- Betacism
In
historical linguistics , betacism is asound change in which IPA| [b] (thevoiced bilabial plosive , like in "bane") shifts to IPA| [v] (thevoiced labiodental plosive , like in English "vane"). Betacism is a fairly common phenomenon; it has taken place in Greek, Hebrew, and Spanish, among others.In
Classical Greek , the letter beta <β> denoted IPA| [b] . As a result of betacism, it has come to denote IPA| [v] inModern Greek . (Modern Greek uses the digraph <μπ> to represent IPA| [b] .) Indeed, this is the origin of the word "betacism".Perhaps the best known example of betacism is in the
Romance languages . The first traces of betacism inLatin can be found in the third century C.E. The results of the shift are most widespread in theItalo-Western languages , especially in Spanish, where the letters <b> and <v> have come to be pronounced IPA| [β] (thevoiced bilabial fricative , which is similar to IPA| [v] ) except phrase-initially and after IPA| [m] ; the two sounds are nowallophone s. A similar phenomenon takes place in Persian in casual speech.Fact|date=October 2008 Another example is in Neapolitan, which uses <v> to denote betacism-produced IPA| [v] , such that Italian "bocca" corresponds to Neapolitan "vocca", Italian "albero" to "arvero", and "barba" to "varva".Betacism occurred in
Ancient Hebrew ; the sound IPA| [b] (denoted <ב>) changed to IPA| [β] and eventually to IPA| [v] except when geminated or when following a consonant or pause. As a result, the two sounds becameallophone s; but, due to later sound changes, including the loss of gemination, the distinction become phonemic inModern Hebrew .
Wikimedia Foundation. 2010.