shaped communities mainly in Western Europe and the Americas from the late 16th century on. These… …   Wikipedia

  • Liste der Biografien/Gra — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q …   Deutsch Wikipedia

  • Liste von Malern/B — Maler   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R …   Deutsch Wikipedia

  • Schwimmweltrekorde — Schwimm Weltrekorde sind die, bis zu diesem Zeitpunkt, besten auf den jeweiligen Strecken geschwommenen Zeiten. Sie werden vom internationalen Schwimmverband FINA anerkannt. Mit Stand der Schwimmsaison 2008 werden 82 Weltrekorde geführt (jeweils… …   Deutsch Wikipedia

  • JEITELES — (Jeitteles, Geidels), prominent family first appearing in Prague. The first known Jeiteles was MOSES BEN SIMON, on record as a house owner in 1615. His son LOEB (d. 1666. was gabbai of the ḥevra kaddisha for 30 years and also of the Altschul… …   Encyclopedia of Judaism

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”