Nicholas Love (monk)

Nicholas Love (monk)

Nicholas Love, also known as Nicholas Luff, (died c. 1424) was the first prior and fourth rector of the Carthusian house of Mount Grace Priory in Yorkshire[1] (although the original charter[2] names Robert Tredwye first prior). Love translated the "Meditationes Vitae Christi" (by Pseudo-Bonaventure, that is, attributed to St. Bonaventure) as "The Mirror of the Blessed Life of Jesus Christ". Around the year 1410, he submitted his translation to Thomas Arundel, Archbishop of Canterbury, in conformity with the strictures of the Oxford Constitutions of 1407–09, which had forbidden all new translations of biblical material in any form, without the submission of the material to the local bishop for approval. The archbishop had taken this action in an attempt to stop the circulation of the Wycliffite translation of the Bible and other heretical Wycliffite (Lollard) writings; Love's translation in fact includes a number of major additions to the original Latin text, arguing specifically against the positions of John Wycliffe and his followers on, e.g., the Church hierarchy, almsgiving, and the sacraments of Penance and the Eucharist.

See also

References

  1. ^ THE ARCHIVE OF BERMONDSEY ABBEY [1]
  2. ^ Manuscript in 'Ingilby Records' [2]
  • Sargent, Michael G., ed. Nicholas Love. The Mirror of the Blessed Life of Jesus Christ: A Full Critical Edition, based on Cambridge University Library Additional MSS 6578 and 6686, with Introduction, Notes and Glossary. Exeter, UK: University of Exeter Press, 2005. (ISBN 0 85989 740 0)
  • Oguro, Shoichi, Richard Beadle and Michael G. Sargent, eds. Nicholas Love at Waseda: Proceedings of the International Conference, 20-22 July 1995. Cambridge, UK: D.S. Brewer, 1997. (ISBN 0 85991 500 X)
  • Salter, Elizabeth. Nicholas Love's 'Myrrour of the Blessed Lyf of Jesu Christ'. Analecta Cartusiana 10. Salzburg, Austria, 1974.



Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Nicholas of Japan — Saint Nicholas of Japan Nikolai Kasatkin Equal to the Apostles, Archbishop of Japan Born August 13 [O.S. August 1] 1836 …   Wikipedia

  • Nicholas I — 1. Saint ( Nicholas the Great ), died A.D. 867, Italian ecclesiastic: pope 858 867. 2. 1796 1855, czar of Russia 1825 55. * * * Russian Nikolay Pavlovich born July 6, 1796, Tsarkoye Selo, near St. Petersburg, Russia died March 2, 1855, St.… …   Universalium

  • Lollardy — was the political and religious movement of the Lollards from the mid 14th century to the English Reformation. Lollardy was supposed to have evolved from the teachings of John Wycliffe, a prominent theologian at the University of Oxford beginning …   Wikipedia

  • English literature — Introduction       the body of written works produced in the English language by inhabitants of the British Isles (including Ireland) from the 7th century to the present day. The major literatures written in English outside the British Isles are… …   Universalium

  • Mount Grace Priory — House of Mount Grace of Ingelby Mount Grace Priory Monastery information Order Carthusian Established …   Wikipedia

  • Middle English Bible translations — The Bible in English Old English (pre 1066) Middle English (1066–1500) Early Modern English (1500–1800) Modern Christian (1800–) Modern Jewish (1853–) Miscellaneous This box …   Wikipedia

  • performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical.       The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains …   Universalium

  • Christianity — /kris chee an i tee/, n., pl. Christianities. 1. the Christian religion, including the Catholic, Protestant, and Eastern Orthodox churches. 2. Christian beliefs or practices; Christian quality or character: Christianity mixed with pagan elements; …   Universalium

  • Europe, history of — Introduction       history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… …   Universalium

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”