Arthur McBride

Arthur McBride

"Arthur McBride" is an Irish folk song. It was first collected around 1840 in Limerick, Ireland by Joyce; also in Donegal by Petrie. [cite book |last = Loesberg |first = John |title = Fold Songs and Ballads Popular in Ireland Volume 3 | |isbn =0-946005-02-8 pages = 75 ] Several versions are found in Scotland, Suffolk and Devon - the tunes differing slightly. The song can be narrowly categorized as an "anti-recruiting" song and more broadly as a protest song.

In the song, the narrator and his cousin, Arthur McBride, both Irish, were taking a walk when they were approached by Three British military recruiters, a recruiting sergeant, a Corporal and a drummer. The recruiters attempt to induce the narrator and Arthur McBride into military service, extolling the virtues of serving the King of England, having money to spend, and wearing nice clothes. Arthur McBride tells the recruiter, if they joined, the clothes would merely be loaned to them and that they would be made to go to war in France where they would be killed. The recruiter, taking offense to Arthur's disrespect of the King, becomes angry at Arthur and the narrator, and threatens to use his sword on them. Then, Arthur and the narrator use their shillelaghs to hit the recruiters and the drummer over their heads, and after doing so, take their pouch of money, and throw their swords and the drummer's drum into the ocean.

A similar song, set during World War I and without a violent conclusion, is called "The Recruiting Sergeant".

"Arthur MacBride" has been sung by numerous performers, including Bob Dylan, Planxty and Paul Brady.

Lyrics

I had a first cousin called Arthur McBride,
He and I took a stroll down by the seaside;
Seeking good fortune and what might betide,
It was just as the day was a'dawnin'.

After restin' we both took a tramp,
We met Sergeant Harper and Corporal Cramp,
Besides the wee drummer, who beat up the camp,
With his row-dee-dow-dow in the morning.

He says "my young fellows if you will enlist,
A guinea you quickly will have in your fist.
Besides a crown for to kick up the dust,
And drink the King's health in the morning.

For a soldier he leads a very fine life,
He always is blessed with a charming young wife,
And he pays all his debts without sorrow or strife,
And always lives happy and charming.

And a soldier he always is decent and clean,
In the finest of garments he's constantly seen,
While other poor fellows go dirty and mean,
And sup on thin gruel in the morning."

Says Arthur, "I wouldn't be proud of your clothes,
For you've only the lend of them, as I suppose,
And you dare not change them one night or you know
If you do you'll be flogged in the morning.

And although we are single and free,
We take great delight in our own company,
And we have no desire strange countries to see,
Although that your offer is charming.

And we have no desire to take your advance,
All hazards and danger, we barter on chance,
and you'd have no scruples to send us to France,
Where we would be shot without warning."

And now says the sergeant, "If I hear but one word,
I instantly now will out with my sword,
And into your bodies as strength will afford,
So now my gay devils take warning."

But Arthur and I we took the odds,
We gave them no chance to launch out their swords,
Whacking shillelaghs came over their heads,
And paid them right smart in the morning.

As for the wee drummer, we rifled his pow,
And made a football of his row-dee-dow-dow,
Into the ocean to rock and to roll,
And bade it a tedious returnin'.

As for the old rapier that hung by his side,
We flung it as far as we could in the tide,
"To the Devil I pitch you", says Arthur McBride,
"To temper your steel in the morning."

Alternate titles

* "Arthur McBride and the Sergeant"

References

# John Ord, "Bothy Songs and Ballads" (1930; Reprint edition with introduction by Alexander Fenton printed 1995), pp. 306-307, "The Recruiting Sergeant" (1 text)
# Geoffrey Grigson (editor), "The Penguin Book of Ballads" (1975), 93, "Arthur McBride" (1 text)
# "The Digital Tradition", ARTMCBRD* ARTMCBR2
# Roud #2355

External links

* [http://www.chivalry.com/cantaria/lyrics/arthur-mcbride.html Cantaria] - Information about the song, lyrics, and a recording of the song
* [http://www.martindardis.com/arthur_mc_bride_lyrics_chords.html Lyrics and guitar chords]
* [http://www.gardensessions.co.uk/angle_arthurmcbride.htm gardensessions.co.uk] Lyrics, summery and moral for 'Dave's Angle' on the song


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Arthur B. McBride — Arthur B. Mickey McBride (20 March 1888 10 November 1972) was the founder of the Cleveland Browns professional football team. McBride was a wealthy businessman who made a fortune investing in and operating real estate holdings in Chicago,… …   Wikipedia

  • Arthur Stanley Riggs — (1879 – November 8, 1952) was an American writer, editor and historian, noted for his biographies of Titian and Velázquez.BiographyRiggs was born in New York in 1879. In 1896, he took his first job as a clerk for Standard Oil Company in New York …   Wikipedia

  • Arthur Bernard Langlie — (* 25. Juli 1900 in Lanesboro, Fillmore County, Minnesota; † 24. Juli 1966) war ein US amerikanischer Politiker und von 1941 bis 1945 der 12. und zwischen 1949 und 1957 der 14. Gouverneur von Washington. Inhaltsverzeichnis 1 Frühe Jahre und… …   Deutsch Wikipedia

  • McBride Range — Range Country Canada Region British Columbia …   Wikipedia

  • Arthur Radcliffe Boswell — (* 3. Januar 1838 in Cobourg (Ontario); † 16. Mai 1925) war ein kanadischer Rechtsanwalt, Politiker und 24. Bürgermeister von Toronto. Boswell studierte in Toronto Rechtswissenschaften und erhielt 1865 seine Anwaltszulassung. Er war zweimal… …   Deutsch Wikipedia

  • Arthur B. Langlie — Arthur Bernard Langlie (* 25. Juli 1900 in Lanesboro, Fillmore County, Minnesota; † 24. Juli 1966) war ein US amerikanischer Politiker und von 1941 bis 1945 der 12. und zwischen 1949 und 1957 der 14. Gouverneur von Washington …   Deutsch Wikipedia

  • Arthur Ellis Award — Der Arthur Ellis Award (Kurzform: „Arthur“) ist der nationale kanadische Literaturpreis für Kriminalliteratur. Er wird seit 1984 von den Crime Writers of Canada (CWC) verliehen. Autorinnen und Autoren müssen ihren Wohnsitz in Kanada haben oder… …   Deutsch Wikipedia

  • Arthur Fadden — Infobox Prime Minister honorific prefix = The Right Honourable name=Sir Arthur Fadden honorific suffix = GCMG order=13th Prime Minister of Australia Elections: 1943 term start =29 August term end =7 October 1941 predecessor =Robert Menzies… …   Wikipedia

  • Arthur McMaster — Infobox Rugbyman Arthur McMaster Pas d image ? Cliquez ici. Fiche d identité Nom complet …   Wikipédia en Français

  • Arthur Tubman Military Academy — Vorlage:Infobox Hochschule/Logo fehltVorlage:Infobox Hochschule/Studenten fehltVorlage:Infobox Hochschule/Mitarbeiter fehltVorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Arthur Tubman Military Academy Trägerschaft staatlich Ort Igenta, Liberia Die …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”