A Man's A Man for A' That

A Man's A Man for A' That

The Scots song "Is There For Honest Poverty", by Robert Burns, is more commonly known as "A Man's A Man For A' That", and famous for its expression of egalitarian ideas of society, which may be seen as anticipating the ideas of liberalism that arose in the 18th century, and those of socialism which arose in the 19th century. The poem also encompasses many freemasonic ideals and symbols.

The song was sung at the opening of the Scottish Parliament. It is also known in translations into other European languages, for example the German "Trotz Alledem Und Alledem".

The words 'pride o' worth' appear on the crest of the Scottish Qualifications Authority.

Lyrics

Is there for honest Poverty That hings his head, an' a' that;The coward slave-we pass him by,We dare be poor for a' that!For a' that, an' a' that,Our toils obscure an' a' that,The rank is but the guinea's stamp,The Man's the gowd for a' that.

What though on hamely fare we dine, Wear hoddin grey, an' a that; Gie fools their silks, and knaves their wine; A Man's a Man for a' that: For a' that, and a' that, Their tinsel show, an' a' that; The honest man, tho' e'er sae poor, Is king o' men for a' that.

Ye see yon birkie, ca'd a lord, Wha struts, an' stares, an' a' that; Tho' hundreds worship at his word, He's but a cuif for a' that: For a' that, an' a' that, His ribband, star, an' a' that: The man o' independent mind He looks an' laughs at a' that.

A prince can mak a belted knight, A marquis, duke, an' a' that; But an honest man's aboon his might, Gude faith, he maunna fa' that! For a' that, an' a' that, Their dignities an' a' that; The pith o' sense, an' pride o' worth, Are higher rank than a' that.

Then let us pray that come it may, (As come it will for a' that,) That Sense and Worth, o'er a' the earth, Shall bear the gree, an' a' that. For a' that, an' a' that, It's coming yet for a' that, That Man to Man, the world o'er, Shall brothers be for a' that.

See also

*Scottish national identity
*Jock Tamsons Bairns

External links

* [http://www.contemplator.com/scotland/man.html The Lyrics and the melody]


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • For all that — For For, prep. [AS. for, fore; akin to OS. for, fora, furi, D. voor, OHG. fora, G. vor, OHG. furi, G. f[ u]r, Icel. fyrir, Sw. f[ o]r, Dan. for, adv. f[ o]r, Goth. fa[ u]r, fa[ u]ra, L. pro, Gr. ?, Skr. pra . [root] 202. Cf. {Fore}, {First},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • For All That's Given, Wasted — Infobox Album | Name = For All That s Given, Wasted Type = EP Artist = Pilot Speed Released = Summer 2001 (Canada Only) Recorded = 2001 Genre = Rock Length = 28:02 Label = Independent Producer = Unknown Reviews = Last album = This album = For All …   Wikipedia

  • A Man for All Seasons (1966 film) — Infobox Film | name = A Man for All Seasons caption = Original film poster by Howard Terpning director = Fred Zinnemann producer = Fred Zinnemann writer = Robert Bolt starring =Paul Scofield Wendy Hiller Leo McKern Orson Welles Robert Shaw… …   Wikipedia

  • Best Man for the GOB — Infobox Arrested Development episode episode name = Arrested Development episode no = 1AJD18 airdate = April 4, 2004 writers = Mitchell Hurwitz Richard Rosenstock director = Lee Shallat Chemel on the next = “Michael solves the mystery of the… …   Wikipedia

  • Every Man for Himself (Lost) — Infobox Television episode | Title = Every Man for Himself Series = Lost Season = 3 Episode = 4 Airdate = October 25, 2006 Production = 304 Writer = Edward Kitsis Adam Horowitz Director = Stephen Williams Guests = Michael Bowen M.C. Gainey Kim… …   Wikipedia

  • A Man for All Seasons (1988 film) — Infobox Television Film name = A Man for All Seasons format = Period piece director = Charlton Heston writer = Robert Bolt starring = Charlton Heston John Gielgud Vanessa Redgrave cinematography = editing = released = December 1988 runtime = 120… …   Wikipedia

  • Man-Thing — For the film, see Man Thing (film). Man Thing Man Thing #1 (Jan. 1974). Cover art by Frank Brunner. Publication information …   Wikipedia

  • Man Ray — For other uses, see Man Ray (disambiguation). Man Ray Man Ray, photographed at Gaite Montparnasse exhibition in Paris by Carl Van Vechten on June 16, 1934 Birth name Emmanuel Radnitzky …   Wikipedia

  • Man on the Moon (film) — Man on the Moon Theatrical release poster Directed by Miloš Forman Produced by …   Wikipedia

  • Man of La Mancha (film) — Man of La Mancha Theatrical release poster Directed by Arthur Hiller Produced by …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”