Leontius Pilatus

Leontius Pilatus

Leozio Pilatus, or Leontius ("Leonzio Pilato"; d. 1366), one of the earliest promoters of Greek studies in Western Europe, was a native of Seminara, Reggio Calabria. According to Petrarch, he was a Calabrian, who posed as a Greek in the Italian peninsula, and as an Italian abroad.

In 1360, Pilatus went to Florence at the invitation of Boccaccio, by whose influence he was appointed to a lectureship in Greek at the "Studio", the first appointment of the kind in the west. After three years he accompanied Boccaccio to Venice on a visit to Petrarch, whom he had already met at Padua. Petrarch, disgusted with his manners and habits, dispatched him to Constantinople to purchase manuscripts of classical authors. Pilatus soon tired of his mission and, although Petrarch refused to receive him again, set sail for Venice. Just outside the Gulf of Venice he was struck dead by lightning.

His chief importance lies in his connection with Petrarch and Boccaccio. He made a bald and almost word for word translation of Homer into Latin prose for Boccaccio, subsequently sent to Petrarch, who owed his introduction to the poet to Pilatus and was anxious to obtain a complete translation. Pilatus also furnished Boccaccio with some of the material for his genealogy of the gods ("Genealogia deorum gentilium libri") which was, according to Edward Gibbon:"a work, in that age, of stupendous erudition, and which he ostentatiously sprinkled with Greek characters and passages, to excite the wonder and applause of his more ignorant readers." [Part 4, Ch. 66 [http://www.worldwideschool.org/library/books/hst/roman/TheDeclineandFallofTheRomanEmpire-6/chap26.html online text] ]

ee also

* Byzantine scholars in Renaissance

References

*


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Leontius Pilatus — Leontius Pilatus, auch Leo Pilatus oder Leonzio Pilato († 1366 auf einem Schiff in der Adria) war der erste Lehrstuhlinhaber für die Griechische Sprache in Westeuropa und erster Übersetzer der Werke Homers ins Lateinische. Er stammte vermutlich… …   Deutsch Wikipedia

  • Leontius Pilatus —    See Barlaam of Calabria …   Historical dictionary of Byzantium

  • Pilatus — ist der Name: eines römischen Statthalters der Provinz Judäa, siehe Pontius Pilatus eines Berges in der Schweiz, siehe Pilatus (Berg) eines Gebirgsstockes im französischen Zentralmassiv, siehe Mont Pilat eines Schweizer Flugzeugherstellers, siehe …   Deutsch Wikipedia

  • Leo Pilatus — Leontius Pilatus, auch Leo Pilatus oder Leonzio Pilato († 1366 auf einem Schiff in der Adria) war der erste Lehrstuhlinhaber für die Griechische Sprache in Westeuropa und erster Übersetzer der Werke Homers ins Lateinische. Er stammte vermutlich… …   Deutsch Wikipedia

  • Leonzio Pilato — Leontius Pilatus, auch Leo Pilatus oder Leonzio Pilato († 1366 auf einem Schiff in der Adria) war der erste Lehrstuhlinhaber für die Griechische Sprache in Westeuropa und erster Übersetzer der Werke Homers ins Lateinische. Er stammte vermutlich… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Biografien/Pi — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q …   Deutsch Wikipedia

  • Iliade — Titelblatt der Iliasausgabe von Theodose Thiel, die in Straßburg am Ende des 16. Jahrhunderts veröffentlicht wurde …   Deutsch Wikipedia

  • Petrarch — Infobox Writer name = Francesco Petrarca imagesize = 150 px caption = pseudonym = birthdate = Birth date|1304|7|20|df=yes birthplace = Arezzo deathdate = Death date and age|1374|7|19|1304|7|20|df=yes deathplace = Arquà Petrarca occupation =… …   Wikipedia

  • List of Greek artists — This is a list of Greek artists from the antiquity to today.Artists have been categorised according to their main artistic profession and according to the major historical period they lived in:The Ancient (until the foundation of the Byzantine… …   Wikipedia

  • Ilias — Manuskript F205 der Biblioteca Ambrosiana in Mailand mit Text und Illustration der Verse 245–253 des achten Buches der Ilias aus dem späten 5. oder frühen 6. Jahrhundert n. Chr …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”