Zauvijek volim te

Zauvijek volim te

Infobox ESC entry
song = flagicon|Montenegro "Zauvijek volim te"


caption =
year = 2008
country = Montenegro
artist = Stefan Filipović
as =
with =
language = Montenegrin
languages =
composer = Grigor Koprov
lyricist = Vladimir Dojčinovski
place =
points =
place_semi = 14th
points_semi = 23
lyrics = [http://www.diggiloo.net/?2008me from Diggiloo Thrush]
clip =
prev = 'Ajde, kroči
prev_link = 'Ajde, kroči
next =
next_link =

"Zauvijek volim te" (Serbian Cyrillic: Заувијек волим те, English translation: "I Love You Forever") is a song performed by Stefan Filipović, and was the Montenegrin entry for the Eurovision Song Contest 2008. It was performed first in the first semi-final on May 20, 2008 but failed to make it to the final. It got 23 points in total (12 from Bosnia and Herzegovina, 10 from Slovenia and 1 point from San Marino), which was enough only for a 14th place. The following are the points given to the song: 10 points from Slovenia, 12 points from Bosnia and Herzegovina and 1 point from San Marino. The 10 and 12 points given make this song the best Montenegrin entry so far.

The song was composed by a team of authors from the Republic of Macedonia: Grigor Koprov (music), Ognen Nedelkovski (lyrics) and Vladimir Dojčinovski (arrangement) - the same team that created Karolina's song Mojot Svet; the Macedonian entry at the Eurovision Song Contest 2007. It was later rearranged by Marko Kon and Aleksandar Kobac, famous Serbian arrangers. Two of the 4 backing vocalists are the same ones that sang back vocals for the Croatian song in Eurovision 2003 and Slovenian song in the Eurovision Song Contest 2007 - Amira Hidić and Martina Majerle. The other two are called Ana Kabalin and Mateja Majerle.

It's a love song written in a pop-rock style. Stefan sings to his lover, asking her to "be his again" because he "loves her for eternity". An English version of the song was released under the title Never Forget I Love You. The demo versions of the song were presented on March 8th, 2008, on a RTCG live show, while the rearranged version was released on March 17th. Promotional videos were made for both versions of the song. They were filmed on various locations such as the Old Town of Kotor and Budva.

Track listing

* Zauvijek Volim Te (Eurovision Version)
* Never Forget I Love You (English Version)
* Zauvijek Volim Te (Karaoke Version)

See also

* Montenegro in the Eurovision Song Contest 2008
* MontenegroSong 2008


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Zauvijek volim te — В заголовке используется кириллическая буква J. В случае невозможности её набора при поиске  используйте перенаправление через Й. Заувијек волим те (перевод с сербск. Я полюбил тебя навсегда)  песня, с которой 20 мая 2008 года Стефан Филипович… …   Википедия

  • Zauvijek volim te (песня Стефана Филиповича) — В заголовке используется кириллическая буква J. В случае невозможности её набора при поиске  используйте перенаправление через Й. Заувијек волим те (перевод с сербск. Я полюбил тебя навсегда)  песня, с которой 20 мая 2008 года Стефан Филипович… …   Википедия

  • Liste der montenegrinischen Beiträge beim Eurovision Song Contest — Bilanz Übertragende Rundfunkanstalt RTCG Erste Teilnahme 2007 Anzahl der Teilnahmen 2 Höchste Platzierung 14 (2008 1.SF) Höchste Punktzahl 33 (2007 SF) Niedrigste Punktzahl 23 (2008 1.SF) Punkteschnitt (seit erstem Beitrag) 28 Punkteschnitt pro… …   Deutsch Wikipedia

  • Montenegro beim Eurovision Song Contest — Bilanz Übertragende Rundfunkanstalt RTCG Erste Teilnahme 2007 Anzahl der Teilnahmen 3 Höchste Platzierung 11 (2009 SF) Höchste Punktzahl 44 (2009 SF) Niedrigste Punktzahl 23 (2008 1.SF) Punkteschnitt (seit erstem Beitrag) 28 Pun …   Deutsch Wikipedia

  • Montenegro in the Eurovision Song Contest 2008 — Eurovision Song Contest 2008 Country  Montenegro National selection Selection process …   Wikipedia

  • Stefan Filipović — in ESC 2008 Background information Birth name Stefan Filipović …   Wikipedia

  • Grigor Koprov — (mazedonisch Григор Копров, * 30. September 1943 in Ohrid, Bulgarien) ist mazedonischer Popmusik Komponist. Er arbeitete mit u.a. mit Toše Proeski, Martin Vučić, Karolina Gočeva und Andriana Janevska, zusammen. Außerhalb seines Landes ist er… …   Deutsch Wikipedia

  • Koprov — Grigor Koprov (mazedonisch Григор Копров, * 30. September 1943 in Ohrid, Mazedonien ) ist mazedonischer Popmusik Komponist. Er arbeitete mit u.a. mit Toše Proeski, Martin Vučić, Karolina Gočeva und Andriana Janevska, zusammen. Außerhalb seines… …   Deutsch Wikipedia

  • MontenegroSong — Die montenegrinischen Vorentscheidungen zum Eurovision Song Contest finden unter dem Namen MontenegroSong statt. Inhaltsverzeichnis 1 MontenegroSong 2007 2 MontenegroSong 2008 2.1 Interpreten 2.2 …   Deutsch Wikipedia

  • Le Monténégro au concours Eurovision de la chanson 2008 — Monténégro au concours Eurovision de la chanson 2008  Monténégro au concours Eurovision 2008 …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”