Por una Cabeza

Por una Cabeza

"Por una cabeza", meaning "by a head [of a horse] " in Spanish, is a popular tango song composed in 1935 by Carlos Gardel and Alfredo Le Pera. Gardel was the composer and Le Pera the lyricist.

The lyrics of the song talk about a compulsive horse-track gambler who compares his addiction for the horses with his attraction to women.

It has been performed by numerous tango orchestras and lately is commonly featured in films and television not only because of its undisputed quality but also for its free copyright after Gardel and Le Pera's 50 years death. Tango scenes with "Por una cabeza" appear in Episode 37 of "Nip/Tuck", as well as in "Schindler's List", "Scent of a Woman," "Delicatessen," "True Lies", [http://www.soundtrackcollector.com/catalog/soundtrackdetail.php?movieid=8115] "All the King's Men", "Bad Santa", Episode 9 of "Sweet Spy", the beginning and ending credits of "I'm Sorry, I Love You", and the "" episode "".

The main tango theme bears a striking resemblance to a theme from Mozart's Violin Rondo in C K. 373

External links

* [http://www.me.gov.ar/efeme/diatango/poruna.html Por una Cabeza's Lyrics]
* [http://www.planet-tango.com/lyrics/porunaca.htm English translation]
* [http://thishereboogie.com/tango-por-una-cabeza-gardel-1935/ Song of the day on thishereboogie.com]


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Por una cabeza — Saltar a navegación, búsqueda Por una cabeza …   Wikipedia Español

  • Por una cabeza — Carlos Gardel Por una cabeza est un très célèbre tango composé en 1935 par Carlos Gardel sur un texte d Alfredo Le Pera. Sommaire 1 …   Wikipédia en Français

  • Por una cabeza — «Por una cabeza» популярное танго, песня, написанная в 1935 году Карлосом Гарделем и Альфредо Ле Пера. В переводе с испанского означает «Всего на голову (лошади)», либо «Потерявший голову» …   Википедия

  • Por una Cabeza — Carlos Gardel Por una cabeza est un très célèbre tango composé en 1935 par Carlos Gardel sur un texte d Alfredo Le Pera. Sommaire 1 Paroles …   Wikipédia en Français

  • Por una cabeza — Carlos Gardel: Por una cabeza (Aufnahme 1935) Por una cabeza (span.: ‚um den Kopf [eines Pferdes]‘) ist ein sehr bekannter und populärer Tango von Carlos Gardel (Komponist) und Alfredo Le Pera (Liedtexter) aus dem Jahr 1935. Le Pera und Gardel… …   Deutsch Wikipedia

  • Demócratas por una Bulgaria Fuerte — Saltar a navegación, búsqueda Демократи за силна България Presidente Ivan Kostov Fundación 2004 …   Wikipedia Español

  • pasarle una cosa a alguien por la cabeza — coloquial Ocurrírsele, imaginarla: ■ ni se me pasó por la cabeza que pudieras ser tú …   Enciclopedia Universal

  • Cabeza Piramidal — Saltar a navegación, búsqueda Cabeza Piramidal (del inglés Pyramid Head) es el sobrenombre de un monstruo ficticio que aparece en la serie de videojuegos Silent Hill, y lo hace por primera vez en Silent Hill 2. Impresionó tanto al público que ha… …   Wikipedia Español

  • cabeza — sustantivo femenino 1. Parte del cuerpo del hombre y de muchos animales en la que se encuentran el cerebro y algunos órganos de los sentidos: la cabeza de una persona, la cabeza de un pez, la cabeza de un toro. cabeza abajo. 2. Esta parte del… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cabeza — (Del lat. capitĭa). 1. f. Parte superior del cuerpo del hombre y superior o anterior de muchos animales, en la que están situados algunos órganos de los sentidos e importantes centros nerviosos. 2. por antonom. La de ovino preparada para comer. 3 …   Diccionario de la lengua española

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”