Beur

Beur

Beur is a verlan (French slang) term for a descendant of immigrants of North African origin living in France. The word is a reversal of the syllables for the word "arabe" (Arab in French). It is a term that can be pejorative in certain circumstances. The term "beur" is also used in French-speaking Belgium and Spain. Its similarity to the word "Berber" is entirely coincidental, and it may be used to describe anyone of North African ethnic origins, whether Arab, Berber or otherwise.Since the late 1990s, lot of young people use the twice-verlanised term "rebeu" as a synonym. A female beur can be called a beurette.Beurs have their origin in the countries of the Maghreb (Morocco, Tunisia, Algeria).

People or groups reflecting the Beur phenomenon in French culture

* Amine
* Azouz Begag
* Farid Boudjellal
* Nina Bouraoui
* Rachida Dati
* Jamel Debbouze
* Faudel
* Gad Elmaleh
* Kelma
* Nâdiya
* Mehdi Charef
* Mustapha Raïth
* Ni putes ni soumises
* Orchestre national de Barbès
* Rachid Bouchareb
* Rachid Taha
* Rim'K
* Sam Touzani
* Samy Naceri
* Smaïn
* Zebda (The Arabic word for butter, translated as "beurre" in French)
* Zinedine Zidane
* Samir Nasri
* Karim Benzema
* Hatem Ben Arfa

External links

* [http://beurgeoisie.fr La Beurgeoisie] The French website for successful "Beurs".


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • beur — beur …   Dictionnaire des rimes

  • beur — [ bɶr ] n. et adj. • v. 1980; verlan, avec apocope, de Arabe ♦ Fam. Jeune Maghrébin né en France de parents immigrés. Les beurs et les blacks. Radio beur. Adj. La beauté beur. Fém.BEURouBEURE; …   Encyclopédie Universelle

  • Beur — ist ein Verlan Ausdruck für Arabe (Araber) in Frankreich. Der Begriff bezeichnet den Nachwuchs der Immigranten aus Algerien, Marokko und Tunesien (Maghreb) in Frankreich, die entweder als Kinder nach Frankreich gekommen sind oder dort bereits als …   Deutsch Wikipedia

  • Beur FM — est une radio thématique indépendante disposant de 17 fréquences en France ciblant à sa création en 1981 (par Chalah Mouloud) la composante maghrébine et s élargissant depuis à un large public diversifié. Beur FM émet 24 h/24 sur 106.7 MHz en FM… …   Wikipédia en Français

  • Beur —  Pour les articles homophones, voir Beurre et Beure. « Beur » (féminin « beurette ») est un terme familier qui désigne les descendants des émigrés d Afrique du Nord installés et nés en France. Le mot est entré dans le… …   Wikipédia en Français

  • Beur TV — Création 1er avril 2003 Slogan « La Chaîne Méditerranée » Langue Français, arabe et tamazight En ARABE exclusivement depuis son rachat en 2011 …   Wikipédia en Français

  • beur — pl.m. beur, beurs …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • Beur Blanc Rouge — est un film français, de Mahmoud Zemmouri sorti en (2006) Sommaire 1 Synopsis 2 Distribution 3 Fiche technique 4 Lien externe …   Wikipédia en Français

  • Beur sur la ville — Données clés Scénario Gilles Laurent Acteurs principaux Booder Sandrine Kiberlain Steve Tran Issa Doumbia Jean Claude Van Damme Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Beur blanc rouge — est un film français de Mahmoud Zemmouri, sorti en 2006. Sommaire 1 Synopsis 2 Distribution 3 Fiche technique 4 Liens externes …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”