Jaakko Hämeen-Anttila

Infobox Scientist
name = Jaakko Hämeen-Anttila
box_width =


image_width =
caption =
birth_date = birth date and age|1963|02|26
birth_place = Oulu
death_date =
death_place =
residence = Vantaa
citizenship =
nationality = Finnish
ethnicity =
field = Arabic language and Islam
work_institutions = University of Helsinki
alma_mater =
doctoral_advisor = Kaj Öhrnberg
doctoral_students =
known_for =
author_abbrev_bot =
author_abbrev_zoo =
influences =
influenced =
prizes =
religion = Christianity
footnotes =

Jaakko Hämeen-Anttila (born February 26, 1963) is a Finnish academic researcher, serving as a professor of the Arabic language and Islamic studies at the University of Helsinki. He is one of the leading researchers of islam in Finland. He has written many best-selling books, which popularised the islamic culture, history and poetry. Hameen-Anttila has translated Qur'an in Finnish in year 1995 and Gilgamesh in year 2000. Hämeen-Anttila is married to the academic researcher Virpi Hämeen-Anttila.

Awards

* In year 2002 Jaakko and his wife Virpi Hämeen-Anttila were awarded the Eino Leino prize for their efforts to promote a multi-cultural concept of literature. The prize was given out for the 47th time.
* In year 2005 his book Islamin käsikirja ( _en. The Handbook of Islam) won Valtion tiedonjulkistamispalkinto ( _en. the State Award for Public Information) in Finland.

Publications

Books in English

*"Materials for the Study of Ragaz Poetry". Finnish Oriental Society (1996) ISBN 9519380280
*"A Sketch of Neo-Assyrian Grammar". State Archives of Assyrian Studies - SAAS 13, 2000.
*"Maqama: A History of a Genre". Harrassowitz (2002) ISBN 9783447045919
*"The Last Pagans of Iraq: Ibn Wahshiyya And His Nabatean Agriculture" (2006) ISBN 9004150102

Books in Finnish

*"Johdatus Koraaniin". Gaudeamus 1997, reformed edition 2006. ISBN 951-662-924-5
*"Koraanin selitysteos". Basam Books 1997.
*"Reunamerkintöjä. Esseitä ja käännöksiä Lähi-idän kirjallisuudesta". Suomen Itämaisen Seuran suomenkielisiä julkaisuja 25, 1997.
*"Jeesus, Allahin profeetta. Tutkimus islamilaisen Jeesus-kuvan muotoutumisesta". Suomen Eksegeettisen Seuran Julkaisuja 70, 1998.
** [Revision:] "Jeesus, islamin profeetta". Kirjapaja 2006. ISBN 951-607-330-1
*"Islamin monimuotoisuus". Gaudeamus 1999.
*"Islam-taskusanakirja". Basam Books 2001.
*"Kaksi filosofia. Avicennan ja al-Ghazālīn omaelämäkerrat". Basam Books 2001. (ed. Hämeen-Anttila, trans. with T. Kukkonen)
*"Tiedon valtameri. Islamilaista viisautta". Basam Books 2001.
*"Uskontojen risteyksissä. Välimeren alueen uskontojen juurilla". Toim. Jaakko Hämeen-Anttila. Gaudeamus 2001.
*"Jumalasta juopuneet. Islamin mystiikan käsikirja". Basam Books 2002.
*"Todellisuuden maailmat. Runoja ja proosaa islamin mystikoilta". Basam Books 2002.
*"Islamin käsikirja". Otava 2004.
*"Tarina hullusta rakastajasta ja muita runoja". Gummerus 2005. (poetry collection)
*"Rakkauden atlas". Otava 2005. (with Virpi Hämeen-Anttila)
*"Usko". Kirjapaja 2005.
*"Mare Nostrum. Länsimaisen kulttuurin juurilla". Otava 2006.
*"Kirkkauteen kätketty. Al-Ghazālīn Valojen lamppusyvennys". Kirjapaja 2007. (with Inka Maukola and Mikko Viitamäki)
*"Matkalla Marakandaan". Gummerus 2007. (poetry collection)
*"Tarujen kirja. Kansojen kertomuksia läheltä ja kaukaa". Otava 2007. (with Virpi Hämeen-Anttila)

Translations in Finnish

*Sa'dī, "Ruusutarha". Otava 1991.
*"Koraani". Basam Books 1995.
*Mawlānā Jalalāddīn Rūmī, "Ruokopillin tarinoita". Basam Books 1995.
*"Valkoisen kaupungin viisas mulla. Kertomuksia mulla Nasraddinista". Basam Books 1996.
** [Revision:] "Viisas narri. Kertomuksia mulla Nasraddinista". Basam Books 2007.
*Badī'azzaman al-Hamadhāni, "Mestari Abulfathin elämä ja teot. Veijaritarinoita kalifien ajalta". Basam Books 1997.
*"Viisauden eliksiiri. Antiikin kreikkalaista viisautta arabialaisista lähteistä". Basam Books 1997.
*Omār Khayyām, "Malja mennyt maine". Basam Books 1999.
*Ibn Isḥāq, "Profeetta Muhammadin elämäkerta". Toim. Ibn Hišām. Basam Books 1999.
*"Runoja Andalusiasta". Basam Books 1999. (with Minna Tuovinen)
*"Vain ääni jää. Kolme persialaista runoilijaa". WSOY 1999.
** [Revision:] "Vain ääni jää. Runoja Iranista". WSOY 2006.
*"Gilgamesh. Kertomus ikuisen elämän etsimisestä". Basam Books 2000.
*"Kuka murhasi kyttyräselän? Tarinoita Tuhannesta ja yhdestä yöstä". Basam Books 2001.
*Mawlānā Jalalāddīn Rūmī, "Rakkaus on musta leijona". Basam Books 2002.
*Farīdaddīn 'Attār, "Lintujen matka". Basam Books 2003.
*Hanan al-Šaikh, "Kaukana Lontoossa". Gummerus 2003.
*Hāfez, "Ruusu ja satakieli". Basam Books 2004.
*Abū Nuwās, "Runoja kaduilta ja kapakoista". Basam Books 2004.
*Abul-Alā' al-Ma'arrī, "Runoja elämän tarpeettomuudesta". Basam Books 2006.
*Adonis, "Tomun taikuri". Otava 2007.

External links

Interviews and feature articles
* [http://www2.hs.fi/english/archive/news.asp?id=20020226IE13 Poetry is the door to tolerance, say translators of Arabic and Sanskrit verse] , "Helsingin Sanomat", February 26, 2002