- Khalil Duhoki
Khalil Duhoki or Xelîl Duhokî, (1951- ), is a Kurdish writer, poet. He was born in
Duhok inIraqi Kurdistan . He began writing poems in 1970. He has been active in several Kurdish journals, such as "Berbang" published inSweden . He is a member of the "Swedish Writers Union" [http://www.forfattarforbundet.se/in_english/information_eng.html] .Works
Poem
#Gaziyek ji cergê Asya: helbest, Poem, 56 pp., Eskilstuna, Sweden, 1989. ISBN 91-7970-707-6
#Min digot û te vedgêra: helbest, Poem, 90 pp., Eskilstuna, Sweden, 1990. ISBN 91-971515-0-5
#Ragirtin. Dîwana helbestan, Collection of Poems in Kurdish and Swedish, with "Felix Valé", Eskilstuna, Sweden, 1990.
#Peyv û tablo diaxivin, 172 pp., Jîndan Publishers, Hägersten, Sweden, 1997. ISBN 91-973088-2-XAnthology and Literary Anaysis
#Leheng. Li ser nivîsîn û wergerandina çîrokên kurdên bakur, (About the translation of stories of northern Kurds), Iraqi Kurdistan, 1983.
#Osman Sebrî, helbestvan û şoreşger. Iraqi Kurdistan, 1983.
#Helbesta hevçerx ya kurdî. Bergê I (Anthology of Contemporary Kurdish Poem, vol. I), 431 pp., Eskilstuna, Sweden, 1992. ISBN 91-971515-2-1
#Helbesta hevçerx ya kurdî. Bergê II, (Anthology of Contemporary Kurdish Poem, vol. II), 219 pp., Eskilstuna, Sweden, 1994. ISBN 91-971515-8-0
#Helbesta hevçerx ya kurdî. Bergê III, (Anthology of Contemporary Kurdish Poem, vol. III), 202 pp., Pelda Publishers, Huddinge, 1995. ISBN 91-972275-3-6
#Antolojiya çîroka nû ya kurmancên başûr, (Anthology of the modern novels of southern Kurds), 104 pp., Nûdem Publishers, Stockholm, 1995. ISBN 91-88592-17-0
#Mirov û welat di helbestên Refîq Sabirî de, (Man and Homeland in the Poems ofRafiq Sabir ) Sweden, 1996.
#Helbestvanê tepeser û hejaran, Letîf Helmet, (Latif Halmat the poet of the poor) Sweden, 1998.Translations
#Mereqa li ser zirafê, translation of a work by "Ingegerd Zetterlund", 28 pp., Zetterlund Publishers, Örebro, Sweden, 2000. ISBN 91-973422-6-2
#Mereqa li ser fîl, translation of a work by "Ingegerd Zetterlund", 28 pp., Zetterlund Publishers, Örebro, Sweden, 2000. ISBN 91-973422-7-0
#Oryan : qertelê ji bilindahiyê ditirsiya, translation of "Örjan den höjdrädda örnen" by "Lars Klinting", 30 pp., Apec Publishers, Spånga, Sweden, 2001. ISBN 91-89014-81-2
#Doktorê hemû tistan dizane, translation of "Doktor Allvetande" by "Mats Rehnman", 28 pp., Örebro, Sweden, 2003. ISBN 91-971618-0-2References
* [http://www.immi.se/kultur/authors/kurder/duhoki.htm Xelîl Duhokî, Immigrant Institute] (in Swedish)
* [http://www.wejeuziman.com] (in Kurdish)
Wikimedia Foundation. 2010.