- Noel
-
Noel (or noël) is an alternate word for Christmas. The word comes from the French word Noël meaning "Christmas" which derives from the Old French word noël, a variant of nael. The Latin origin is the word natalis ("birth"). According to the 18th century Irish linguist and historian Charles Vallencey, a more ancient common origin appears in the Hebrew word nolad (Hebrew letters nuwn waw lamed daled), meaning "to bring forth young." Subsequently, the Irish named December Mi Nolagh,[citation needed] meaning "the month of the newborn." The Irish word for Christmas day was simply Nolagh.[1] The word nolad is used Biblically to refer to birth. Another Hebrew word nephel[2] is used Biblically to refer to an "untimely birth."
References
Categories:- Christmas nomenclature and language
Wikimedia Foundation. 2010.