Cola Franzen

Cola Franzen: Cola Franzen (born 1923 Hart County, Georgia) is an American writer and translator.

Contents

1 Life

2 Awards

3 Works

3.1 Translations

4 References

Life

She has published fifteen books of translations, by notable Spanish and Latin American authors.

She is a member of ALTA (American Literary Translators Association) and vice-president of Language Research, Inc., founded by I.A. Richards, in Cambridge, Massachusetts.^[1]

She supported James N. Yamazaki's story publication.^[2] Cola Franzen lives in Cambridge, Massachusetts.

Her work has appeared in Two Lines,^[3] Puerto del sol,^[4] Temblor,^[5] New American Writing.^[6]

Awards

2000 Harold Morton Landon Translation Award

Works

Translations

Marjorie Agosín (1984). Brujas Y Algo Más: Witches and Other Things. Latin American Literary Review Press. ISBN 9780935480160.

Marjorie Agosín (1993). Sargazo. White Pine Press. ISBN 9781877727276. http://books.google.com/books?id=m9Se2XWBUkcC&pg=PP1&dq=Cola+Franzen.

Marjorie Agosín, Isabel Allende, Peter Winn, Peter Kornbluh (2007). "Irma Muller". Tapestries of hope, threads of love. Rowman & Littlefield. ISBN 9780742540033. http://books.google.com/books?id=qlfJEelV0AgC&pg=RA1-PA105&dq=Cola+Franzen.

Alicia Borinksy (1998). Dreams of the Abandoned Seducer, a novel. University of Nebraska Press. ISBN 9780803261440. http://books.google.com/books?id=6a-gqxoj304C&pg=PP1&dq=Cola+Franzen.

Alicia Borinksy The Collapsible Couple/ La pareja desmontable, a book of poems in bilingual translation (2000)

Alicia Borinksy (2002). All night movie. Northwestern University Press. ISBN 9780810119543. http://books.google.com/books?id=-IeafcfThtgC&pg=PP1&dq=Cola+Franzen.

Alicia Borinksy (2007). Golpes bajos: instantáneas. University of Wisconsin Press. ISBN 9780299216009. http://books.google.com/books?id=wY8O0Qa185sC&pg=PP1&dq=Cola+Franzen.

Juan Cameron (1993). Si regreso/ If I Go Back, poems. Cross-Cultural Communications. ISBN 9780893047429.

Juan Cameron (2010). Last Night the War Ended, poems. Cold Hub Press. ISBN 9780473178321. http://Last%20Night%20the%20War%20Ended.

Juan Cameron (2011). Invocations to Pincoya in the Country of Rain, poems. Cold Hub Press. ISBN 9780473187279.

Jorge Guillén (1999). Horses in the air and other poems. Translator Cola Franzen. City Lights Books. ISBN 9780872863521. http://books.google.com/books?id=W9Qj2e70ZMoC&pg=PP1&dq=Cola+Franzen.

Claudio Guillén (1993). The Challenge of Comparative Literature. Harvard University Press. ISBN 9780674106871.

Guillermo Núñez (1990). Diary of a Voyage. England: (Dangerous Writers Series/ Spectacular Diseases Press.

Poems of Arab Andalusia. City Lights Books. 1989. ISBN 9780872862425. http://books.google.com/books?id=IEHb0lmTvS8C&dq=Cola+Franzen&printsec=frontcover. (reprinted 1995)) based on Emilio García Gómez's Poemas arábigoandaluces.

Antonio José Ponte (2000). In the cold of the Malecón & other stories. Translators Cola Franzen, Dick Cluster. City Lights Books. ISBN 9780872863743. http://books.google.com/books?id=Gl4kUnTckUQC&pg=PP1&dq=Cola+Franzen.

Antonio José Ponte (2002). Tales from the Cuban empire. Translators Cola Franzen. City Lights Books. ISBN 9780872864078. http://books.google.com/books?id=ArAk9Cj7e74C&pg=PP3&dq=Cola+Franzen.

Saúl Yurkievich (2003). Background Noise, Ruido de fondo. Translator Cola Franzen. Catbird Press. ISBN 9780945774587. http://books.google.com/books?id=gVUvhgTKt5oC&pg=PP1&dq=Cola+Franzen.

Saul Yurkievich (2003). In the Image and Likeness. Translator Cola Franzen. Catbird Press. ISBN 9780945774594. http://books.google.com/books?id=EP7DIByni1UC&dq=Cola+Franzen&printsec=frontcover.

Saúl Yurkievich (1999). "A Gusto". In Andrei Codrescu, Laura Rosenthal. Thus spake the Corpse. David R. Godine Publisher. ISBN 9781574231007. http://books.google.com/books?id=ahrE0Prmge0C&pg=PA427&dq=Cola+Franzen+mean.

References

^ http://www.tameme.org/issue_1/franzen.html

^ http://books.google.com/books?id=J16GSQ5qkLgC&pg=PR13&dq=Cola+Franzen+mean&lr=

^ http://www.catranslation.org/Translation/bios/franzen.html

^ http://books.google.com/books?id=OZNuAAAAMAAJ&q=Cola+Franzen+mean&dq=Cola+Franzen+mean&lr=&pgis=1

^ http://books.google.com/books?id=78tZAAAAMAAJ&dq=Cola+Franzen+mean&lr=

^ http://books.google.com/books?id=texZAAAAMAAJ&q=Cola+Franzen+mean&dq=Cola+Franzen+mean&lr=&pgis=1

Persondata

Name Franzen, Cola

Alternative names

Short description

Date of birth 1923

Place of birth

Date of death

Place of death

Categories:
People from Hart County, Georgia
Spanish–English translators
1923 births
Living people

Persondata
Name	Franzen, Cola
Alternative names
Short description
Date of birth	1923
Place of birth
Date of death
Place of death

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

Alicia Borinsky — Alicia Borinsky,born in Buenos Aires, is a novelist, poet and literary critic. Alicia Borinsky is professor of Latin American and Comparative Literature and Director of the Writing in the Americas Program at Boston University. Her critical work… … Wikipedia
Bibliography — Introduction Listed are a variety of sources: official government reports; the reports of nongovernmental organizations at the international, regional, and national levels; and works by individuals. The works by individuals include academic… … Historical Dictionary of the “Dirty Wars”
Ibn Hazm — Abū Muḥammad ʿAlī ibn Aḥmad ibn Saʿīd ibn Ḥazm Full name Abū Muḥammad ʿAlī ibn Aḥmad ibn Saʿīd ibn Ḥazm Born November 7, 994 Córdoba, Caliphate of Córdoba Died August 15, 1064[1] (456 AH[2] … Wikipedia
Harold Morton Landon Translation Award — The Harold Morton Landon Translation Award is a U.S. literary award given by the Academy of American Poets to recognize a published translation of poetry from any language into English. The award was first given in 1976 to Robert Fitzgerald and… … Wikipedia
Gregory Kolovakos Award — The Gregory Kolovakos Award is a literary award given every three years by PEN American Center (the U.S. chapter of International PEN) to a U.S. literary translator, editor, or critic whose work, in meeting the challenge of cultural difference,… … Wikipedia
1923 in poetry — yearbox2 in?=in poetry in2?=in literature cp=19th century c=20th century cf=21st century yp1=1920 yp2=1921 yp3=1922 year=1923 ya1=1924 ya2=1925 ya3=1926 dp3=1890s dp2=1900s dp1=1910s d=1920s da=0 dn1=1930s dn2=1940s dn3=1950s|Events* In Paris,… … Wikipedia
Tomás Marco — Aragón (born 12 September 1942 in Madrid) is a Spanish composer and writer on music.Life and workMarco studied violin and composition in Madrid while at the same time pursuing the study of law (he received his licenciate in law in 1963). He… … Wikipedia
Antonio José Ponte — (* 1964 in Matanzas, Kuba) ist Ingenieur, Professor für Literatur, Drehbuchautor und Schriftsteller. 2003 aus dem kubanischen Schriftstellerverband ausgeschlossen, lebt Ponte seit 2006 im Exil in Madrid. Er ist Herausgeber der Exilzeitschrift… … Deutsch Wikipedia
Red Wings de Détroit — « Red Wings » redirige ici. Pour les autres significations, voir Red Wing. Red Wings de Détroit … Wikipédia en Français
Cougars de Detroit — Red Wings de Détroit Red Wings de Détroit … Wikipédia en Français

Academic Dictionaries and Encyclopedias

Cola Franzen

Contents

Life

Awards

Works

Translations

References

Look at other dictionaries:

Share the article and excerpts

Academic Dictionaries and Encyclopedias

Wikipedia

Cola Franzen

Contents

Life

Awards

Works

Translations

References

Look at other dictionaries:

Share the article and excerpts

Direct link