Feliu Formosa

Feliu Formosa

Feliu Formosa Torres (b. September 10, 1934 in Sabadell, Catalonia) is a Catalan dramatist, poet and translator.

He translated dramatic works by Bertolt Brecht, Ernst Toller, Tankred Dorst, Anton Chekhov, Henrik Ibsen, August Strindberg, Thomas Bernhard, Friedrich Dürrenmatt, Friedrich Schiller, Botho Strauss; poetry by Georg Trakl, Goethe and François Villon; narrative by Thomas Mann, Hermann Hesse, Robert Musil, Heinrich Böll, Franz Kafka, Joseph Roth or Heinrich von Kleist; and essays by Lessing and Peter Weiss.

During his career has received several awards, like Carles Riba Award of poetry for "Llibre dels viatges" (1972), the Crítica Serra d'Or Award of memories for "El present vulnerable" (1980), the Ciutat de Palma-Joan Alcover Award for "Amb efecte" (1986), the Lletra d'Or Award for "Semblança" (1987), the Honour Award of Lletres Catalanes (2005).

In 1988 was awarded with the Cross of Sant Jordi and in 2007 with the National Theatre Award, both by the Catalan Government.

Published works

Poetry

*1973: "Albes breus a les mans". Barcelona: Proa
*1973: "Llibre de les meditacions". Barcelona: Ed. 62
*1975: "Raval". Barcelona: Ed. 62
*1976: "Cançoner". Barcelona: Vosgos
*1978: "Llibre dels viatges". Barcelona: Proa
*1980: "Si tot és dintre". Barcelona: Grijalbo
*1986: "Semblança". Barcelona: El Mall
*1987: "Amb efecte" (amb Joan Casas). Barcelona: Empúries
*1989: "Pols al retrovisor" (amb Joan Casas). València: Eliseu Climent / 3i4
*1991: "La campana de vidre". Barcelona: Cafè Central
*1992: "Impasse". Barcelona: Eumo - Cafè Central
*1992: "Per Puck". Barcelona: Columna
*1994: "Al llarg de tota una impaciència". Barcelona: Ed. 62
*2000: "Immediacions". Barcelona: Ed. 62 - Empúries
*2001: "Cap claredat no dorm". Lleida: Pagès
*2004: "Darrere el vidre". Poesia 1972-2002. Barcelona: Ed. 62 - Empúries
*2006: "Centre de brevetat". Barcelona: Meteora

Theatre

*1968: "L'encens i la carn". Barcelona: Ed. 62
*1970: "Cel.la 44". Palma de Mallorca: Daedalus
*1998: "El miracle de la vaca cega". Lleida: Pagès

Autobiography

*1979: "El present vulnerable". Barcelona: Laia
*2005: "A contratemps". Catarroja: Perifèric
*2005: "El somriure de l'atzar: Diaris II". Catarroja: Perifèric

Essay

*1970: "Per una acció teatral". Barcelona: Ed. 62

Narrative

*1996: "Les nits del Llamp". Barcelona: La Magrana

External links

* [http://www.escriptors.com/autors/formosaf/pagina.php?id_sec=686 Info at Associació d'Escriptors en Llengua Catalana] ca


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Feliu Formosa — Saltar a navegación, búsqueda Feliu Formosa Torres (Sabadell, 1934), hombre de teatro, poeta y traductor catalán. Licenciado en Filología Románica, luego amplió estudios en el ámbito de la Germanística, en el que ha realizado la mayor parte de su …   Wikipedia Español

  • Feliu Formosa — Torres (Sabadell, 1934), hombre de teatro, poeta y traductor catalán. Licenciado en Filología Románica, luego amplió estudios en el ámbito de la Germanística, en el que ha realizado la mayor parte de su labor. Es padre de la actriz y cantante… …   Enciclopedia Universal

  • Formosa — Saltar a navegación, búsqueda Formosa (palabra que en varios idiomas de la península Ibérica galaicoportugués, gallego, portugués, castellano arcaico significa hermosa [variante: fermosa]) puede referirse a: Contenido 1 Localidades y divisiones… …   Wikipedia Español

  • Formosa — puede referirse a: ● La isla de Formosa, la principal de las que componen (Taiwán) ● La Provincia de Formosa (Argentina) ● Formosa (ciudad), la capital de la provincia argentina * * * Formosa, Feliu Formosa, estrecho de Isla del Pacífico frente a …   Enciclopedia Universal

  • Ester Formosa — Saltar a navegación, búsqueda Ester Formosa Información personal Nombre real Ester Formosa i Plans Nacimiento Barcelona, 1961 …   Wikipedia Español

  • Formosa, Feliu — ► (n. 1934) Director teatral y escritor español en lengua catalana. Obras: Llibre de meditacions (Libro de meditaciones) y Raval (Arrabal), entre otras …   Enciclopedia Universal

  • Katalanische Literatur — Die katalanische Literatur umfasst die Literatur der so genannten Katalanischen Länder, die auf Katalanisch (oder deren Variante Valencianisch) abgefasst wurde. Katalanisch war nach Okzitanisch die zweite romanische Literatursprache. Den… …   Deutsch Wikipedia

  • List of Catalan-language poets — This is a list of poets writing in the Catalan language. Medieval poets*A. de Muntanyans *Andreu Febrer *Anselm Turmeda *Arnau Erill *Arnau March *Ausiàs March *Aznar Pardo de la Casta *Berenguer dez Pont *Berenguer Sarriera *Bernat Boades… …   Wikipedia

  • Friedrich-Gundolf-Preis — Der Friedrich Gundolf Preis für die Vermittlung deutscher Kultur im Ausland wurde 1964 von der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung gestiftet. Die Auszeichnung wird jährlich verliehen, und zwar ebenso wie der Johann Heinrich Voß Preis für… …   Deutsch Wikipedia

  • Katalanischer Schriftsteller — A Caterina Albert i Paradís, Pseudonym Víctor Català, (1869–1966) Antoni Maria Alcover i Sureda Gabriel Alomar i Villalonga Joaquim Amat Piniella Manuel Anglada i Ferran (1918–1998) Avel·lí Artís Gener (1912–2000) B Víctor Balaguer Josep Maria… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”