Language documentation

Language documentation

Language documentation is the process by which a language is documented from a documentary linguistics perspective. It aims to “to provide a comprehensive record of the linguistic practices characteristic of a given speech community” (Himmelmann 1998:166, see also Himmelmann 2006, Woodbury 2003). Language documentation seeks to create as thorough a record as possible of the speech community for both posterity and language revitalization.

Typical steps involve recording, annotation and analysis, translation into a language of wider communication, archiving and dissemination.

Language documentation differs from language description which aims to describe a language's abstract system of structures and rules in the form of a grammar or dictionary.

Types of language description

Language description, as a task within linguistics, may be divided into separate areas of specialization, including:
* Phonetics, the study of the sounds of human language
* Phonology, the study of the sound system of a language
* Morphology, the study of the internal structure of words
* Syntax, the study of how words combine to form grammatical sentences
* Semantics, the study of the meaning of words (lexical semantics), and how these combine to form the meanings of sentences
* Historical linguistics, the study of languages whose historical relations are recognizable through similarities in vocabulary, word formation, and syntax
* Pragmatics, the study of how language is used by its speakers
* Stylistics, the study of style in languages

Related research areas

* Descriptive linguistics
* Syntax
* Orthography
* Lexicography
* Lexicology
* Phonetics
* Phonology
* Pragmatics
* Semantics
* Etymology
* Anthropological linguistics
* Writing systems

Representation of speech

* International Phonetic Alphabet (IPA), a system used to write down and reproduce the sounds of human speech.

Organizations involved in language documentation

*HRELP
*DOBES
*SIL International


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Language Documentation & Conservation — Infobox Journal discipline = linguistics abbreviation = LD C website = http://www.nflrc.hawaii.edu/ldc/ publisher = University of Hawaii Press country = USA history = 2007 to present ISSN = 1934 5275 Language Documentation Conservation is a… …   Wikipedia

  • Language education — Language Teaching redirects here. For the journal, see Language Teaching (journal). Linguistics …   Wikipedia

  • Language Systems — International Language Systems International Informations Fondation 1987 Type École privée Localisation Los Angeles, États Unis …   Wikipédia en Français

  • Language Systems International — Informations Fondation 1987 Type École privée Localisation Ville …   Wikipédia en Français

  • Language Problems and Language Planning — (LPLP) is a linguistic journal published by the John Benjamins Publishing Company, in cooperation with the Center for Research and Documentation on World Language Problems. Its core topics are issues of language policy as well as economic and… …   Wikipedia

  • Language policy in France — France has one official language, the French language. The French government does not regulate the choice of language in publications by individuals but the use of French is required by law in commercial and workplace communications. In 2006 a… …   Wikipedia

  • Language Integrated Query — LINQ redirects here. For the card game, see Linq (card game). Language Integrated Query Influenced by SQL, Haskell Language Integrated Query (LINQ, pronounced link ) is a Microsoft .NET Framework component that adds native data querying… …   Wikipedia

  • Wichita language — language name=Wichita familycolor=American states=United States region=West central Oklahoma speakers=1 fam1=Caddoan fam2=Northern Caddoan iso2=nai|iso3=wicWichita is a moribund Caddoan language spoken in Oklahoma. Only one fluent speaker remains …   Wikipedia

  • Plains Apache language — language name=Plains Apache states=United States region=Primarily Oklahoma speakers=18 familycolor=Dené Yeniseian fam2=Na Dene fam3=Athabaskan Eyak fam4=Athabaskan fam5=Southern Athabaskan iso2=nai|iso3=apkThe Plains Apache language (or Kiowa… …   Wikipedia

  • Ambai language — language name=Ambai nativename= familycolor=Austronesian states=Indonesia region=Ambai Island speakers=10,000 (2000 WCD) fam2=Malayo Polynesian fam3=Nuclear MP fam4=Central Eastern MP fam5=S. Halmahera W. New Guinea fam6=West New Guinea… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”