Shong Lue Yang

Shong Lue Yang

Shong Lue Yang (RPA: "Soob Lwj Yaj") (September 15, 1929—February, 1971) was a Hmong spiritual leader and inventor of the Pahawh script, an semi-syllabary for writing dialects of the Hmong language, as well as the Khmu language. He is honored as the "Mother of Writing" ("Niam Ntawv") among the Hmong people.

Born in the village of Fi Tong, Vietnam, near the city of Nong Het, Laos, Yang grew up without learning to read or write, although he likely observed various writing systems. [Smalley 1990:86-90] For much of his life, he subsisted as a farmer and basket maker. From 1959 onwards, he experienced a series of reported divine revelations during which he was taught the Pahawh script by a set of male twins. In his visions, he was instructed to teach the script to the Hmong and Khmu people. He believed that the groups who accepted the writing system would flourish and escape the hardships of time leading up to the Laotion Civil War. Afterwards, he assumed the title of "Savior of the Common People" ("Theej Kaj Pej Xeem") and began teaching the script and his message of redemption across Laos. [Smalley 1990:16-25]

Following initial successes, including the building of a school in the village of Fi Kha, Yang was targeted by communist forces for his association with General Vang Pao and his troops. Later, he fell under suspicion of Hmong groups who supported the Royal Lao Government (including members of Vang Pao's army) as well as Hmong who supported the communist Pathet Lao. He was assassinated in 1971 in the village of Nam Chia shortly after producing the final version of the Pahawh Hmong script.

Notes

References

*Smalley, William et al. (1990). "Mother of Writing". Chicago: University of Chicago Press.
* [http://www.omniglot.com/writing/hmong.htm Pahawh Hmong alphabet] at Omniglot
*http://www.motherofwriting.com


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Shong Lue Yang — (* 1929; † 1971) war der Erfinder der Pahawh Hmong (einer eigenen Schrift für das Hmong Volk) und der Pahawh Khmu’ (einer eigenen Schrift für das Khmu Volk, beides Völker, die im Grenzgebot von Laos und Vietnam leben. Seinen eigenen Angaben… …   Deutsch Wikipedia

  • LUE — may refer to:* Tyronn Lue (born 1977), American professional basketball player * Dai Lue (or Tai Lue), one of the 56 recognized ethnic groups of China * Donald De Lue (1897–1988), American sculptor * Life, the Universe and Everything , a book by… …   Wikipedia

  • Hmong (Sprache) — Miao / Hmong Gesprochen in China, Vietnam, Laos, Thailand, Vereinigte Staaten Linguistische Klassifikation Hmong Mien Sprachen Hmong Offizieller Status …   Deutsch Wikipedia

  • Sprachen der Miao (Hmong) — Miao / Hmong Gesprochen in China, Vietnam, Laos, Thailand, Vereinigte Staaten Linguistische Klassifikation Hmong Mien Sprachen Hmong Sprachcodes ISO 639 1 …   Deutsch Wikipedia

  • Pahawh Hmong — ist eine Schrift für die südostasiatische Hmong Sprache, die von dem Bauern Shong Lue Yang im Jahr 1959 vorgestellt wurde. Die Verbreitung dieser Schrift ging einher mit einer messianischen Bewegung. Shong Lue Yang selbst hielt sich für einen… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Biografien/Sh — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q …   Deutsch Wikipedia

  • Pahawh Hmong — Infobox Writing system name=Pahawh Hmong type=Onset rime typedesc=(vowel centered equivalent of an abugida) time=1959 ndash;present languages=Hmong Daw, Hmong Njua fam1=artificial creator=Shong Lue YangPahawh Hmong (RPA: Phajhauj Hmoob… …   Wikipedia

  • Шон-лы Я — (мяо Sooblwj Yaj, ʃɔŋ lɨ ̂ ʝâ, англизированный вариант Shong Lue Yang, Шон Лю Ян, 1930 1971)  неграмотный крестьянин из народа «белых мяо», живший на юге Лаоса близ вьетнамской границы. В 1959 создал письменность пахау (Phajhauj, Pahawh) для …   Википедия

  • Шон Лы Я — (мяо Sooblwj Yaj, ʃɔŋ lɨ ̂ ʝâ, англизированный вариант Shong Lue Yang, Шон Лю Ян, 1930 1971) неграмотный фермер из народа «белых мяо», живший на юге Лаоса близ вьетнамской границы. В 1959 создал письменность пахау (Phajhauj, Pahawh) для своего… …   Википедия

  • Шон Лю Ян — Шон лы Я (мяо Sooblwj Yaj, ʃɔŋ lɨ ̂ ʝâ, англизированный вариант Shong Lue Yang, Шон Лю Ян, 1930 1971) неграмотный фермер из народа «белых мяо», живший на юге Лаоса близ вьетнамской границы. В 1959 создал письменность пахау (Phajhauj, Pahawh) для… …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”