Kadag Trekchö

Kadag Trekchö

"Kadag Trekchö" (Wylie: "ka dag khregs chod"; alternate orthographic renderings "Trekchöd" and "Tregchöd" which approximate the phonetic) is a Dzogchen term and practice meaning "thorough cut" or "cutting through". 'Kadag' (Tibetan) may be rendered as 'purity' and specifically "primordial purity". The Menngagde or 'Instruction Class' of Dzogchen teachings are for instruction, divided into two indivisible aspects: "Kadag Trekchö" and "Lhündrub Tögal".

Drubwang Tsoknyi Rinpoche (Schmidt, 2002: p.38) states:

"Trekchö" is the thorough cut of cutting through, cutting the obscurations completely to pieces, like slashing through them with a knife. So the past thought has ceased, the future thought hasn't yet arisen, and the knife is cutting through this stream of present thought. But one doesn't keep hold of this knife either; one lets the knife go, so there is a gap. When you cut through again and again in this way, the string of thought falls to pieces. If you cut a rosary in a few places, at some point it doesn't work any longer. [Schmidt, Marcia Binder (Ed.) (2002). "The Dzogchen Primer: Embracing The Spiritual Path According To The Great Perfection." London, Great Britain: Shambhala Publications, Inc. ISBN 1-57062-829-7 (alk. paper) p.38]

The "string of thought" and "stream of present thought" in the aforementioned quotation is cognate with the noise or 'obscurations' (Sansrkit: "Kleśa") inherent within the mindstream (Sanskrit: "citta santana"). The 'thorough cut' of this 'cutting through' is to re-establish the Dzogchen View of the primordial state of the nature of mind, the essence of the Buddha-nature which is cognate with Dharmakaya.

Preliminary practices

"Trekchöd" has a specific 'preliminary practice' (Wylie: "sngon 'gro") which may be rendered into English as "differentiating saṃsāra and nirvāṇa" (Wylie: "'khor 'das ru shan"). [Pettit, John Whitney (1999). "Mipham's Beacon of Certainty: Illuminating the View of Dzogchen, the Great Perfection". Boston: Wisdom Publications (1999). ISBN 0861711572. p.81]

Intrinsic awareness

Padmasambhava, Karma Lingpa, Gyurme Dorje, Graham Coleman and Thupten Jinpa (2005: p.480) define 'intrinsic awareness' which is a rendering of the Tibetan Wylie 'rang-rig' and the Sanskrit 'svasaṃvitti' or 'svasaṃvedana' according to the precedent established in Indian Buddhist epistemology and in the writings of the lauded logicians "Dignāga" and "Dharmakīrti" that this technical:

...term "svasaṃvedana" refers to the apperceptive or reflexive faculty of consciousness, for which reason it is sometimes rendered as 'reflexive awareness' or 'apperceptive awareness'. However, in the view of the Great Perfection ("rdzog-pa chen-po") and in the context of the present work [The Tibetan Book of the Dead] , the same term refers to the fundamental innate mind in its natural state of spontaneity and purity, beyond the alternating states of motion and rest and the subject-object dichotomy. It is therefore rendered here as 'intrinsic awareness'. As such, intrinsic awareness gives the meditator access to pristine cognition ["ye-shes; jñāna"] or the buddha-mind ["thugs, citta"] itself, and it stands in direct contrast to fundamental ignorance (" [ma-rig-pa,] avidyā"), which is the primary cause of rebirth in cyclic existence ( ['khor-ba,] samsara). The direct introduction to intrinsic awareness is a distinctive teaching within the Nyingma school.... This practice is a central component of the Esoteric Instruction Class (" [man-ngag-gi sde,] upadeśa [varga] ") of Atiyoga, where it is known as Cutting Through Resistance ("Khregs-chod"). [Padmasambhava (composed), Karma Linga (revealed), Gyurme Dorje (translated), Graham Coleman (Editor) and Thupten Jinpa (Associate) (2006). "The Tibetan Book of the Dead: The Great Liberation by Hearing in the Intermediate States". London, England: Penguin Books Ltd. ISBN-13: 978-0-140-45529-8. p.480 ]

ee also

* Longde
* Semde
* Chöd

Notes

References

*Schmidt, Marcia Binder (Ed.) (2002). "The Dzogchen Primer: Embracing The Spiritual Path According To The Great Perfection." London, Great Britain: Shambhala Publications, Inc. ISBN 1-57062-829-7 (alk. paper)


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Longchen Nyingthig — (bo tw|t=ཀློང་ཆེན་སྙིང་ཐིག་|w=klong chen snying thig) is a systematic explanation of Dzogchen within the Nyingma school of Tibetan Buddhism. Like the world famous Bardo Thodol , the Longchen Nyingthig is a seminal example of the terma tradition.… …   Wikipedia

  • Menngagde — Wylie: man ngag sde Oral or Secret Division In Tibetan Buddhism and Bön, Menngagde (Wylie: man ngag sde, Tib. མན་ངག་སྡེ; THDL phonetics: men ngak dé) [1], (Sanskrit: upadeshavarga), is the name of one of three scriptural and lineage divisions… …   Wikipedia

  • Lhündrub Tögal — is a Dzogchen term and practice which holds the semantic field leaping over , direct crossing and direct approach . The Menngagde or Instruction Class of Dzogchen teachings are, for instruction, divided into two indivisible aspects: Kadag Trekchö …   Wikipedia

  • Ngöndro — Part of a series on Tibetan Buddhism …   Wikipedia

  • Chod — Chöd Le Chöd est une pratique rituelle appartenant au Shee Ché (tibétain : ཞི་བྱེད།, wylie : Zhi byed) une lignée bouddhisme tibétain. Chöd (littéralement « couper au travers ») est pratiqué comme une méthode pour couper au… …   Wikipédia en Français

  • Chöd — Le Chöd (ti. གཅོད w. gcod) (littéralement « couper au travers ») est une pratique rituelle appartenant au Shee Ché (ti.: ཞི་བྱེད།, w. : Zhi byed « apaisement de la souffrance »), une lignée bouddhisme tibétain. C’est une… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”