SAMPA chart

SAMPA chart

SAMPA charts of consonants and vowels

Note that you will need a font that supports the Unicode [http://www.alanwood.net/unicode/ipa_extensions.html IPA Extensions] to see the IPA characters.

"Warning: this chart is an attempt to gather information of "national" SAMPA subcharts: the charts here contain conflicting characters. Most of the information here is therefore only valid for English and some other European languages. For a unified, general ASCII representation of the IPA symbols X-SAMPA should be used."

Consonants


- align="center"! Fricatives



Note: It is common, especially in Spanish and Italian, to represent the alveolar trill with [rr] and the alveolar flap with [r] . In Spanish, too, [jj] is used to represent the palatal fricative against the semivowel [j] . It has been proposed to use [4] for the alveolar flap, in which case [r] can be used to represent the trill (as its equivalent in the IPA system), and [j] for the palatal fricative, keeping in this way the policy of using one letter per one IPA symbol (The backslash is used to generate alternative symbols).

Consonant modifiers:
* [ ` ] after a consonant indicates retroflex.
* [ _a ] apical (IPA subscript inverted bridge): [s_a] apical 's'
* [ _d ] dental (IPA subscript bridge)
* [ _G ] velarized diacritic (IPA superscipt gamma)
* [ _h ] aspirated diacritic (IPA superscript h)
* [ _j, ' ] palatalized. (IPA superscript j)
* [ _m ] laminal (IPA subscript box)
* [ _w ] labialized diacritic (IPA superscript w)
* [ _< ] implosive (voiced stops) (IPA hooktop)
* [ _> ] ejective (voiceless stops)
* [ _=, = ] syllabic, as in US bird [b=rd] (also written [b3`d] ), bottle ["bOt=l] , button ["bVt=n]

implified list of consonants

Stress is indicated by ["] for primary stress, and [%] for secondary stress, placed before the stressed syllable. [http://www.phon.ucl.ac.uk/home/sampa/home.htm]

SAMPA charts for specific languages

* SAMPA chart for English sounds
* (in the Hungarian Wikipedia)


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • SAMPA chart for English — ee also*International Phonetic Alphabet for English *IPA chart for English *X SAMPA *Received Pronunciation …   Wikipedia

  • SAMPA — NOTOC The Speech Assessment Methods Phonetic Alphabet (SAMPA) is a computer readable phonetic script using 7 bit printable ASCII characters, based on the International Phonetic Alphabet (IPA).It was originally developed in the late 1980s for six… …   Wikipedia

  • SAMPA — X SAMPA (англ. Extended Speech Assessment Methods Phonetic Alphabet, «расширенный фонетический алфавит методов оценки речи») [экс сампа]  система записи знаков МФА с помощью набора символов битная компьютерная кодировка). X SAMPA разработана в… …   Википедия

  • X-SAMPA — The Extended Speech Assessment Methods Phonetic Alphabet (X SAMPA) is a variant of SAMPA developed in 1995 by John C. Wells, professor of phonetics at the University of London. It was designed to unify the individual language SAMPA alphabets, and …   Wikipedia

  • Conlang X-SAMPA — CXS (an acronym standing for CONLANG X SAMPA, where CONLANG stands for the Conlang Mailing List) is an unofficial extension of the Extended Speech Assessment Methods Phonetic Alphabet (X SAMPA) that is used by members of the Conlang Mailing List… …   Wikipedia

  • IPA chart for English dialects — NOTOC This concise chart shows the most common applications of the International Phonetic Alphabet (IPA) to represent English language pronunciations.See Pronunciation respelling for English for phonetic transcriptions used in different… …   Wikipedia

  • X-SAMPA — (англ. Extended Speech Assessment Methods Phonetic Alphabet, «расширенный фонетический алфавит методов оценки речи») [ɛks sampа]?  система записи знаков МФА с помощью набора символов ASCII (7 битная компьютерная кодировка). X SAMPA …   Википедия

  • Kirshenbaum — Kirshenbaum, sometimes called ASCII IPA or erkIPA, is a system used to represent the International Phonetic Alphabet (IPA) in ASCII. It was developed for Usenet, notably the newsgroups sci.lang and alt.usage.english. It is named after Evan… …   Wikipedia

  • Conlang XSAMPA — CXS (an acronym standing for CONLANG eXtended SAMPA (SAMPA= Speech Assessment Methods Phonetic Alphabet ), where CONLANG in turn stands for the Conlang Mailing List) is an unofficial extension of the Extended Speech Assessment Methods Phonetic… …   Wikipedia

  • List of science topics — This is a list of topics in various sciences. Astronomy *List of basic astronomy topics *Asteroids *List of constellations **...by area *List of meteor showers *List of stars **List of nearest stars **List of brightest stars **List of most… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”