Laarbi Batma

Laarbi Batma

Laarbi Batma (1948, in Oulad Bouziri [Chaouia-Ouardigha| [Chaouia] - 1998) was a Moroccan artist and the charismatic leader of the group Nass El Ghiwane.

Laarbi Batma was very much influenced by the music style of the Moussems (festivals) of his native region Abda oulad El masnaoui, he used to go to as a child. Loving words and rhymes, he was known to never put away his pencil, as he conceived writing as a way of life and an art in itself. As such, he was always ready to write down his thoughts, any events, and inspirations for a poem or a song. Among his many achievements, there is a 21,000 verses poem project "Al houmam Al houssam", which took him his entire life to write, but that was only around 17,000 verses at the time of his death.

The famous song "Essiniya" (The tray) had a particular story to it, very significant to the sense of curiosity and flair of this visionary. It is the story of "Ba Salem", a beggar who went through Hay Mohammadi, in Casablanca crooning the first verses of "Essiniya": "walli macheftouni rahmou alia, bahr el ghiwane my dkhaltou belâani...". Laarbi, who listened to the first strophes from his window, invited him in and had a long conversation with him. This is how the famous song was composed.

Diagnosed in 1993 with lung cancer, he lived since then on agonies due to "the cronyism of a certain medical profession" as he puts it in the second party of his autobiography "El alem" (The Suffering). Outside the group, he was also an actor and a writer of both literature and playwrights, talents that would make him the emblematic face of the musical group. "What had hit me in this man was his constancy; he was exactly the same in Hay Mohammadi, his neighborhood, or in the Club Med of Agadir, in the middle of the tourists, or in the Cannes film festival, where we had gone together to represent our movie "El hal" (Trances, feature-length film redrawing the career path of the group), Batma remained such as we knew it ", says Ahmed El Maânouni, the film director.

His 2-parts long autobiography, "Arrahil" (The Trip) and "Al-Alem" (The Suffering) published in Arabic, is an evidence of life, seen through the eyes of a misunderstood and despised genius. Since his death, his brother Rachid replaced him as leader of Nass El Ghiwane, paying tribute to him at the beginning of every appearance of the group with the song "Ghir Khoudouni" (Just take me away). To this date, Rachid says he still receives condolences from people deeply touched in their heart by Laarbi's death, considered to have happened too early as he was only 50 years old then.


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Laarbi Batma — Nom العربي باطما Naissance 1948 Oulad Bouziri  Maroc Décès 1997 …   Wikipédia en Français

  • Larbi Batma — Laarbi Batma Laarbi Batma (1948, à Oulad Bouziri [Chaouia] 1998) est un artiste marocain, compositeur, écrivain et le leader charismatique de la formation musicale Nass El Ghiwane. Biographie Laarbi Batma fut profondément influencé par le style… …   Wikipédia en Français

  • Nass El Ghiwane — Surnom Rolling Stones de l Afrique Pays d’origine  Maroc Genre musical Gnaouas Chaâbi marocain Année …   Wikipédia en Français

  • Musique Marocaine — Sommaire 1 Préambule 2 Introduction 3 La musique andalouse marocaine 3.1 Bref rappel historique 3.2 …   Wikipédia en Français

  • Musique marocaine — La musique marocaine est plurielle et se compose de quatre grands genres musicaux et d une grande variété : la musique gnawa, le chaâbi, la andalouse, et la musique berbère. Chaque groupe musical en soi est constitué de sous groupes… …   Wikipédia en Français

  • Nass El Ghiwane — Nass EL Ghiwane, ناس الغيوان, es un grupo musical marroquí muy conocido, fundado en los años 70 en Casablanca, Marruecos y compuesto al principio de cinco músicos: Omar Sayed, Laarbi Batma, Boujmaa, Alal Yaala y Aziz Tahiri. Dijeron de Nass EL… …   Wikipedia Español

  • Transes (film) — Transes الحال Données clés Titre original الحال Réalisation Ahmed El Maânouni Scénario Ahmed El Maânouni Acteurs principaux Nass El Ghiwane (Laarbi Batma, Omar Sayed, Abderhmane Paco, Allal Yaâla, Boujmîa Hagour) Taye …   Wikipédia en Français

  • Nass El Ghiouane — Nass El Ghiwane Nass El Ghiwane (arabe : ناس الغيوان) est un groupe musical marocain, né dans les années 1970 à Casablanca au quartier Hay Mohammadi l un des quartiers les plus pauvres de la ville et composé au départ de cinq musiciens  …   Wikipédia en Français

  • List of Moroccans — This is a list of notable Moroccans. Activists * Abraham Serfaty * Christine Daure Serfaty Actors Entertainers * Karima Adebibe, Current Lara Croft (Moroccan father, born and lived in Morocco until 7) * Shiri Appleby, actress (Moroccan mother) *… …   Wikipedia

  • List of Moroccan writers — This list is about writers from Morocco. For writers from Andalusia see after Z. compactTOC NOTOC In the alphabetical sorting of surnames initial al or el are ignored.A*Mohammed ibn Hajj al Abdari al Fasi (ca. 1256 1336) *Mohammed al Abdari al… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”