Små grodorna

Små grodorna

"Små grodorna" (Swedish for "The Little Frogs") is a traditional Swedish dance and song traditionally performed at midsummer, where the participants dance around the maypole and try to imitate the behaviour of frogs. Occasionally, "Små grodorna" is also sung at Christmas, but instead of dancing around the maypole, Swedes dance around the Christmas tree.

Though not often heard outside Sweden, actor Peter Stormare can be heard singing the song in Steven Spielberg's "Minority Report". In the film, Stormare is playing an eye-doctor who subsequently replaces the "ears" ("öron") mentioned in the song by "eyes" ("ögon").

Traditional lyrics in Swedish::"Små grodorna, små grodorna är lustiga att se. :"Små grodorna, små grodorna är lustiga att se. :"Ej öron, ej öron, ej svansar hava de. :"Ej öron, ej öron, ej svansar hava de.

:"Kou ack ack ack, kou ack ack ack, :"kou ack ack ack ack kaa. :"Kou ack ack ack, kou ack ack ack, :"kou ack ack ack ack kaa. [ [http://www.aftonbladet.se/nyheter/article143667.ab Texten till "Små grodorna" | Nyheter | Aftonbladet ] ]

English translation::"The little frogs, the little frogs are funny to observe.:"The little frogs, the little frogs are funny to observe.:"No ears, no ears no tails do they possess.:"No ears, no ears no tails do they possess.

:"Kou ack ack ack, kou ack ack ack, :"kou ack ack ack ack kaa. :"Kou ack ack ack, kou ack ack ack, :"kou ack ack ack ack kaa.

References


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Små grodorna — (« La petite grenouille » en suédois) est une chanson et danse traditionnelle suédoise, pratiquée à la mi été, où les participants dansent autour de l’arbre de mai. La danse illustre les parties du corps que les grenouilles n ont pas, à …   Wikipédia en Français

  • Små grodorna — Kleiner Frosch Små grodorna ( Die kleinen Frösche ) ist ein schwedisches Lied mit dazugehörigem Tanz, das hauptsächlich mit den Feiern zum Mittsommerabend und mit dem traditionellen Tanz um den Weihnachtsbaum verknüpft ist. Der Tanz wird… …   Deutsch Wikipedia

  • Joninės — Als Mittsommerfest werden die Feierlichkeiten zur Sommersonnenwende bezeichnet. In den nordischen Ländern, in denen die Nächte zu dieser Jahreszeit kaum dunkel werden („Weiße Nächte“), sind diese Bräuche besonders lebendig. Die Sommersonnenwende… …   Deutsch Wikipedia

  • Juhannus — Als Mittsommerfest werden die Feierlichkeiten zur Sommersonnenwende bezeichnet. In den nordischen Ländern, in denen die Nächte zu dieser Jahreszeit kaum dunkel werden („Weiße Nächte“), sind diese Bräuche besonders lebendig. Die Sommersonnenwende… …   Deutsch Wikipedia

  • Jāņi — Als Mittsommerfest werden die Feierlichkeiten zur Sommersonnenwende bezeichnet. In den nordischen Ländern, in denen die Nächte zu dieser Jahreszeit kaum dunkel werden („Weiße Nächte“), sind diese Bräuche besonders lebendig. Die Sommersonnenwende… …   Deutsch Wikipedia

  • Midsommar — Als Mittsommerfest werden die Feierlichkeiten zur Sommersonnenwende bezeichnet. In den nordischen Ländern, in denen die Nächte zu dieser Jahreszeit kaum dunkel werden („Weiße Nächte“), sind diese Bräuche besonders lebendig. Die Sommersonnenwende… …   Deutsch Wikipedia

  • Midsommarfest — Als Mittsommerfest werden die Feierlichkeiten zur Sommersonnenwende bezeichnet. In den nordischen Ländern, in denen die Nächte zu dieser Jahreszeit kaum dunkel werden („Weiße Nächte“), sind diese Bräuche besonders lebendig. Die Sommersonnenwende… …   Deutsch Wikipedia

  • Midsommernacht — Als Mittsommerfest werden die Feierlichkeiten zur Sommersonnenwende bezeichnet. In den nordischen Ländern, in denen die Nächte zu dieser Jahreszeit kaum dunkel werden („Weiße Nächte“), sind diese Bräuche besonders lebendig. Die Sommersonnenwende… …   Deutsch Wikipedia

  • Maypole — This article is about the tall wooden pole. For other uses, see Maypole (disambiguation). Dancing around the maypole, in Åmmeberg, Sweden A maypole is a tall wooden pole erected as a part of various European folk festivals, particularly on May… …   Wikipedia

  • Incidents at European parks — This is a summary of notable incidents that have taken place at various European amusement parks, water parks, or theme parks. This list is not intended to be a comprehensive list of every such event, but only those that have a significant impact …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”