Workers of the world, unite!

Workers of the world, unite!

The political slogan "Workers of the world, unite!"", one of the most famous rallying cries of communism, comes from Karl Marx and Friedrich Engels's "The Communist Manifesto". A variation ("Workers of all lands, unite!") is also inscribed on Marx's tombstone. The actual translation is more normally given as "Working men," or "Proletarians of all countries, unite!" ("Proletarier aller Länder, vereinigt euch!").

This slogan was also the USSR State motto ( _ru. Пролетарии всех стран, соединяйтесь!) and used on the Coat of Arms of the Soviet Union and on 1919 Russian SFSR banknotes (also written in German, French, Japanese, English, and Arabic). It is still used by some socialist and communist groups around the world. Additionally, the slogan has entered pop culture, and is frequently referenced.

Variations

In the first Swedish language translation of the Communist Manifesto, published in 1848, the translator Pehr Götrek substituted the slogan for "Folkets röst, Guds röst!" (i.e. "Vox populi, vox Dei", or "The Voice of the People is God's Choice"). Later translations have, however, included the original slogan.

Amongst Maoist-oriented groups a variation invented by Lenin, 'Workers of the World and Oppressed Peoples, Unite!', is sometimes used. This slogan was the rallying cry of the 2nd Comintern congress in 1920, and denoted the anti-Imperialist and anti-Colonialist agenda of the Comintern.

Non-English usage

This phrase has been translated into many languages. All of the Soviet Socialist Republics in the Soviet Union had it as their motto translated into the local languages. An extensive list of such translations is available at .

ee also

*From each according to his ability, to each according to his need
*Labour movement

External links

* [http://www.marxists.org/archive/marx/works/1848/communist-manifesto/ch04.htm "Communist Manifesto" - chapter 4; by Marx and Engels]


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Shoplifters of the World Unite — Infobox Single Name = Shoplifters of the World Unite Artist = The Smiths from Album = The World Won t Listen Released = January 26 1987 Format = 7 , 12 Recorded = Autumn 1986 Genre = Alternative rock Length = 2:58 Label = Rough Trade Writer =… …   Wikipedia

  • Industrial Workers Of The World — Demande de traduction Industrial Workers of the World → …   Wikipédia en Français

  • Industrial workers of the world — Demande de traduction Industrial Workers of the World → …   Wikipédia en Français

  • Industrial Workers of the World — ou IWW (les adhérents du syndicat sont aussi appelés plus familièrement les Wobblies) est un syndicat international fondé aux États Unis en 1905 dont le siège actuel se trouve à Cincinnati dans l Ohio. À son apogée, en 1923, l organisation… …   Wikipédia en Français

  • The Communist Manifesto —   The first edition of the book, in German …   Wikipedia

  • unite — 01. Many people in South Korea hope that one day the north and south will [unite] in a single country once again. 02. German [unity] has been finally achieved, but not without a significant economic cost. 03. If we all [unite] as a team, I m sure …   Grammatical examples in English

  • Canada in the World Wars and Interwar Years — World War I On June 28, 1914, Archduke Franz Ferdinand of Austria Hungary was assassinated, setting off a chain of events leading to World War I. By August 4, Britain had declared war on Germany and, as part of the Empire, Canada automatically… …   Wikipedia

  • Coat of arms of the Moldavian Autonomous Soviet Socialist Republic — The coat of arms of the Moldavian ASSR was the official emblem of the Moldavian Autonomous Soviet Socialist Republic in the Soviet Union, and underwent a number of changes over time. Contents 1 History 1.1 Mid 1920s 1.2 Late 1920s / 1930s 1.3 …   Wikipedia

  • Workers' Day — ▪ holiday also called  International Workers Day  or  May Day        day commemorating the historic struggles and gains made by workers and the labour movement, observed in many countries on May 1. In the United States and Canada it is celebrated …   Universalium

  • Coat of arms of the Soviet Union — The state coat of arms of the Soviet Union ( ru. Государственный герб СССР Gosuarstvennyiy gerb SSSR [ uk. Державний герб СРСР; be. Дзяржаўны герб СССР; kk. ССРО мемлекеттік елтаңбасы; lt. TSRS Valstybinis herbas; lv. PSRS valsts ģerbonis; et.… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”