Original
31origìnāl — m 〈G originála〉 1. {{001f}}primjerak nekog djela, isprave ili sl. onako kako je vlastoručno izrađeno ili prvi put napisano 2. {{001f}}a. {{001f}}djelo kako je napisano (prema prijevodima ili interpretacijama); izvornik b. {{001f}}rukopis s kojega …
32original — adj. 2 g. 1. Relativo a origem. 2. Primitivo. 3. Inventado (não copiado, nem imitado ou traduzido). 4. Próprio; não proveniente de outrem. 5. Não usual; extraordinário, esquisito, singular. • s. m. 6. Pessoa de que se faz ou se vê o retrato.… …
33original — adj 1 *initial, primordial Analogous words: beginning, commencing, starting (see BEGIN): *primary, primal, pristine, primeval: basic, *fundamental Contrasted words: deriving or derived, stemming or stemmed, proceeding …
34original — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • ursprünglich Bsp.: • Die Statue ist in ihrem ursprünglichen Zustand …
35original — ► ADJECTIVE 1) existing from the beginning; first or earliest. 2) produced first hand; not a copy. 3) inventive or novel. ► NOUN ▪ the earliest form of something, from which copies can be made. DERIVATIVES originally adverb …
36original — 1. original, aux [ ɔriʒinal, o ] n. m. • 1269; lat. originalis 1 ♦ Ouvrage de la main de l homme, dont il est fait des reproductions. ♢ Rédaction primitive d un document. ⇒ manuscrit, minute. Ce n est pas l original, c est une photocopie. Copie… …
37ORIGINAL — ALE. adj. Qui n a pas été fait d après un modèle de même nature, et qui sert de modèle pour des copies ou des imitations. Le tableau original. La statue originale. Le titre, l acte original n existe plus. La pièce originale est égarée, est perdue …
38original — (Del lat. originalis.) ► adjetivo 1 Del origen. 2 Que está o existe desde el principio: ■ todavía hay el papel de empapelar original en la pared. SINÓNIMO originario 3 Se aplica a la obra producida directamente por su autor y que no es copia o… …
39original — Primitive; first in order; bearing its own authority, and not deriving authority from an outside source; as original jurisdiction, original writ, etc. As applied to documents, the original is the first copy or archetype; that from which another… …
40original — [[t]ərɪ̱ʤɪn(ə)l[/t]] ♦♦ originals 1) ADJ: det ADJ You use original when referring to something that existed at the beginning of a process or activity, or the characteristics that something had when it began or was made. The original plan was to… …
