African Romance

African Romance

language
name=African Romance
region=North Africa
extinct=may have survived as late as the 16th century
familycolor=Indo-European
iso2=|iso3=

African Romance is an extinct Romance language that was once spoken in North Africa (Algeria and Morocco). Little is known about this language that may have been spoken until the 17th century.

It is believed that African Romance evolved from Latin as it was spoken in North Africa and it was subsequently supplanted by Arabic after the Muslim conquest.

ee also

Other Romance languages spoken in North Africa before the European colonization were the Mediterranean Lingua Franca, a pidgin with Arabic and Romance influences, and Ladino, a dialect of Spanish brought by Sephardic Jews.

References

*Vermondo Brugnatelli, " [http://www.brugnatelli.net/vermondo/articoli/Trieste.html I prestiti latini in berbero: un bilancio] ", in: M. Lamberti, L. Tonelli (eds.), "Afroasiatica Tergestina. Papers from the 9th Italian Meeting of Afro-Asiatic (Hamito-Semitic) Linguistics, Trieste, April 23-24, 1998", Padova, Unipress, 1999, pp. 325-332
*Franco Fanciullo, "Un capitolo della "Romania submersa": il latino africano", in: D. Kremer (ed.), "Actes du XVIIIe Congrès International de Linguistique et de Philologie Romane - Universitè de Trèves (Trier) 1986", tome I, Tübingen, Niemeyer, 1992,162-187 pp.
*Tadeusz Lewicki, "Une langue romane oubliée de l'Afrique du Nord. Observations d'un arabisant", "Rocznik Orient". XVII (1958), pp. 415-480
*Hugo Schuchardt, "Die romanischen Lehnwörter im Berberischen", Wien 1918 (82 pp.)


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Romance languages — Romance Geographic distribution: Originally Southern Europe and parts of Africa; now also Latin America, Canada, parts of Lebanon and much of Western Africa Linguistic classification: Indo European Italic …   Wikipedia

  • Romance-speaking African countries — Latin Africa, historically those countries in North Africa, from Morocco to Egypt, which were part of the Roman Empire. Some exclude Egypt, as there the dominant language of administration and business was Greek rather than Latin. The region… …   Wikipedia

  • Romance languages — romance1 (def. 8). [1770 80] * * * Group of related languages derived from Latin, with nearly 920 million native speakers. The major Romance languages French, Spanish, Portuguese, Italian, and Romanian are national languages. French is probably… …   Universalium

  • Romance novel — For classical Romance novels, see Romanticism. Jane Austen was a pioneer of the genre. A 19th century illustration from Sense and Sensibility. The romance novel is a literary genre developed in Western culture, mainly in English speaking… …   Wikipedia

  • Romance scam — A romance scam is a confidence trick involving feigned romantic intentions towards a victim, gaining their affection, and then using that goodwill to commit fraud. Fraudulent acts may involve access to the victims money, bank accounts, credit… …   Wikipedia

  • Romance (littérature romantique) — Une romance est un type de roman d amour développé dans certains pays anglophones, tels que les États Unis, le Canada, le Royaume Uni et l Australie. Il s agit d un anglicisme inspiré de romance novel. Considéré en France comme un genre mineur,… …   Wikipédia en Français

  • romance —    copulation with one person outside marriage or a stable relationship    In standard usage, a courtship, from the romance, or tale of chivalry, which was set down in vernacular French rather than in Latin:     I am distressed to see the old… …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • List of Romance languages — The Romance languages include 47 (SIL estimate) languages and dialects spoken in Europe; this language group is a part of the Italic language family.The classification below is largely based on the analysis provided by the Ethnologue. The ISO 639 …   Wikipedia

  • South African literature — Introduction       the body of writings in either Afrikaans or English produced in what is now the Republic of South Africa. The rest of African literature is treated in African literature.       South Africa was colonized by Europeans against… …   Universalium

  • School of Oriental and African Studies — The School of Oriental and African Studies Arms of SOAS Motto Knowledge is Power Established 1916 Type Public …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”