Kahuna

Kahuna

Kahuna is a Hawaiian word, defined in the Pukui & Elbert Dictionary as "Priest, sorcerer, magician, wizard, minister, expert in any profession." (See also Ancient Hawaii)

Forty different types of kahuna are listed in the book, "Tales from the Night Rainbow". Kamakau lists more than 20 in the healing professions alone, including for example Kahuna la'au lapa'au, an expert in herbal medicine and kahuna haha, an expert in diagnosing illnesses.

With the revival of the Hawaiian culture beginning in the 1970s, some native Hawaiian cultural practitioners call themselves kahuna today. Others, particularly devout Christians, disdain the term. The word has been given an esoteric or secret meaning by modern followers of Max Freedom Long and Huna to emphasise a priestly or shamanic standing.

Legal status of Kahuna

Many myths have grown up around kahuna. One is that kahuna were outlawed after the white man came to Hawai'i. For the purpose of this discussion, it is useful to divide kahuna into 3 categories: "craft" kahuna, such as kalai wa'a, an expert canoe maker, and ho'okele, an expert navigator; "sorcerers" including kahuna 'ana'ana; and healers. Craft kahuna were never prohibited; however, during the decline of native Hawaiian culture many died out and did not pass on their wisdom to new students. As an example, when the "Hōkūle‘a" was built to be sailed to the South Pacific to prove the voyaging capabilities of the ancient Hawaiians, master navigator Mau Piailug from Satawal was brought to Hawai'i to teach the Hawaiians navigation, as no Hawaiians could be found who still had this knowledge.

It is often said that the missionaries came to Hawai'i in 1820 and made kahuna practices illegal. In the 100 years after the missionaries arrived, all kahuna practices were legal for 11 years, some were illegal for 32, all were legal for 24, then some illegal for 33 years. Since 1919, all have been legal, except sorcery which was decriminalized in 1972. [cite book
last = Chai
first = Makana Risser
authorlink = Makana Risser Chai
title = Na Mo'olelo Lomilomi: The Traditions of Hawaiian Massage and Healing
publisher = Bishop Museum Press
date = 2005
pages = 34, 177-178
isbn = 158178046X
]

The first Christian missionaries arrived in 1820. The most powerful person in the nation, Ka‘ahumanu, did not convert until 1825. But it was not until 11 years after missionaries arrived that she proclaimed laws against hula, chant, ‘awa (kava), and Hawaiian religion. (Kamakau, Ruling Chiefs, p. 298-301)

As both healing and sorcery were based in prayer to the ancient gods, the kāhuna went underground for the next 30 years. During that same time, as a result of the high death rate among Hawaiians from introduced diseases, some died before they were able to pass on their wisdom. But many others quietly kept the traditions alive within their families.

King Kamehameha V came to power in 1863. He disdained the law and encouraged the revival of native practices. (Chai) Many kahuna who had been quietly practicing came forward. On Maui, a group of eight Hawaiians founded the " 'Ahahui La'au Lapa'au" in 1866. They were not only kahuna, several were also members of the Hawai'i Legislature. They interviewed twenty-one kahuna to compile a complete resource of prayers and remedies for the Legislative record. (These interviews have been republished in the book, "Must We Wait in Despair?" by Malcolm Naea Chun.)

In response to this and other initiatives, in 1868 the Legislature established a Hawaiian Board of Health to license kahuna la'au lapa'au. Kahuna practices including lomilomi massage and la'au kahea healing remained legal for the next twenty years. But the following year, "sorcery" was made illegal, and it remained illegal until 1972. [cite book
last = Chai
first = Makana Risser
authorlink = Makana Risser Chai
title = Na Mo'olelo Lomilomi: The Traditions of Hawaiian Massage and Healing
publisher = Bishop Museum Press
date = 2005
pages = 34, 177-178
isbn = 158178046X
]

Both Kamehameha V and his successor, King Kalakaua, invited kahuna to come to Honolulu to share their wisdom. They compiled oral and written histories and documented the prayers, chants, hulas, and remedies for healings. Kalakaua convened groups of kahuna to consult with each other to preserve their heritage. This and many other moves by Kalakaua outraged the Christian residents. In 1887 they forced the “Bayonet Constitution” upon the King. The Legislature outlawed all kahuna practices, including "praying to cure," a law in effect for the next thirty-two years.

In 1919 the Legislature passed a law once again licensing kahuna la'au lapa'au to practice, and since then it has been legal to practice herbal medicine. The Legislature repealed the anti-sorcery laws in 1972 (well before the federal government’s Native American Religious Freedoms Act of 1979) and since then all forms of practice are legal.

In 2001, a licensing law was put in place which allows native practitioners to be certified by Papa Ola Lokahi and the community health centers (not the State). Some have come forward to be licensed, while others refuse to participate in what they see as fundamentally a Western process. (Chai)

While all this legal maneuvering has been going on, many traditional practitioners have continued to practice as they and their ancestors have always done.

Non-Hawaiian uses

The use of the term in reference to surfing can be traced back to the 1959 film "Gidget", in which "The Big Kahuna", played by Cliff Robertson, was the leader of a group of surfers. The term then became commonplace in Beach Party films of the 1960s such as "Beach Blanket Bingo", where the "Big Kahuna" was the best surfer on the beach. Eventually, it was adopted into general surfing culture. Hawaiian surfing master Duke Kahanamoku may have been referred to as the "Big Kahuna" but rejected the term as he knew the true meaning of the word. [cite book
last = Hall
first = Sandra Kimberly
title = Duke: A Great Hawaiian
publisher = Bess Press
date = 2004
pages =
isbn = 1573062308
]

For other uses, see Kahuna (disambiguation)

See also

* Maven, a term from a different tradition with similar connotations

Notes

Sources

* "Pukui & Elbert Hawaiian Dictionary: Hawaiian-English, English-Hawaiian"; by Mary Kawena Pukui, Samuel H. Elbert ; Publisher: University of Hawaii Press; (July 1986); ISBN 0824807030
* Lee, Pali Jae "Ho'opono" [http://www.bigislandmassage.com/publish.htm] and "Tales from the Night Rainbow" [http://www.nativebookshawaii.com/shop/product_info.php?products_id=440]
* The Kahuna: Versatile Masters of Old Hawai‘i von Likeke R. McBride, ISBN 091218051X
* Gutmanis, Jane: Kahuna La'au Lapa'au - Hawaiian Herbal Medicine [Medical Kahuna] , Island Heritage (www.islandheritage.com), 1976, English, ISBN 0-89610-330-7
* Nana I Ke Kumu (Look to the source), by Mary K. Pukui, E. W. Haertig, Catharine A. Lee; # Publisher: Hui Hanai; (May 1, 1980); ISBN 0961673826
* Malo, David: Hawaiian Antiquities (Mo'olelo Hawai'i), Bishop Museum Press, 1951 (1903)
* Kamakau, Samuel "Tales & Traditions of the People of Old"; ISBN 0930897714
* Kupihea, Moke: Kahuna of Light -The World of Hawaiian Spirituality, 2001, Inner Traditions International, ISBN 0-89281-756-9
* Chai, Makana Risser "Na Mo'olelo Lomilomi: Traditions of Hawaiian Massage & Healing"; ISBN 158178046X
* Kahalewai, Nancy S. Hawaiian Lomilomi - Big Island Massage, ISBN 0967725321 [http://www.bigislandmassage.com/publish.htm]
* Hall, Sandra "Duke: A Great Hawaiian"; ISBN 1573062308


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Kahuna — era el título que se daba en Hawái a un sacerdote, experto, maestro o consejero. Los nativos hawaianos siguen usando este término en este contexto. Un kahuna nui era un sumo sacerdote. Estatuto jurídico de Kahuna Muchos mitos han crecido… …   Wikipedia Español

  • Kahuna — bezeichnet: eine hawaiische Bezeichnung für einen Experten oder Priester, siehe Kahuna (Hawaii) ein Brettspiel, siehe Kahuna (Spiel) ein Projekt einer Neuauflage des Webmail Anbieters Hotmail The Big Kahuna – Ein dicker Fisch (The Big Kahuna) ist …   Deutsch Wikipedia

  • Kahuna — (jeu) Kahuna jeu de société Construction de ponts dans les îles du Pacifique {{{licence}}} …   Wikipédia en Français

  • kahuna — 1886, in a report in English by the Hawaiian government, which defines the word as doctor and sorcerer, from Hawaiian, where it was applied as well to priests and navigators. In surfer slang, for a god of surfing, it is attested from 1962 (but… …   Etymology dictionary

  • kahuna — [kə ho͞o′nə] n. [Haw] 1. in traditional Hawaiian society, a person with specialized knowledge of ritual, agriculture, navigation, sorcery, etc. 2. any person or thing to whom larger than life power or authority is attributed …   English World dictionary

  • kahuna — UK [kəˈhuːnə] / US [kəˈhunə] noun [countable] Word forms kahuna : singular kahuna plural kahunas informal someone who is very important or who knows a lot, especially about computers …   English dictionary

  • kahuna — noun Etymology: Hawaiian Date: 1875 1. a Hawaiian shaman 2. a preeminent person or thing ; big gun < the industry s big kahuna, with…57 percent of the market A. E. Serwer > …   New Collegiate Dictionary

  • kahuna — Canadian Slang [ka hu nah] Something that is very large. Slang for tyee, 30 lb + chinook salmon Going kahuna hunting …   English dialects glossary

  • kahuna — /kəˈhunə/ (say kuh hoohnuh) noun 1. (in traditional Hawaiian culture) a sorcerer. –phrase 2. the big kahuna, Colloquial the leader or boss. {Hawaiian} …  

  • Kahuna (jeu) — Kahuna jeu de société Construction de ponts dans les îles du Pacifique {{{licence}}} Auteur Günter Cornett  …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”