Arbolito de Naranja

Arbolito de Naranja

Arbolito de Naranja is a traditional song sung by children, especially girls, in Guayaquil, Ecuador, during group games.

Lyrics

panish

Arbolito de naranja,

Peinecito de marfil,

Para la niña más bonita

Del Colegio de Guayaquil.

La Chanita y la Juanita

Se fueron a cortar limones;

Encontraron el árbol seco

Y se dieron de topetones.

English translation

"A little orange tree,

A little ivory comb,

For the prettiest girl

Of Guayaquil High School.

Joanie and Janie

Went to pick limes;

They found the tree all dried up

So they butted heads instead."

ee also

*Suo Gan
*Aserrín Aserrán


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Aserrín Aserrán — is a traditional lullaby and children s song in Spanish speaking countries:Aserrín AserránLos maderos de San JuanPiden queso y les dan huesoPiden pan y no les dan( Sawdust SawdissedThe woodsmen of Saint JohnThey ask for cheese and they get… …   Wikipedia

  • Aromaterapia — Saltar a navegación, búsqueda Cultivando lavanda en Francia La aromaterapia (del griego aroma, aroma y therapeia, atención , curación ) es una rama particular de la herbolaria, que utiliza aceites vegetales concentrados llamados aceites… …   Wikipedia Español

  • Ocozocoautla de Espinosa —   Municipality   …   Wikipedia

  • Carica papaya —   Papaya …   Wikipedia Español

  • Romance languages — romance1 (def. 8). [1770 80] * * * Group of related languages derived from Latin, with nearly 920 million native speakers. The major Romance languages French, Spanish, Portuguese, Italian, and Romanian are national languages. French is probably… …   Universalium

  • cáscara — (Derivado de cascar.) ► sustantivo femenino 1 Corteza o cubierta exterior de los huevos, ciertos frutos y otras cosas. SINÓNIMO casca 2 BOTÁNICA Corteza de los árboles. FRASEOLOGÍA cáscara sagrada FARMACIA Corteza de un arbusto californiano usada …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”