Oj Hrvatska mati

Oj Hrvatska mati

"Oj Hrvatska mati" (lit. "Oh Croatia Our Mother") is a Croatian patriotic song.

It is often referred to as "Zovi, samo zovi" (the first line of the chorus)

Lyrics

Croatian English translation

Oj Hrvatska mati, nemoj tugovati. (2x)

Zovi, samo zovi
Svi će sokolovi
Za te život dati!

Srijem, Banat i Bačka, tri srca junačka! (2x)

chorus (2x)

Herceg-Bosna, Lika, to je naša dika! (2x)

chorus (2x)

Dalma, Kvarner, Istra, slobodno nek blista! (2x)

chorus (2x)
Za mir, za slobodu,
Hrvatskom narodu,
Život ćemo dati!

Oh Croatia our mother, do not grieve. (2x)

Call, just call
All the falcons will
Give their life for you!

Srijem, Banat and Bačka, three heroic hearts! (2x)

chorus (2x)

Herzeg-Bosnia, Lika, that's our pride! (2x)

chorus (2x)

Dalmatia, Kvarner, Istria, let them shine in freedom! (2x)

chorus (2x)
For peace, for freedom,
Of the Croatian people,
We will give our lives!

External links


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Zovi, samo zovi — can refer to:* Oj Hrvatska Mati* Oj Srbijo Mati …   Wikipedia

  • Dimitrije Popović — is an eminent Montenegrin and Croatian painter, sculptor, art critic and philosopher born in Cetinje, Montenegro, on March 4, 1951. He attended elementary and high school in his hometown and graduated from the Academy of Fine Arts in Zagreb in… …   Wikipedia

  • Naprej zastava slave — «Naprej zastava slave»  это национальный гимн Словении в период 1918 1989 года. Текст написал Симон Енко на музыку Даворна Енко 16 мая 1860 года. Когда Словения стала частью Королевства Сербов Хорватов и Словенцев (Югославия), стих стал… …   Википедия

  • Old Church Slavonic grammar — Old Church Slavonic is an inflectional language with moderately complex verbal and nominal systems. Contents 1 Phonology 1.1 Morphophonemic alternations 2 Morphology 2.1 Nouns …   Wikipedia

  • Ivo Kozarčanin — (Hrvatska Dubica, October 14 1911 Zagreb February 4 1941) was a Croatian writer, poet and literary critic. Soon after his birth Kozarčanin s family moved to the Hungarian town of Oreglak, where his faither worked on the railroad. With the… …   Wikipedia

  • Matica Srpska — Le bâtiment de la Matica srpska à Novi Sad La Matica srpska est l institution scientifique et culturelle la plus ancienne de Serbie. Elle fut fondée en 1826 à Budapest et transférée en 1864 à Novi Sad, la ville la plus importante de la région de… …   Wikipédia en Français

  • Matica srpska — 45° 15′ 34″ N 19° 50′ 43″ E / 45.25944444, 19.84527778 …   Wikipédia en Français

  • Matica srpska — Edificio de la Matica srpska en Novi Sad. La Matica srpska es la institución cultural y científica más antigua de Serbia. Fue fundada en 1826 en Budapest. En 1864 se trasladó a Novi Sad, la ciudad más importante de la región de Vojvodina, que en… …   Wikipedia Español

  • Oj, svijetla majska zoro — Ој, свијетла мајска зоро English: Oh, Bright Dawn of May Oj, svijetla majska zoro National anthem of  Montenegro …   Wikipedia

  • Fascismo — Benito Mussolini y Adolf Hitler. El fascismo es una ideología y un movimiento pol …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”