Cleophas

Cleophas

The name "Cleophas" is used in English translations of the New Testament to render the two different names appearing in the Greek text:

*Cleopas is mentioned as one of the two "disciples of Emmaus".
*Clopas (also "Clophas") is mentioned in connection to Mary of Clopas, most probably her husband.

The bearers of these names have traditionally been identified with each other, resulting the translation under a single name.


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Cleophas — Cléophas Pour les articles homonymes, voir Cléophas (homonymie). Cléophas est l un des deux disciples[1] de Jésus que ce dernier rencontra sur la route d Emmaüs alors qu ils revenaient de Jérusalem le soir de la Résurrection. Les deux disciples… …   Wikipédia en Français

  • Cleophas — • According to the Catholic English versions the name of two persons mentioned in the New Testament. In Greek, however, the names are different, one being Cleopas, abbreviated form of Cleopatros, and the other Clopas Catholic Encyclopedia. Kevin… …   Catholic encyclopedia

  • Cléophas — Porté notamment dans l Hérault (également 54, 972), c est un ancien nom de baptême qui correspond au grec Kl(e)opas, forme abrégée de Kleopatros (= né de père glorieux). Clopas ou Cléopas est mentionné dans les Evangiles comme étant un proche de… …   Noms de famille

  • CLEOPHAS — Christidiscipulus, qui proficiscens in Emmaunta, Christum alloquebatur in itinere. Luc. c. 24. v. 18 …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Cléophas — Pour les articles homonymes, voir Cléophas (homonymie). Cléophas est l un des deux disciples[1] de Jésus que ce dernier rencontra sur la route d Emmaüs alors qu ils revenaient de Jérusalem le soir de la Résurrection. Les deux disciples ne le… …   Wikipédia en Français

  • Cleophas, S. — S. Cleophas, (25. Sept.). Vom Hebr. chalaph = verwechseln, vertauschen etc. – Der hl. Cleophas war einer der zwei Jünger, welchen Christus der Herr am Auferstehungstage auf dem Wege nach Emmaus erschien (Luc. 24,18), und der nach einer auch ins… …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Cléophas — Provenance. Vient du grec kléos et phasis Signifie: célébration et le lever d une étoile . Se fête le 2 décembre. Histoire. Disciple de Jésus en palestine, au 1er siècle, Cléophas a le privilège de rencontrer le Seigneur ressuscité sur le chemin… …   Dictionnaire des prénoms français, arabes et bretons

  • Cléophas Bastien — (né le 1er septembre 1892 à Saint Gabriel de Brandon, mort le 10 février 1943 à Québec) est un instituteur, courtier d assurances et homme po …   Wikipédia en Français

  • Cleophas Kamitatu — Cléophas Kamitatu Cléophas Kamitatu Massamba est un ancien homme politique de la République démocratique du Congo né en 1931 et mort en 2008. Sénateur et membre du Parti démocrate et social chrétien, M. Kamitatu a été ministre des Affaires… …   Wikipédia en Français

  • Cléophas Bastien — Member of the Legislative Assembly of Quebec for Berthier In office 1927–1943 Preceded by Amédée Sy …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”