Reinheitsgebot

Reinheitsgebot

The Audio|De-Reinheitsgebot.ogg|"Reinheitsgebot" IPA| [ʁaɪnhaɪtsgəboːt] (literally "purity order"), sometimes called the "German Beer Purity Law" or the "Bavarian Purity Law" in English, is a regulation concerning the production of beer in Germany. In the original text, the only ingredients that could be used in the production of beer were water, barley, and hops.

The law originated in the city of Ingolstadt in the duchy of Bavaria on 23 April 1516, although first put forward in 1487, ["Bavaria"; Bolt, Rodney; Globe Pequot Press; Connecticut; 2005; pg 37.] concerning standards for the sale and composition of beer. Before its official repeal in 1987, it was the oldest food quality regulation in the world. [http://www.spiegel.de/international/germany/0,1518,549175,00.html/]

The text

In the original text, the only ingredients that could be used in the production of beer were water, barley, and hops. The law also set the price of beer at 1-2 Pfennig per Maß. The "Reinheitsgebot" is no longer part of German law: it has been replaced by the Provisional German Beer Law( [http://www.jura.uni-sb.de/BGBl/TEIL1/1993/19931400.1.HTML Vorläufiges Deutsches Biergesetz (Provisional German Beer-law of 1993)] ), which allows constituent components prohibited in the "Reinheitsgebot", such as wheat malt and cane sugar, but which no longer allows unmalted barley.

Note that no yeast was mentioned in the original text. It was not until the 1800s that Louis Pasteur discovered the role of microorganisms in the process of fermentation; therefore, yeast was not known to be an ingredient of beer. Brewers generally took some sediment from the previous fermentation and added it to the next, the sediment generally containing the necessary organisms to perform fermentation. If none were available, they would set up a number of vats, relying on natural yeast to inoculate the brew.

Hops are added to beer to impart flavours but also act as a preservative, and their mention in the "Reinheitsgebot" meant to prevent inferior methods of preserving beer that had been used before the introduction of hops. Medieval brewers had used many problematic ingredients to preserve beers, including, for example, soot and fly agaric mushrooms. More commonly, other herbs had been used, such as stinging nettle and henbane.

The penalty for making impure beer was also set in the "Reinheitsgebot": a brewer using other ingredients for his beer could have questionable barrels confiscated with no compensation.

German breweries are very proud of the "Reinheitsgebot", and many (even brewers of wheat beer ["Brewed in full accordance with the Bavarian 'Purity Law' of 1516" appears on the label of Franziskaner Hefe-Weisse, a type of wheat Beer] ) claim to still abide by it.

History

The "Reinheitsgebot" was introduced in part to prevent price competition with bakers for wheat and rye. The restriction of grains to barley was meant to ensure the availability of sufficient amounts of affordable bread, as the more valuable wheat and rye were reserved for use by bakers. Today many Bavarian beers are again brewed using wheat and are thus no longer compliant with the "Reinheitsgebot".

The "Reinheitsgebot" formed the basis of legislation that spread slowly throughout Bavaria and Germany. Bavaria insisted on its application throughout Germany as a precondition of German unification in 1871, to prevent competition from beers brewed elsewhere with a wider range of ingredients. The move encountered strong resistance from brewers outside Bavaria. By restricting the allowable ingredients, it led to the extinction of many brewing traditions and local beer specialties, such as North German spiced beer and cherry beer, and led to the domination of the German beer market by pilsener style beers. Only a few regional beer varieties, such as Düsseldorfer Altbier, survived its implementation.

Regulations similar to those of the "Reinheitsgebot" were incorporated into various guild regulations and local laws all over Germany, and in 1952, they were incorporated into the West German "Biersteuergesetz" (Beer Taxation Law) and "vorläufiges Biergesetz" (Provisional Beer Law). Many brewers objected to the law at the time, disagreeing more with the amount of the tax than the ingredient requirements. The law initially applied only to bottom-fermented ("lager") beers, but brewers of other types of beer soon accepted the law as well.

In May 1987, a European Court of Justice ruling led to the "Reinheitsgebot" being lifted, allowing ingredients beyond what is listed in the "Biergesetz"; this meant that anything allowed in other foods was thus also allowed in beer. The ingredient requirements have since been moved from the "Biersteuergesetz" into the regular food additives laws, though beer brewed according to the "Reinheitsgebot" receive special treatment as a protected, "traditional" food.

The vast majority of German breweries continue to comply with the "Biergesetz", often claiming compliance with the "Reinheitsgebot" even when it is patently incorrect (for example, for wheat beers, which were prohibited by the "Reinheitsgebot"), using this compliance as a valuable marketing tool.

Until superseded by the change in EU law, the Reinheitsgebot was also enforced in Greece from the early 19th century due to a law by the first Greek king, Otto (originally a Bavarian prince) that had remained in effect.

Criticism

The law still causes controversy. After German reunification in 1990 the Neuzeller Kloster Brewery, a former monastery brewery in the East German town of Neuzelle, Brandenburg, was warned to stop selling its traditional black beer, a product possibly older than the "Reinheitsgebot" itself,Fact|date=July 2007 as it contained sugar, and thus could not be sold as "beer" under German food-labeling laws based on the "Reinheitsgebot". In the end, it was allowed to sell it under the name "Schwarzer Abt" ("Black Abbot" but not "beer") within Germany.

When it was in effect, the law drew criticism from foreign brewers as a form of protectionism (a trade restriction) that allowed West Germany to prohibit non-compliant imports, even beers from countries such as Belgium and the United Kingdom with their own long brewing traditions.

References

Notes

Bibliography

*"Prost!: The Story of German Beer", Horst D. Dornbusch, Brewers Publications (1997), ISBN 0937381551

External links

* [http://brewery.org/library/ReinHeit.html English translation of the 'Reinheitsgebot']
* [http://www3.sympatico.ca/n.rieck/docs/Reinheitsgebot.html German Beer Purity Order, 1516]


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Reinheitsgebot — Als Reinheitsgebot wird seit dem 20. Jahrhundert die Vorstellung bezeichnet, dass Bier nur Hopfen, Malz, Hefe und Wasser enthalten soll. Dabei wird auf einzelne Textpassagen verschiedener, zum Teil jahrhundertealte gesetzlicher Regelungen Bezug… …   Deutsch Wikipedia

  • Reinheitsgebot — Le Reinheitsgebot, également connu sous le nom français de « décret sur la pureté de la bière », précisent les ingrédients autorisés dans le brassage d une bière en Allemagne. Datant de 1516, il constitue l un des plus vieux décrets… …   Wikipédia en Français

  • Reinheitsgebot — …   Википедия

  • Reinheitsgebot — Rein|heits|ge|bot 〈n. 11〉 gesetzliche Bestimmung, nach der beim Brauen von Bier nur Gerstenmalz, Hopfen, Wasser u. Hefe verwendet werden dürfen * * * Rein|heits|ge|bot, das (Brauereiwesen): Rechtsvorschrift, nach der zum Brauen von Bier, das für… …   Universal-Lexikon

  • Reinheitsgebot — Rein·heits·ge·bot das; (D) ein Gesetz aus dem Jahr 1516, das bestimmt, dass man nur Gerste, Hopfen und Wasser nehmen darf, um Bier herzustellen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Reinheitsgebot — auf das 16. Jh. zurückgehende Vorschrift, nach der Bier in Deutschland mit wenigen Ausnahmen nur aus Gerstenmalz, Hopfen, Hefe und Wasser gebraut werden darf, heute geregelt im Vorläufigen Biergesetz vom 29.7.1993, geändert 1998. Auf anderen… …   Lexikon der Economics

  • Reinheitsgebot — Rein|heits|ge|bot (Rechtsvorschrift für das Brauen von Bier, das für den deutschen Markt bestimmt ist) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Bayerisches Reinheitsgebot — Als Reinheitsgebot bezeichnet man (vor allem in Deutschland) eine Reihe von Verordnungen über erlaubte Inhaltsstoffe im Bier. Vereinfacht werden diese Regelungen landläufig so verstanden, dass ins Bier nur Hopfen, Malz und Wasser gehöre, was… …   Deutsch Wikipedia

  • Bayrisches Reinheitsgebot — Als Reinheitsgebot bezeichnet man (vor allem in Deutschland) eine Reihe von Verordnungen über erlaubte Inhaltsstoffe im Bier. Vereinfacht werden diese Regelungen landläufig so verstanden, dass ins Bier nur Hopfen, Malz und Wasser gehöre, was… …   Deutsch Wikipedia

  • Deutsches Reinheitsgebot — Als Reinheitsgebot bezeichnet man (vor allem in Deutschland) eine Reihe von Verordnungen über erlaubte Inhaltsstoffe im Bier. Vereinfacht werden diese Regelungen landläufig so verstanden, dass ins Bier nur Hopfen, Malz und Wasser gehöre, was… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”