Jacob Raphael Saraval

Jacob Raphael Saraval

Jacob Raphael ben Simhah Judah Saraval (?1707 - 1782) was an Italian Rabbi, man of letters, and musician. Saraval was born in Venice.

Saraval was one of the rabbis of Venice who supported Jacob Emden in his dispute with Jonathan Eybeschutz. He communicated with the English scholar, Kennicott, on subjects of biblical philology. in 1752 he was appointed rabbi of Mantua and many documents in the communal archives bear his signature. During the 1760s and 1770s he traveled to Holland and England on behalf of his community. When the anti-Semitic lawyer, Giovanni Battista Benedetti of Ferrara, published his "Dissertazione della Religione e del Giuramento degli Ebrei" at the beginning of the 1770s, Saraval rejoined with "Lettera apologetica" (Mantua, 1775). He was also known as a preacher, poet, and composer of piyyutim, and engaged in various branches of secular culture - arts, literature, and music, in which fields he wrote many works. in addition he translated from various languages. One of his translations, the libretto of Handel's oratorio "Esther" (apparently done at the request of the Jews of England and Holland), is one of the first free verse translations from English to Hebrew without recourse to the traditional meters.

----

All the above information is an extract from the Encyclopedia Judaica (Jerusalem 1971)


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • SARAVAL, JACOB RAPHAEL BEN SIMHAH JUDAH — (1707?–1782), Italian rabbi, man of letters, and musician. Saraval was born in Venice. He was one of the rabbis of Venice who supported jacob emden in his dispute with jonathan eybeschutz . He communicated with the English scholar Kennicott on… …   Encyclopedia of Judaism

  • SARAVAL — SARAVAL, family of scholars. ABRAHAM BEN JUDAH LEIB, the most noted of them, lived in venice during the 16th century and wrote a commentary on Sefer ha Ma amadot. JACOB BEN LEIB lived in Cologne in the 16th century. His name is mentioned in the… …   Encyclopedia of Judaism

  • Meshulach — Old Yishuv Jewish life in the Land of Israel before Moder …   Wikipedia

  • 1782 in music — Events * August 4 Wolfgang Amadeus Mozart marries Constanze Weber. * William Shield is appointed resident composer to Covent Garden. Published popular music *Robert Burns John Barleycorn (original version from 16th century) Classical music *… …   Wikipedia

  • ESTHER — (Heb. אֶסְתֵּר), daughter of Abihail, an exile at susa , and heroine of the Book of Esther. The name Esther is probably from Old Persian star (well attested in the later Persian dialects), with the same meaning as English star. She is once called …   Encyclopedia of Judaism

  • Samuel David Luzzatto — Not to be confused with Moshe Chaim Luzzatto. Samuel David Luzzatto (Hebrew: שמואל דוד לוצאטו‎) was an Italian Jewish scholar, poet, and a member of the Wissenschaft des Judentums movement. He is also known by his Hebrew acronym, Shadal (שד ל).… …   Wikipedia

  • S.D. Luzzatto — Samuel David Luzzatto Samuel David Luzzatto (en hébreu: שמואל דוד לוצאטו) est un intellectuel juif italien, poète et membre fondateur du mouvement de la Wissenschaft des Judentums (« science du judaïsme »). Il est aussi connu sous son… …   Wikipédia en Français

  • S. D. Luzzatto — Samuel David Luzzatto Samuel David Luzzatto (en hébreu: שמואל דוד לוצאטו) est un intellectuel juif italien, poète et membre fondateur du mouvement de la Wissenschaft des Judentums (« science du judaïsme »). Il est aussi connu sous son… …   Wikipédia en Français

  • Samuel David Luzzatto — (en hébreu: שמואל דוד לוצאטו) est un intellectuel juif italien, poète et membre fondateur du mouvement de la Wissenschaft des Judentums (« science du judaïsme »). Il est aussi connu sous son acronyme hébraïque Shadal (שד ל). Luzzato, d… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”