Descamisado

Descamisado
The Loyalty Day, whose supporters were known as "Descamisados".

Descamisado (Spanish pronunciation: [deskamiˈsaðo]) is a Spanish word that literally means "without shirt" or "shirtless." The term was originally used as an insult by the elite of Argentina to describe the followers of Juan Perón, who served as president of Argentina from 1946 until 1955, and then again briefly from 1973 to 1974. The term was later reclaimed as a term of pride, with Juan Perón and his wife Eva Perón affectionately referring to their followers as "descamisados." And during his 1945 campaign for president, Juan Perón toured the country on a train that he named "El Descamisado."

However, the first usage of the term in the history of Argentina dates back to the 19th century. Tomás de Iriarte described in his memories a time when he was walking with Carlos María de Alvear and found Manuel Dorrego with dirty and broken clothes. Iriarte wrote that "'Excusado es decir que esto era estudiado para captarse la multitud, los descamisados".[1] (in Spanish, "Needless to say, this was planned to captivate the multitude, the shirtless").

By most accounts, the term has its modern origins on October 17, 1945, when thousands of supporters of Juan Perón gathered in front of the Casa Rosada making a demonstration to demand Perón's release from prison. While waiting for Perón on this hot day, many men in the crowd removed their shirts -- hence the term "shirtless." However, there is much debate among scholars in regards to the origins of the label. Some claim that the moniker was applied in reference to the fact that those labeled as such were in fact the working poor, the social class from which Perón drew the greatest amount of his political backing, who were so downtrodden that they could not have afforded to buy shirts. Perón's use of the labor unions as a means of consolidating his power lends credibility to the claim.[2][3]

The "descamisados" of Peronism have occasionally been compared to the Sans-culottes of the French Revolution though such a comparison should be made with caution.[4][5]

References

  1. ^ O'Donnell, Pacho (2009). Juan Manuel de Rosas, el maldito de la historia oficial. Buenos Aires: Grupo Editorial Norma. pp. 39. ISBN 978-987-545-555-9. 
  2. ^ Jonathan Ablard, Madness in Buenos Aires: Patients, Psychiatrists, and the Argentine State 1880-1983 (Athens: Ohio University Press, 2008), 179.
  3. ^ Thomas Skidmore and Peter Smith, Modern Latin America (New York: Oxford University Press, 2005), 86-9.
  4. ^ Mark Kishlansky, Patrick Geary, and Patricia O'Brien, Civilization in the West: Since 1555, Vol. 2, 6th Ed (New York: Pearson Longman, 2006), 621.
  5. ^ Thomas Skidmore, Modern Latin America, 86-9.

External links


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Descamisado — Saltar a navegación, búsqueda Famosa foto de la gran manifestación obrera del 17 de octubre de 1945. El calor del día llevó a que algunos se sacaran la camisa; el hecho generó el término «descamisados», primero con sentido despectivo por la clase …   Wikipedia Español

  • descamisado — descamisado, da adjetivo 1. Que está sin camisa o la lleva con varios botones desabrochados: Niño, no vayas descamisado a ver a tu tío. No puedes andar descamisado en la cocina, ponte una camisa. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • descamisado — descamisado, da adjetivo pobre, desarrapado, harapiento, andrajoso, zarrapastroso. * * * Sinónimos: ■ desharrapado, andrajoso, harapiento …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • descamisado — adj. s. m. 1. Que não traz ou não tem camisa. 2. Despojado do folhelho. 3. Maltrapilho …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • descamisado — descamisado, da 1. adj. 1. coloq. Sin camisa. 2. despect. Muy pobre, desharrapado. U. t. c. s.) …   Diccionario de la lengua española

  • descamisado — {{#}}{{LM D12275}}{{〓}} {{SynD12554}} {{[}}descamisado{{]}}, {{[}}descamisada{{]}} ‹des·ca·mi·sa·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} Sin camisa o con ella desabrochada: • Pasea descamisado por la playa.{{○}} {{《}}▍ adj./s.{{》}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • descamisado — ► adjetivo 1 INDUMENTARIA Y MODA coloquial Que no lleva camisa o lleva los faldones de la misma por fuera del pantalón. ► adjetivo/ sustantivo 2 despectivo Que es muy pobre: ■ acogió a varios descamisados y les dio medios para salir de su… …   Enciclopedia Universal

  • descamisado — de·sca·mi·sa·do s.m. ES sp. {{wmetafile0}} liberale sostenitore della Costituzione spagnola di Cadice del 1812 | in Argentina, popolano sostenitore del peronismo {{line}} {{/line}} DATA: 1892. ETIMO: sp. descamisado propr. scamiciato . NOTA… …   Dizionario italiano

  • descamisado — ˌdeˌskaməˈsä(ˌ)dō noun ( s) Etymology: Spanish, from descamisado poor, from des dis (from Latin dis ) + camisa shirt + ado ate ( …   Useful english dictionary

  • descamisado — /des kam euh sah doh/; Sp. /des kah mee sah dhaw/, n., pl. descamisados / dohz/; Sp. / thaws/. 1. an extreme liberal of the Spanish revolution 1820 23. 2. (in Argentina) a worker, esp. a poor laborer or factory worker. [1815 25; < Sp: lit.,… …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”