Anti-language

Anti-language

Anti-language is an idea developed by the linguist M. A. K. Halliday. An anti-language is the language of a social group which develops as a means of preventing people from outside the group understanding it. It may use the same vocabulary and grammar, but in an unorthodox fashion. According to Halliday, "metaphorical modes of expression are the norm". [Halliday (1975) pp. 570] Examples of anti-languages are cockney rhyming slang, the "grypsera" of Polish prisons, thieves' cant, and "Gayle", the secret language of the South African gay subculture.

Halliday uses the term “anti-language” for the lingua franca of an anti-society which is set up within another society, as a conscious alternative to it, and which indicates linguistic accomplishments of the users in action. He compiled a list of criteria for an anti-language.

1. An anti-society is a society which is set up within another society as a conscious alternative to it. 2. Like the early records of the languages of exotic cultures, the information usually comes to us in the form of word lists.

3. The simplest form taken by an anti-language is that of new words for old: it is a language relexicalised

4. The principal is that of same grammar, different vocabulary.

5. Effective communication depends on exchanging meanings which are inaccessible to the layperson.

6. The anti-language is not just an optional extra, it is the fundamental element in the existence of the “second life” phenomenon.

7. The most important vehicle of reality-maintenance is conversation. All who employ this same form of communication are reality-maintaining others.

8. The anti-language is a vehicle of resocialisation.

9. There is continuity between language and anti-language

ee also

*Cryptolect

Notes

References

* Halliday, M. A. K. (1975) "Anti-Languages". "American Anthropologist" 78 (3) pp. 570—584


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Anti-German sentiment — (or Germanophobia) is defined as a fear or hatred of Germany, its people, and the German language. [cite book |last= |first= |authorlink= |coauthors= |title=American Heritage Dictionary of the English Language, Fourth Edition |publisher=Houghton… …   Wikipedia

  • Anti-Russian sentiment — covers a wide spectrum of prejudices, dislikes or fears of Russia, Russians, or Russian culture, including Russophobia. In modern international politics the term Russophobia is also used more specifically to describe clichés preserved from the… …   Wikipedia

  • Anti-Iranian sentiment — (ایرانی ستیزی also ایران ستیزی) refers to feelings of hostility, hatred, or prejudice towards Iran, its citizens, or Iranian peoples.By Arabs Ajam According to Encyclopedia Iranica, the word ajam , in Arabic is applied especially to Persians and… …   Wikipedia

  • Anti-American sentiment in Korea — Anti Americanism in Korea began with the earliest contact between the two nations and continued after the division of Korea. In both North Korea and South Korea, anti Americanism after the Korean War has focused on the presence and behavior of… …   Wikipedia

  • Anti-Arabism — or Arabophobia is prejudice or hostility against people of Arabic origin. Anti Arabism is commonly associated with Islamophobia [ [http://www.guardian.co.uk/race/story/0,11374,1120849,00.html The Guardian: Islamophobia should be as unacceptable… …   Wikipedia

  • Anti-Americanism — Anti American mural in Tehran, Iran, 2004 The term Anti Americanism, or Anti American Sentiment, refers to broad opposition or hostility to the people, policies, culture or government of the United States.[1] …   Wikipedia

  • Anti-Japanese sentiment in China — is an issue with modern roots (post 1868). Modern anti Japanese sentiment in China is often rooted in nationalist or historical conflict, particularly in Japan s textbook revisionism and censorship of the atrocities imperial Japan committed in… …   Wikipedia

  • Anti-Hindi agitations — Anti Hindi agitation is a term used to describe the opposition of people of Tamil Nadu against the Indian Government s attempts to adopt Hindi as the sole Official language of India during 1960s. Due to the opposition of non Hindi speaking… …   Wikipedia

  • Anti-Masonry — (alternatively called Anti Freemasonry) is defined as Avowed opposition to Freemasonry .Oxford English Dictionary (1979 ed., p. 369).] However, there is no homogeneous anti Masonic movement. Anti Masonry consists of radically differing criticisms …   Wikipedia

  • Anti-French sentiment in the United States — is the manifestation of Francophobia by Americans. It signifies a consistent hostility towards the government, culture, and people of France that employs stereotypes.Understanding anti French sentimentsAs with any foreign country phobia ,… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”