Bian Lian

Bian Lian

Bian Lian (zh-stpl|s=变脸|p=Biàn Liǎn|t=變臉|l=Face-Changing) is an ancient Chinese dramatic art that is part of the more general Sichuan opera. Performers wear brightly colored costumes and move to quick, dramatic music. Their faces are vividly colored, for they are wearing masks. However, within a fraction of a second, their masks change — revealing completely new and vibrant visages.

History

The face changing, or "bian lian" in Chinese, is an important intangible cultural aspect of Chinese Sichuan opera - few have been gifted with true talent and skill. They know how to change Sichuan opera masks in magically quick succession. As they flourish their arms and twist their heads, their painted masks change again and again and again.

Face changing began 300 years ago, during the reign of the Qing Dynasty Emperor Qianlong (1736-1795). At the beginning opera masters changed the color of their face during performances by blowing into a bowl of red, black or gold powder. The powder would adhere to their oiled skin quickly. In another method, actors would smear their faces with colored paste concealed in the palms of their hands.

The changing of types of lianpu (Chinese opera facial make-up) and colours reflect a character's mood - red representing anger and black extreme fury - just as in fairy tales.

Face-changing was first used in a story about a hero who stole from the rich to help the poor. When he was caught by feudal officials, he changed his face to puzzle them and escaped as a result.

By the 1920s, opera masters began using layers of masks made of oiled paper or dried pig bladder. The masters could peel one after another in the blink of an eye. At present the masters use the full face, painted silk mask. They can be worn in layers, as much as two-dozen thick, and be pulled off one by one.

Recently, Hong Kong pop star Andy Lau learned this secret art from skilled masters by paying them about 3,000,000 yuan (360,000), much to the chagrin of other old experts. Andy Lau only learnt how to do the trick, but has not yet mastered it.Fact|date=March 2007 Although the art is technically forbidden to women, a Malaysian Chinese girl named Candy Chong has recently become a popular performer after learning it from her father [ [http://www.thestar.com.my/news/story.asp?file=/2007/4/14/nation/17353317&sec=nation Beautiful mask-changer] , The Star Malaysia, 14 April 2007. ] .

During the weekend of Oct 6-7, 2007, performers from the Sichuan Opera appeared in Honolulu at the Splendor of China festival held at the Neal Blaisdell Center. There were performances by a master face changer. In later performances it was announced that only recently had women been allowed to learn the techniques and perform them publicly. Three such women performed several times over the course of the event. [ [http://www.splendorofchina.com/07%20poster.pdf] poster from Splendor of China web site ]

References

See also

* Sichuan Opera
* Music of Sichuan
* "The King of Masks", a 1996 Chinese film directed by Wu Tianming

External links

* [http://www.chinaculture.org/gb/en_madeinchina/2005-12/05/content_76647.htm ChinaCulture.org]
* [http://web.simmons.edu/~xie6/final_project/history.html Sezchuan Opera]
* [http://uk.youtube.com/watch?v=nThfmcZkHGM An example of a performer at work]


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • Biàn Liǎn — Bian Lian Pour les articles homonymes, voir Biàn (變 ou 变) et Liǎn (臉 ou 脸). Le Bian Lian (chinois traditionnel : 變臉; chinois simplifié : 变脸; pinyin: Biàn Liǎn; littéralement changement de visage ) est l art de de changer d expression à… …   Wikipédia en Français

  • Bian Lian — Pour les articles homonymes, voir Biàn (變 ou 变) et Liǎn (臉 ou 脸). Le Bian Lian (chinois traditionnel : 變臉; chinois simplifié : 变脸; pinyin: Biàn Liǎn; littéralement changement de visage ) est l art de de changer d expression à l aide de… …   Wikipédia en Français

  • Bian (變ou 变) — 变 (sinogramme) Pour les articles homonymes, voir Biàn. Biàn est la traduction en pinyin des caractères chinois traditionnel 變 ou simplifié 变, signifiant changement. Bian Lian, l art des masques en Chine, Ce document provient de « %E5%8F%98… …   Wikipédia en Français

  • Biàn (變 ou 变) — 变 (sinogramme) Pour les articles homonymes, voir Biàn. Biàn est la traduction en pinyin des caractères chinois traditionnel 變 ou simplifié 变, signifiant changement. Bian Lian, l art des masques en Chine, Ce document provient de « %E5%8F%98… …   Wikipédia en Français

  • Biàn (變ou 变) — 变 (sinogramme) Pour les articles homonymes, voir Biàn. Biàn est la traduction en pinyin des caractères chinois traditionnel 變 ou simplifié 变, signifiant changement. Bian Lian, l art des masques en Chine, Ce document provient de « %E5%8F%98… …   Wikipédia en Français

  • Lian (臉 ou 脸) — 脸 (sinogramme) Pour les articles homonymes, voir Liǎn. Liǎn est la transcription en pinyin des caractères chinois traditionnel 臉 ou simplifié 脸, signifiant visage. Le Bian Lian est l art de de changer de masque dans l opéra traditionnel de la… …   Wikipédia en Français

  • Liǎn — Pour les articles homonymes, voir Lian. Sur les autres projets Wikimedia : « 臉 », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) « 脸 », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Liǎn est la transcription en pinyin des… …   Wikipédia en Français

  • Liǎn (臉 ou 脸) — 脸 (sinogramme) Pour les articles homonymes, voir Liǎn. Liǎn est la transcription en pinyin des caractères chinois traditionnel 臉 ou simplifié 脸, signifiant visage. Le Bian Lian est l art de de changer de masque dans l opéra traditionnel de la… …   Wikipédia en Français

  • Bian Jingzhao — Trois amis et une centaine d oiseaux Bian Wenjin, ou Pien Wên Chin ou Pien Wentsin, surnom: Jingzhao originaire de Shaxian, province de Fujian, né vers 1356, mort vers 1428. Actif au XIVe siècle et XVe siècle …   Wikipédia en Français

  • Lang Bian — Géographie Altitude 2 167 m Massif Plateau de Lâm Viên Coordonnées …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”