Zha cai

Zha cai

"Zha cai" (literally "pressed vegetable") is a type of pickled mustard stem originating from Sichuan, China. Other transliterations might include "cha tsai", "tsa tsai" (from Mandarin Chinese); or "jar choy", "jar choi", "ja choi", "ja choy", or "cha tsoi" (from Cantonese Chinese). In English, it is commonly known as Sichuan vegetable, Szechwan vegetable, or Chinese pickled vegetable (although all of these terms may also refer to any of a number of other Chinese pickles), including the several other types in the Sichuan province itself.

The pickle is made from the knobby, fist-sized, swollen green stem of "Brassica juncea", subspecies "tatsai". The stem is first salted, pressed, and dried before being rubbed with hot chile paste and allowed to ferment in an earthenware jar. This preservation process is similar to that used to produce Korean kimchi.

The taste is a combination of spicy, sour, and salty, while the aroma is similar to sauerkraut with hot chili paste. Its unique texture -- crunchy, yet tender -- can only be vaguely compared to western pickled cucumbers. "Zha cai" is generally washed prior to use in order to remove the chili paste and excess salt coating the preserved vegetable. Depending on the region and the brand, the flavor can be on the sweet, spicy, salty, or sour side.

Although originating in Sichuan, "zha cai" is also used frequently in the cuisines of southern China, particularly in a soup made with ground pork and "mifen", and also as a condiment added to rice congee. It is generally sliced into thin strips and used in small amounts due to its extreme saltiness, although this saltiness can be tempered somewhat by soaking the strips in water prior to use.

A popular Chinese dish featuring "zha cai" is "Noodles with "Zha Cai" and Shredded Pork" (榨菜肉絲麵; "zhà cài ròusī miàn"). "Zha cai" is also an ingredient of "ci fan tuan", a popular dish in Shanghai cuisine.

In Japan, the pickle is common in Chinese restaurants (though it is usually less spicy, to suit Japanese tastes), and it is transliterated into Japanese as "zāsai" (katakana: ; kanji: ).

External links

* [http://makantime.com/ingredientguide/zhacai.htm Pictures and more descriptions of zha cai]

ee also

*Tianjin preserved vegetable
*Suan cai
*Pao cai


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Zha cai — Un tazón con zha cai cortado. El zha cai (chino tradicional: 榨菜, literalmente «vegetales a presión») es un encurtido de la raíz de la mostaza. Se trata de un preparado muy típico de la provincia de Sichuan. Otras transliteraciones pueden ser …   Wikipedia Español

  • Zha Shibiao — Zha Shibiao(Chinese: 查士标; 1615 1698) was a landscape painter and calligrapher from Anhui, and connected to the Anhui school, otherwise known as the Xin an School. This school was noted for dry brushstrokes and sparse compositions. His family, and …   Wikipedia

  • Suan cai — stewed with pork and cellophane noodle is a very common dish in Northeastern China Chinese 酸 …   Wikipedia

  • Meigan cai — A bundle of meigan cai Meigan cai (simplified Chinese: 梅干菜; traditional Chinese: 霉干菜; pinyin: méigān cài; literally molded dried vegetable ; or mei cai, 梅菜) is a type of dry pickled Chinese mustard of the Hakka people from Huizhou …   Wikipedia

  • Suan cai — estofado con cerdo y fideos celofán, un plato muy común en el noreste de China Chino …   Wikipedia Español

  • Aperçu de la pratique de la cuisine Chinoise — L’ancienne théorie du yin (mets rafraîchissants) et du yang (mets revigorants), étroitement liée aux croyances concernant la santé, est à la base de la cuisine chinoise. Pour les chinois, il est important de rechercher l’harmonie dans tous les… …   Wikipédia en Français

  • Aperçu de la pratique de la cuisine chinoise — L’ancienne théorie du yin (mets rafraîchissants) et du yang (mets revigorants), étroitement liée aux croyances concernant la santé, est à la base de la cuisine chinoise. Pour les chinois, il est important de rechercher l’harmonie dans tous les… …   Wikipédia en Français

  • Brassica juncea — This article is about the plant. For other uses, see Mustard. Brassica juncea Scientific classification Kingdom: Plantae (unranked) …   Wikipedia

  • Hot pot — This article is about varieties of stew. For other uses, see Hot pot (disambiguation). Hot pot Raw meats ready to be cooked Chinese name Traditional Chinese …   Wikipedia

  • Chinese pickles — or Chinese preserved vegetables consists of various vegetables or fruits, which have been fermented by pickling with salt and brine (鹹菜) or marinated in mixtures based on soy sauce or savory bean pastes (醬菜). The former is usually done using… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”