On The Nameless Height (song)

On The Nameless Height (song)

"On The Nameless Height" ( _ru. На безымянной высоте) is a Soviet song about World War II. The text was written by Mikhail Matusovskiy in 1963 and music by Veniamin Basner. The song was based on the real history and is about three soldiers, fifteen friends of whom died in the battlefield. The height concerned the one located near the Rubezhenka settlement in the Kuibyshev Region, Kaluga Oblast while the soldiers, mentioned in song, were a part of Soviet 139th infantry division.

Background

In August, 1943 the 139th infantry division was increased by eighteen workers from Novosibirsk. Headed by junior sergeant Yevgeniy Proshin, they were ought to gain the enemy's rear on September 14 and capture the height. However when the objective was won the soldiers were encircled by 200 Germans. Despite the lyrics says about three survivors there were only two in fact: sergeant Konstantin Vlasov and private Gerasim Lapin.

Translated sample of lyrics

:A grove has been smoking under the mountain:And the sunset has been glowing with it:We were only three left:Of eighteen :Too many of these good friends:Stayed to lie in the darkness:Near the unknown settlement:On the nameless height

:The rocket shined, falling:Like a faded star:Who has seen it once at least :That will never forget:He will not forget, will not forget:These fierce attacks:Near the unknown settlement:On the nameless height

:The "Messerschmidts" have been circling over us:And it was clear like by day...:But our friendship became more tough:Under the cross-fire.

External links

* [http://songkino.ru/other/hist7.html Russian lyrics]
* [http://www.russmus.net/bands-traditional.htm More Russian songs with English translations]


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • On the Nameless Height (song) — On The Nameless Height (Russian: На безымянной высоте) is a Soviet song about World War II. The text was written by Mikhail Matusovskiy in 1963 and music by Veniamin Basner. The song was based on the real history and is about three soldiers,… …   Wikipedia

  • On the Nameless Height — is also a title of the Soviet song. On the Nameless Height Directed by Vyacheslav Nikiforov Written …   Wikipedia

  • The Wombles — womble redirects here. For other uses, see womble (disambiguation). Wombles Bungo Womble, in the UK TV series Author Elisabeth Beresford …   Wikipedia

  • The Equalizer — infobox television show name = The Equalizer caption = Equalizer Titles. format = Action / Crime runtime = 60 minutes per episode creator = Michael Sloan Richard Lindheim starring = Edward Woodward Robert Lansing Keith Szarabajka et al. country …   Wikipedia

  • World of A Song of Ice and Fire — Westeros and across the narrow sea A Song of Ice and Fire location Creator George R. R. Martin Genre Novel Type Fantasy world …   Wikipedia

  • Role of music in World War II — In understanding the meaning of music in World War II it is important to reflect upon the use that nations would make of music, and the ends to which private individuals would use music to give meaning to their situations. It is also significant… …   Wikipedia

  • List of one-time The Simpsons characters — Further information: List of characters in The Simpsons and List of recurring characters in The Simpsons The following is a list of one time characters from the American animated television comedy series The Simpsons. Some of the… …   Wikipedia

  • Just Who Is the 5 O'Clock Hero? — Infobox Single Name = Just Who Is the 5 O Clock Hero? Artist = The Jam from Album = The Gift B side = War, The Great Depression Released = 1982 07 03 Format = Recorded = Genre = Length = 2.15 Label = Polydor Writer = Paul Weller Producer =… …   Wikipedia

  • List of The Sandman characters — This is a list of characters appearing in The Sandman comic book, published by DC Comics Vertigo imprint. This page discusses not only events which occur in The Sandman (1989–1994), but also some occurring in spinoffs of The Sandman (such as The… …   Wikipedia

  • Characters of The Order of the Stick — This is a list of characters from the webcomic The Order of the Stick (OOTS). It is a comedic webcomic that celebrates and satirizes tabletop role playing games and medieval fantasy through the ongoing tale of the eponymous fellowship of… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”