Chả lụa

Chả lụa

"Chả lụa" is a Vietnamese food, also known as Vietnamese ham or Vietnamese sausage.

Etymology

The name "chả lụa" is a plain description of its characteristics: "chả" means sausage, and "lụa" means "silk" in Vietnamese, as the texture of the sausage is smooth like silk. Northern Vietnamese call it "giò lụa", a different word that also means "silky sausage".

Production and consumption

Traditionally, "chả lụa" is made of lean pork, potato starch, and good "nước mắm" (fish sauce, usually made from salted mackerel). The pork has to be pounded until it becomes pasty; it cannot be chopped or ground as the meat would still be fibrous, dry, and crumbly. Near the end of the pounding period a few spoonfuls of "nước mắm" are added to the meat for flavour, but salt, ground black pepper, and sugar can also be added. The meat is now called "giò sống", meaning "raw sausage," and can be used in other dishes as well. The mixture is then wrapped tightly in banana leaves into a cylindrical shape and boiled. If the banana leaf is not wrapped tightly and water leaks inside while it is being boiled, the sausage will be ruined. The sausage has to be submerged vertically into boiling water, and typically for a 1 kg sausage it takes an hour to cook. When making "chả lụa" by hand, a common way to tell if it is well cooked is to throw the sausage onto a hard surface; if it bounces, the sausage is good. [ [http://vi.wikipedia.org/wiki/Gi%C3%B2_l%E1%BB%A5a Giò lụa - Wikipedia Tiếng Việt] ]

The most well-known "chả lụa" comes from the village Ước Lễ, Thanh Oai, province Hà Tây, northern Vietnam, where people pride themselves as professional "chả lụa" makers. When cooking "chả lụa", the villagers of Ước Lễ light a stick of incense with the length equal to the circumference of the sausage's cross section; they believe that when the incense has completely burned, the sausage is well cooked.

Correctly-made "chả lụa" can be stored at room temperature for about one week.

During the initial wave of Vietnamese immigrants to the United States in the mid-1970s, banana leaves were difficult to find and, thus, Vietnamese chefs substituted aluminum foil for banana leaves, a habit that continues today.

The sausage is normally sliced and eaten with "bánh cuốn", "bánh mì", or "xôi", or braised in fish sauce and black pepper with other meat dishes. If fried, it is called "chả chiên".

References


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Chả lụa — Rodajas de chả lụa servidas sobre bánh cuốn y guarnecidas con ajo frito. El chả lụa es un plato vietnamita, conocido también como jamón de Vietnam o salchicha de Vietnam. Producción y consumo Tradicionalmente el chả lụa se hace con carne de cerdo …   Wikipedia Español

  • Chả — is Vietnamese for sausage. Chả can be made of several types of fillers: pork (Chả lua) ground chicken (chả gà) ground beef (chả bò) fish (chả cá) tofu or vegetarian (chả chay) steamed pork loaf topped with egg yolks (chả trứng hấp) Categories:… …   Wikipedia

  • Giò lụa — Sliced chả lụa served over bánh cuốn, and garnished with fried shallots Mu …   Wikipedia

  • Vietnamese cuisine — Bún Bò Huế Vietnamese cuisine is a style of cooking derived from Vietnam. Fish sauce, soy sauce, rice, fresh herbs, fruits and vegetables are commonly used. Vietnamese recipes utilize a diverse range of herbs, including lemongrass, mint,… …   Wikipedia

  • Bánh cuốn — is a dish from northern Vietnam. It is a crêpe like roll made from a thin, wide sheet of rice flour filled with ground pork, minced wood ear mushroom, and other ingredients. Sides for this dish usually consist of chả lụa (Vietnamese pork sausage) …   Wikipedia

  • Rice noodle roll — Rice noodle rolls Traditional Chinese 豬腸粉 Simplified Chinese …   Wikipedia

  • Sausage — This article is about the prepared meat. For other uses, see Sausage (disambiguation). Kiełbasa Biała (white sausage), Szynkowa (smoked), Śląska, and Podhalańska styles (Poland) A sausage is a food usually made from ground meat (normally pork or… …   Wikipedia

  • Mortadella — with pistachios …   Wikipedia

  • Banana leaf — is the leaf of the Banana plant. It is used as a decorative element for auspicious ceremonies in Hindu and Buddhist cultures. It is also used as a plate to serve food in countries like India. Banana leaves though commonly thrown away contain… …   Wikipedia

  • Vietnamese noodles — Vietnamese cuisine includes many types of noodles. These include:Noodles by ingredientsVietnamese noodles are available in either fresh ( tươi ) or dried ( khô ) form.*Bánh canh thick noodles made from a mixture of rice flour and tapioca flour or …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”