Refrain (song)

Refrain (song)

Infobox ESC entry
song = flagicon|Switzerland Refrain


caption =
year = 1956
country = Switzerland
artist = Lys Assia
as =
with =
language = French
languages =
composer = Géo Voumard
lyricist = Émile Gardaz
conductor = Fernando Paggi
place = 1st
points = N/A
lyrics = [http://www.diggiloo.net/?1956ch2 from Diggiloo Thrush]
clip =
prev = Das Alte Karussell
prev_year = 1956
prev_link = Das Alte Karussell
next = L'Enfant Que J'Étais
next_link = L'Enfant Que J'Étais
"Refrain" was the winning song of the Eurovision Song Contest 1956, co-written by Émile Gardaz and Géo Voumard, cite news |first= |last=|title=Géo Voumard, a Founder of the Montreux Jazz Festival, Dies at 87 |url=http://www.nytimes.com/2008/09/05/arts/music/05voumard.html|work=Agence France-Presse |publisher=New York Times|date=2008-08-08 |accessdate=2008-09-11] performed by Lys Assia representing Switzerland. It was the first-ever winner of the Contest, but not the first-ever performance by Switzerland. This apparent anomaly is due to the rules of the 1956 Contest allowing (for the only time to date) each competing country to be represented by "two" songs. Assia represented Switzerland singing both songs (one of only two performers to do this), and had previously performed "Das Alte Karussell" in German ("Refrain" was sung in French).

The song is in the classic "chanson" mode and laments the lost loves of the singer's "adolescence" (the French original reads "vingt ans", which can also be rendered "twenties" in English).

The song was succeeded as Contest winner in 1957 by Corry Brokken representing the Netherlands singing "Net als toen".

References

###@@@KEY@@@###succession box
before=None
title=Eurovision Song Contest winners
after=Net als toen by Corry Brokken
years= 1956


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Song of Liberty — sometimes referred to as All Men Shall Be Free [Though the lyrics of the refrain start All men must be free ] [ [http://www.knoxvillesymphony.com/kso.asp?id=46 evt=1011 Knoxville Symphony Orchestra ] ] , is a British patriotic song which became …   Wikipedia

  • refrain — ‘chorus of a song’ [14] and refrain ‘desist’ [14] are different words. The former comes via Old French refrain from Provençal refranh. This was a derivative of the verb refranhar, which went back via Vulgar Latin *refrangere to Latin refringere… …   The Hutchinson dictionary of word origins

  • refrain — ‘chorus of a song’ [14] and refrain ‘desist’ [14] are different words. The former comes via Old French refrain from Provençal refranh. This was a derivative of the verb refranhar, which went back via Vulgar Latin *refrangere to Latin refringere… …   Word origins

  • Refrain — Re*frain , n. [F. refrain, fr. OF. refraindre; cf. Pr. refranhs a refrain, refranher to repeat. See {Refract},{Refrain}, v.] The burden of a song; a phrase or verse which recurs at the end of each of the separate stanzas or divisions of a poetic… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • refrain — Ⅰ. refrain [1] ► VERB (refrain from) ▪ stop oneself from (doing something). ORIGIN Latin refrenare, from frenum bridle . Ⅱ. refrain [2] ► NOUN ▪ a repeated line or section …   English terms dictionary

  • Song 2 — Blur Veröffentlichung 7. April 1997 Länge 2:02 Genre(s) Alternative Rock Musik Alex James, Damon Albarn, Dave Rowntree …   Deutsch Wikipedia

  • Song 2 — Single par Blur extrait de l’album Blur Sortie 7 avril 1997 8 mai 1997 (Japon et France) Enregistrement 1997 Durée …   Wikipédia en Français

  • refrain — [n] chorus of musical piece burden, melody, music, song, strain, theme, tune, undersong; concepts 264,595 refrain [v] do without; keep from doing abstain, arrest, avoid, be temperate, cease, check, curb, desist, eschew, forbear, forgo, give up,… …   New thesaurus

  • refrain — refrain1 [ri frān′] vi. [ME refreinen < OFr refrener < L refrenare < re , back + frenare, to curb < frenum, rein] to hold back; keep oneself (from doing something); forbear vt. Archaic to hold back; curb SYN. REFRAIN1 usually suggests …   English World dictionary

  • song — [n] melody sung or played with musical instrument air, anthem, aria, ballad, canticle, carol, chant, chorale, chorus, ditty, expression, golden oldie*, hymn, lay, lullaby, lyric, melody, number, oldie*, opera, piece, poem, psalm, refrain, rock,… …   New thesaurus

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”