L'Imitation de Notre-Dame la Lune

L'Imitation de Notre-Dame la Lune

"L'Imitation de Notre-Dame la Lune" ("The Imitation of Our Lady the Moon") (1885) is a collection of poems by French poet Jules Laforgue. It is dedicated to Gustave Kahn and "to the memory of little Salammbô, priestess of Tanit." It contains the following twenty-two poems:

* "Un mot au Soleil pour commencer"
* "Litanies des premiers quartiers de la lune"
* "Au large"
* "Clair de lune"
* "Climat, faune et flore de la lune"
* "Guitare"
* "Pierrots"
* "Pierrots (On a des principes)"
* "Pierrots (Scène courte mais typique)"
* "Locutions des Pierrots"
* "Dialogue avant le lever de la lune"
* "Lunes en détresse"
* "Petits mystères"
* "Nuitamment"
* "États"
* "La lune est stérile"
* "Stérilités"
* "Les linges, le cygne"
* "Nobles et touchantes divagations sous la lune"
* "Jeux"
* "Litanies des derniers quartiers de la lune"
* "Avis, je vous prie"

English Translations

Selections from "L'Imitation" have been translated by William Jay Smith and Graham Dunstan Martin, and in its entirety by Peter Dale.

External links

* [http://www.laforgue.org/imi.htm The Complete text of "L'Imitation de Notre-Dame la Lune" (in French)]

References

* Laforgue, Jules (1956). "Selected Writings of Jules Laforgue." Trans. William Jay Smith. New York: Grove/Atlantic, Inc.
* Laforgue, Jules (1999). "Jules Laforgue: Selected Poems." Trans. Graham Dunstan Martin. Penguin. ISBN 0-14-043626-X.
* Laforgue, Jules (2001). "Poems." Trans. Peter Dale. London: Anvil Press. ISBN 0-85646-322-1.


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • L'Imitation De Notre-Dame La Lune — est un recueil de poèmes de Jules Laforgue publié en 1886. Portail de la littérature …   Wikipédia en Français

  • L'imitation de notre-dame la lune — est un recueil de poèmes de Jules Laforgue publié en 1886. Portail de la littérature …   Wikipédia en Français

  • L’Imitation de Notre-Dame la Lune — L Imitation de Notre Dame la Lune L imitation de Notre Dame la Lune est un recueil de poèmes de Jules Laforgue publié en 1886. Portail de la littérature …   Wikipédia en Français

  • L'Imitation de Notre-Dame la Lune — est un recueil de poèmes de Jules Laforgue publié en 1886. Portail de la littérature …   Wikipédia en Français

  • Notre-Dame d'Amiens — Cathédrale Notre Dame d Amiens Pour les articles homonymes, voir Cathédrale Notre Dame et Notre Dame. Cathédrale Notre Dame d’Amiens …   Wikipédia en Français

  • LUNE — La Lune est le seul satellite naturel de la Terre. Les caractéristiques de ses mouvements apparents sont connus depuis la plus haute antiquité, les valeurs approximatives de ses paramètres physiques et orbitaux depuis le XVIIIe siècle. La… …   Encyclopédie Universelle

  • Lune — Pour les articles homonymes, voir Lune (homonymie). Cet article concerne la Lune, satellite naturel de la Terre. Pour les lunes d autres planètes, voir satellite naturel. Lune …   Wikipédia en Français

  • Cathedrale Notre-Dame d'Amiens — Cathédrale Notre Dame d Amiens Pour les articles homonymes, voir Cathédrale Notre Dame et Notre Dame. Cathédrale Notre Dame d’Amiens …   Wikipédia en Français

  • Cathédrale Notre-Dame d'Amiens —  Cette cathédrale n’est pas la seule cathédrale Notre Dame. Cathédrale Notre Dame d’Amiens …   Wikipédia en Français

  • French literature — Introduction       the body of written works in the French language produced within the geographic and political boundaries of France. The French language was one of the five major Romance languages to develop from Vulgar Latin as a result of the …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”