- Dirgahayu Oh Tanahairku
-
Dirgahayu Tanahairku is a patriotic Malaysian national song.
Contents
Lyrics
Original song
- Kau persada indah permai
- Pepohon menghijau, menghias pantai
- Putera-puterimu tersenyum riang ria
- Tegas, bebas, sejahtera, makmur, maju jaya!
- Di bawah naungan payung mahkota
- Oh, pertiwiku perkasa
- Disanjung, dipuja setiap masa
- Berwaspada, sentiasa bersemangat waja
- Satu bangsa, satu bahasa, satu budaya
- Malaysia nusaku tercinta
- Tumpuan pelancong
- Dan juga para peniaga
- Batik songket tenunan menawan
- Terkenal, merata dunia...
- Kepadamu, oh pertiwi
- Kasihku abadi, sejati murni
- Relaku berbakti mesti berkorban diri
- Padamu ku curah sumpah setia dan janji
- Dirgahayu, oh tanahairku!
English translation
- You are the abode of beauty
- The green trees, adorning your beaches
- Your princes and princesses smile happily
- Stern, free, peaceful,prosperous, progressive!
- Under the rule of the reigning monarch
- Oh my profound land
- Exalted, glorified all the time
- Always on guard, always in high spirits
- One nation, one language, one culture
- Oh Malaysia my beloved realm
- A renowned destination for tourists
- And merchants
- Your enchanting weaves of batik and songket
- celebrated around the world
- To you, my motherland
- My love is eternal, true and virtuous
- Will i fight till my last breath
- To you i rest my oath of fidelity
- Long live, oh my Motherland!
See also
- Negaraku (National anthem)
- List of patriotic songs
Categories:- Malaysian patriotic songs
- Malaysian culture
Wikimedia Foundation. 2010.