Somalia, Wake Up

Somalia, Wake Up

Infobox Anthem
title = Somalia, Wake Up
alt_title = Soomaaliyeey toosoo
en_alt_title = Somalia, Wake Up


image_size =
caption =
prefix = National
country = SOM
author = Ali Mire Awale
lyrics_date =
composer = Ali Mire Awale
music_date = 1947
adopted = 2000
until =
sound =
sound_title =
"Somalia, Wake Up" or "Soomaaliyeey toosoo" is the national anthem of Somalia and was adopted by the Transitional Federal Government in 2000. It was chosen to replace the then wordless anthem, written by Giuseppe Blanc, which had been in use since 1960. [ [http://david.national-anthems.net/so.htm National Anthems including midi] ]

"Soomaaliyeey toosoo" is a well known Somali song that dates from the early 1940s and, according to the Somali Government, was written by Ali Mire Awale in 1947. [ [http://www.somaligovernment.org/index.php?mod=pages_country&form=page&page=10 Somali Government] ] However some sources suggest that it was written by Ali Mire Awale and Yusuf Haji Adan [ [http://books.google.com/books?id=AVg0833fI-0C&pg=PA80&lpg=PA80&dq=%22ali+mire+awale%22&source=web&ots=IpEH5GklT3&sig=C5CHK7elxw42nJ6_qPoTg1vBmZg "The Camel in Somali Oral Tradition"] by Axmed Cali Abokor ISBN 91-7106-269-6] sometime in the 1940s.

It was sung to celebrate independence day, July 1 1960 and was widely known and sung by children in the mornings at schools.

omali Anthem

Chorus::Soomaaliyeey toosoo:Toosoo isku tiirsada ee:Hadba kiina taagdaranee:Taageera waligiinee

:Idinkaa isu tooqaayoo:Idinkaa isu taamaayee:Aadamuhu tacliin barayoo:Waddankiisa taamyeeloo

:Sharcigaa isku kiin tolayoo:Luuqadaa tuwaaxid ahoo:Arligiina taaka ahoo:Kuma kala tegeysaan oo

:Tiro ari ah oo dhaxalaa:Sideed laydin soo tubayoo:Ninba toban la meel marayoo:Cadowgiin idiin talin oo

:Tuldo geel ah oo dhacan baad:Toogasho u badheedhanee:Ma dhulkaas dhanee tegeybaan:Ninna dhagax u tuurayn

:Quaran aan hubkuu tumayo:Tooreyda dhaafayn:Oo aan taar samayn karin:Uur kutaallo weynaa

:Hadba waxaan la taahaayoo:Togagga uga qaylshaa:Nin dalkiisii cadow taaboo:U tol waayey baan ahayee

:Hadba waxaan laa ooyaayoo:Oo ilmadu iiga qubaneysaa:Iqtiyaar nin loo diidoo:La addoon sadaan ahayee

English translation

Chorus::Somalia wake up,:wake up and lean on each other:And whoever is most in need of support:Support them forever.

External links

* [http://aftahan.org/author.php?aid=50&dcategory=1&apid=247 Aftahan.org Somali Literature]

References


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • Somalia — Somali Republic Jamhuuriyadda Soomaaliya جمهورية الصومال‎ Jumhūriyyat as Sūmāl‎ …   Wikipedia

  • Somalia — <p></p> <p></p> Introduction ::Somalia <p></p> Background: <p></p> Britain withdrew from British Somaliland in 1960 to allow its protectorate to join with Italian Somaliland and form the new nation… …   The World Factbook

  • Somalia National University — Jaamacada Ummada Soomaaliyeed or the Somali National University (SNU) is the national university of the Northeast African nation of Somalia. The university campus was located near KM6, in the Somali capital of Mogadishu.The main university… …   Wikipedia

  • Economy of Somalia — Somalia has a free market economy. Somalia has meager natural resources (or untapped resources such as Oil) and recent economic reverses has left its people increasingly dependent on remittances from abroad.Fact|date=August 2007 Its economy is… …   Wikipedia

  • Politics of Somalia — The politics of Somalia are defined by the state of civil war which, since 1991, has divided the country into various warring entities and autonomist and seccessionist regions. At the beginning of 2007 Somalia was consolidating under the… …   Wikipedia

  • Economic history of Somalia — The colonial economy = The colonial era did not spark foreign economic investment despite the competition of three major European powers in the area of present day Somalia. Italy controlled southern Somalia; Britain northern Somalia, especially… …   Wikipedia

  • Al-Shabaab (Somalia) — Infobox Somali faction faction name=Al Shabaab leaders=Aden Hashi Farah Eyrow KIA Saleh Ali Saleh Nabhan clan tribe= active years=January 19 2007–present headquarters=Mogadishu areaofoperations=Parts of Mogadishu, Southern Somalia… …   Wikipedia

  • Soomaaliyeey toosoo — English: Somalia, Wake Up National anthem of  Somalia Lyrics Ali Mire Awale Music …   Wikipedia

  • Somali Democratic Republic — ← …   Wikipedia

  • List of national anthems — Rouget de Lisle, the composer of the French national anthem La Marseillaise, sings it for the first time. The anthem is the second earliest to be adopted by a state, in 1795. Most nations have anthems, defined as a song, as of praise, devotion,… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”