History of Polish orthography
- History of Polish orthography
Poles adopted the Latin alphabet in the 12th century. This alphabet, however, was ill-equipped to deal with Polish phonology, particularly the palatal consonants (now written as ś, ź, ć, dź), the retroflex group (now sz, ż, and cz) as well as the nasal vowels (now written as ą, ę). Consequently, Polish spelling in the Middle Ages was highly inconsistent as writers struggled to adapt the Latin alphabet to the needs of the Polish language. There was no unified system; different writers came up with different systems before the modern Polish orthography was firmly established.
In the earliest douments the letter c could signify c, cz, or k while the letter z was used for ś, z, ź, and ż. Writers soon began to experiment with digraphs (combinations of letters), new letters (φ and ſ), and eventually diacritics.
Some examples from the Bull of Gniezno (1136) and the Holy Cross Sermons (13th-14th centuries):
ee also
*Polish orthography
*Old Polish language
*Evolution of the Polish language
*Polish phonology
*
Wikimedia Foundation.
2010.
Look at other dictionaries:
Polish orthography — For assistance in making phonetic transcriptions of Polish for Wikipedia articles, see . The Polish alphabet is based on the Latin alphabet but uses diacritics, such as the kreska (graphically similar to an acute accent), the kropka (overdot),… … Wikipedia
Polish language — Polski redirects here. For the car brand, see Polski Fiat. Polish język polski Pronunciation [ˈpɔlski] Spoken in … Wikipedia
Evolution of the Polish language — Polish language Language overview · History · Dialects · Pronunciation … Wikipedia
Old Polish language — Old Polish ięzyk Polſki Pronunciation [ˈjɛ̃zɨk ˈpɔlski] Spoken in Central and Eastern Europe Extinct developed into Middle Polish by the 16th century … Wikipedia
History of Slovenia — This article is part of a series Noricum/ … Wikipedia
History of Lithuania — The history of Lithuania dates back to at least 1009, the first recorded written use of the term.[1] Lithuanians, a branch of the Baltic peoples, later conquered neighboring lands, establishing the Grand Duchy of Lithuania and in the 13th century … Wikipedia
History of Belarus — This article describes the history of Belarus. The Belarusian ethnos is traced at least as far in time as other East Slavs. After an initial period of independent feudal consolidation, Belarusian lands were incorporated into the Grand Duchy of… … Wikipedia
History of Icelandic — A page from the Landnámabók The history of the Icelandic language began in the 9th century with the settlement of Iceland, mostly by Norwegians, brought a dialect of Old Norse to the island. The oldest preserved texts in Icelandic were written… … Wikipedia
History of Slovak — This is a tabular history of the Slovak language.Early history;around 500 : arrival of the Slavs on the territory of Slovakia;6th ndash; 7th century : Phonological differentiation within the uniform Slavic language (Proto Slavic) begins and it… … Wikipedia
Czech orthography — is a system of rules for correct writing (orthography) in the Czech language. The Czech orthographic system is diacritic. The háček is added to standard Latin letters for expressing sounds which are foreign to the Latin language (but some… … Wikipedia
