The Right to Know

The Right to Know

Infobox UK Television Episode
Title = The Right to Know
Series name = Yes Minister

Caption = Episode title card
Series no = 1
Episode = 6
Airdate = 31 March 1980
Writer = Antony Jay
Jonathan Lynn
Producer = Sydney Lotterby
Director =
Guests = John Savident
Diana Hoddinott
Gerry Cowper
Episode list = List of "Yes Minister" and "Yes, Prime Minister" episodes
Prev = The Writing on
the Wall

Next = Jobs for the Boys

"The Right to Know" is the sixth episode of the BBC comedy series "Yes Minister" and was first broadcast 31 March 1980. This episode, unlike many others, did not end with the phrase ' "Yes Minister" '.


Sir Humphrey Appleby is in his office, where he is joined by Bernard. Sir Humphrey wishes to know why several "underlings" have attended certain of Jim Hacker's recent meetings. Bernard informs him that their purpose is to brief the Minister on departmental procedure. Sir Humphrey demands that this ceases immediately, as there is a possibility that the Minister may learn something of which his senior officials are unaware and undermine their authority. The Permanent Secretary is concerned that Hacker is starting to run the department — a recipe for chaos and innovation. He states that a minister has just three functions: to act as the department's PR man, to steer its legislation through Parliament, and to fight for its budget. He instructs Bernard to "create activity" in Hacker's diary. Bernard protests that the Minister is at that moment seeing a deputation of environmentalists regarding an endangered badger colony. While pleased at this, Sir Humphrey warns Bernard that Principal Private Secretaries may join the badgers as a threatened species if they are unable to occupy their ministers.

Meanwhile, Hacker is doing his best to placate his visitors, who are concerned that new legislation will allow certain areas of the countryside to lose their protected status, in particular the aforementioned badger colony at a place called Hayward's Spinney. After Bernard ushers them out, and Sir Humphrey joins them, Hacker is livid. His announcements to parliament and the press had proclaimed that the legislation would mean "no loss of amenity", and now he has discovered that this is not the case. Sir Humphrey indicates that the actual wording was "no "significant" loss of amenity", which apparently makes all the difference. He is able to persuade Hacker that Hayward's Spinney is not significant and therefore he should have nothing to worry about. However, Hacker presses the point that he should have been informed. He is surprised by Sir Humphrey's explanation, that "there are some things it is better for a minister not to know." His Permanent Secretary goes on to clarify that Hacker would not have made such a convincing case for the legislation had he been lobbied by the environmentalists beforehand. Nevertheless, the Minister is unimpressed and tells Sir Humphrey that he is about to announce a re-organisation to ensure that it doesn't happen again. Sir Humphrey is incensed and (eventually) tells Hacker that the incumbent minister is not there to run the department; he re-iterates a minister's responsibilities as defined to Bernard earlier. Hacker is not having any of it: he wants access to all departmental paperwork from now on.

The next morning, the Hackers are at breakfast, and the Minister is absorbed in his red boxes, of which there are now more, owing to his recent demands. After an argument with his daughter, Lucy, over the nature of his job, his wife, Annie, points out that his insistence on seeing every document has played right into Sir Humphrey's hands. Hacker has been swamped with everything from minutes of past committees to stationery requisitions. Meanwhile, Lucy has noticed the newspaper report concerning Hayward's Spinney and lambasts her father for allowing the badger colony to be destroyed.

Sir Humphrey meets with his colleague Sir Frederick Stewart, who is equally aghast at Hacker's plan. Bernard arrives with more files with which to keep the Minister occupied, and Sir Humphrey vets them. Bernard confesses that he is worried about keeping the Minister in the dark, and the Permanent Secretaries explain why this is necessary. It is up to the civil service to decide which proposals are put before the Minister, and then "guide" him to its favoured option, in much the same manner as a conjurer "forces" a card to be chosen. There are apparently several expressions that are key to getting a policy accepted or rejected, among which the most damning is to describe something as "courageous".

Later in Hacker's office, Bernard discovers a letter from Lucy Hacker to her father. She is threatening to join the protest at Hayward's Spinney — in the nude. When the Minister finds out, he is alarmed at the potential fallout in the press and instructs Sir Humphrey to kill the story. Lucy phones her father and tells him of her intentions, but it is Sir Humphrey who saves the day. He informs her that there are in fact no badgers in Hayward's Spinney: the story was fed to the press by a hopeful property developer. However, after she is convinced, Hacker asks to see the information. Sir Humphrey refuses, on the grounds that the Minister doesn't really need to know...

Episode cast

Cast notes

* This is the only episode in which Hacker's daughter, Lucy (played by Gerry Cowper), appears on screen.


cquote2|Hacker: Humphrey, do you see it as part of your job to help Ministers make fools of themselves?
Sir Humphrey: Well, I never met one that needed any help.

Wikimedia Foundation. 2010.

Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • Right to know — is the legal principle that the individual has the right to know the chemicals to which they may be exposed in their daily living. It is embodied in federal law in the United States as well as in local laws in several states. Right to Know laws… …   Wikipedia

  • The Life I Know — Infobox Album | Name = The Life I Know Type = studio Artist = Gwen Stacy Released = February 5, 2008 Recorded = Genre = Metalcore Length = Label = Ferret Records Producer = Brian McTernan, Paul Leavitt Reviews = * (75%)… …   Wikipedia

  • The World Should Know — Infobox Album | Name = The World Should Know Type = Album Artist = Couse and the Impossible Released = October 31 2005 Recorded = Genre = Length = Label = 1969 Records nice 0004 Producer = Dave Couse and Pet Meighan Reviews = Last album = Genes… …   Wikipedia

  • right–to–know — adj: of, relating to, or being a law requiring businesses (as chemical manufacturers) producing or importing hazardous substances to provide information about the substances to the community and inform and train employees who handle it Merriam… …   Law dictionary

  • right-to-know act — n. A federal law (augmented by some state statutes) that requires businesses that produce hazardous materials to inform the community in which it manufactures or stores those materials, and the employees who may handle them, about the possible… …   Law dictionary

  • The Right Stuff (House) — House (TV series) episode episode name= The Right Stuff episode no= HOU 402 airdate= October 2, 2007 writer= Doris Egan Leonard Dick director= Deran Sarafian guest star= Essence Atkins (Greta) Anne Dudek (Amber Volakis #24) Kal Penn (Lawrence… …   Wikipedia

  • (the) left hand doesn't know what the right hand is doing — something that you say which means that communication in an organization is bad so that one part does not know what is happening in another part. I was sent the same letter from two different departments. I get the feeling the left hand doesn t… …   New idioms dictionary

  • the public's right to know — right which is a basic part of a democracy, right that the government must reveal information that is of interest to the public …   English contemporary dictionary

  • Emergency Planning and Community Right-to-Know Act — The Emergency Planning and Community Right to Know Act of 1986 is a United States federal law passed by the 99th United States Congress located at Title 40, Chapter 116 of the U.S. Code, concerned with emergency response preparedness.On October… …   Wikipedia

  • Night Time Is the Right Time — The Right Time Single by Nappy Brown B side Oh, You Don t Know Released …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”