Ćevapčići

Ćevapčići

Ćevapčići (formal diminutive) or Ćevapi (pronounced|ʨɛ'va:pi) in some regions, is an authentic Bosnian dish of grilled minced meat, of oriental origin, also popular in other countries of southeastern Europe. They may be served on a plate or in a flatbread ("lepinja" or "somun"), often with chopped onions, sour cream, kajmak, ajvar, cottage cheese, and so on.

Bosnian "ćevapi" from the Baščaršija district of Sarajevo and Banja Luka are probably the most famous "ćevapi". Travnik and Tuzla are known for their ćevapi made of beef stewed with spices. This dish is very popular in some parts of former Yugoslavia as well. The stew is poured on "lepinja" or "somun" flatbread and few chunks of meat left there. Banja Luka is known for ćevapi which are multiple rolls (usually four) joined together. Bosnian ćevapi are made from two types of minced beef meat, hand mixed and formed with a funnel. Formed ćevapi are grilled.

Serbian "ćevapčići" from Leskovac are made of beef (usually of three mixed types of cuts) and served on a plate with a "lepinja". The traditional, and preferred, way of grilling "ćevapčići" is to use glowing coals beneath a grill. Both expressions "ćevapčići" and "ćevapi" are common in Serbia. In other parts of Serbia "ćevapčići" are often made of both pork and beef. Although "ćevapčići" is a formal diminutive, ćevapčići from Leskovac are longer (10-12 cm) than Bosnian ćevapi (5-8 cm). The Leskovac-recipe was the one that became popular in Belgrade during the 19th century and then spread all over Yugoslavia, Europe and United States. [ [http://www.srpsko-nasledje.co.yu/sr-l/1998/02/article-20.html Srpsko Nasledje ] ]

Macedonian "kebapi" (ќебапи) are made of both pork and beef. A serving usually consists of 5-10 pieces, served with white bread, minced red pepper, salt and onions.

In Romania, the Ćevapčići are called Mititei. The Bulgarian equivalent is kebapche, which is larger and better shaped.

Etymology

The word comes from the Arabic "kebab", sometimes with the South Slavic diminutive ending "-čići" (Serbian: Ћевапчићи/Ћевапи, "ćevapčići/ćevapi"; Macedonian: Ќебапи, "ćebapi"; Slovenian: "čevapčiči"), Croatian and Bosnian: "ćevapčići/ćevapi"). For more on the word's history, see the etymology section of "kebab".

References

External links

* [http://www.bhdani.com/arhiva/215/t21508.shtml An essay on ćevapi in BH Dani] (in Bosnian)
*Branislav Nušić (1864-1938) on ćevapčići-culture in Belgrade and former Yugoslavia [http://www.srpsko-nasledje.co.yu/sr-l/1998/02/article-20.html]
* [http://www.ezycook.com/europe_favorite.html Recipe for ćevapi]


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Cevapcici — Ćevapčići Platte Bosnische Ćevapčići mit Ajvar und Lepinja (Somun) Ćevapčići [tɕɛˈʋaptʃitɕi] (Plural …   Deutsch Wikipedia

  • Ćevapčići — Platte Bulgarische Kebaptscheta Ćevapčići [ …   Deutsch Wikipedia

  • cevapcici — /che vap chiˈchi/ plural noun A Balkan dish of minced beef and pork, flavoured with mint and paprika and formed into small sausages ORIGIN: Serbo Croat, kebabs …   Useful english dictionary

  • Cevapcici — Ćevapi Ćevapčići en préparation Les Ćevapi ([ʨɛ va …   Wikipédia en Français

  • Ćevapčići — Ćevapi Ćevapčići en préparation Les Ćevapi ([ʨɛ va …   Wikipédia en Français

  • Cevapcici — Ce|vap|ci|ci 〈[ tʃevạptʃitʃi] Pl.〉 scharf gewürzte, gegrillte Hackfleischröllchen; oV Čevapčići [mit serb. Verkleinerungsform <türk. kebab „gegrilltes Fleisch“] * * * Ce|vap|ci|ci, Će|vap|či|ći [t̮ʃe vapt̮ʃit̮ʃi] <Pl.> [serbokroat.]:… …   Universal-Lexikon

  • Čevapčići — Če|vap|či|ći 〈[ tʃevạptʃitʃi] Pl.〉 = Cevapcici * * * Ce|vap|ci|ci, Će|vap|či|ći [t̮ʃe vapt̮ʃit̮ʃi] <Pl.> [serbokroat.]: gegrillte, stark gewürzte Hackfleischröllchen. * * * Ćevapčići   [tɕe vaptʃitsji, serbisch und kroatisch zu türkisch… …   Universal-Lexikon

  • cevapcici — noun A Balkan dish of grilled minced meat. See Also: cevapi …   Wiktionary

  • Čevapčići — Če|vap|či|ći auch: Ce|vap|ci|ci 〈 [tʃevạptʃitʃi] Pl.〉 scharf gewürzte, gegrillte Hackfleischröllchen [Etym.: mit serb. Verkleinerungsform <türk. kebab »gegrilltes Fleisch«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Ćevapčići — Će|vap|či|ći [tʃe vaptʃitʃi] die (Plur.) vgl. ↑Tschewaptschitschi …   Das große Fremdwörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”