- Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen
Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen ("Weeping, lamenting, worrying, fearing"),
BWV 12, is acantata byJohann Sebastian Bach . The cantata originates from Bach'sWeimar period. It was first performed in the Weimar court chapel on the third Sunday afterEaster onApril 22 ,1714 . The text, depicting the affliction of theChristians , is assumed to have been written bySalomon Franck , the Weimar court poet.Movements
The cantata is written for
soprano ,alto ,tenor , bass,oboe ,trumpet ,bassoon , twoviolins , two violas da gamba andbasso continuo , inF minor unless otherwise noted.#
Sinfonia – For oboe, two violins, two violas da gamba and basso continuo with a bassoon. As of many of Bach's early cantatas, the work opens with a brief instrumental passage, marked adagio assai, which includes an expressive and plaintive solo oboe.
# Chorus "Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen" ("Weeping, lamenting, worrying, fearing") – For soprano, alto, tenor, bass, two violins, two violas da gamba and basso continuo with a bassoon. The opening chorus is built upon a "basso ostinato ", in an old-style 3/2passacaglia . The words are each pronounced by another vocal part, overlapping the next one. The middle section takes a somewhat festive mood and modulates to the key ofE-flat major . The chorus, excluding the middle section, was later arranged by Bach for his greatMass in B minor as the Crucifixus.
#Recitative "Wir müssen durch viel Trübsal" ("We must through much tribulation") – For alto, two violins, two violas da gamba, and basso continuo with a basoon, this is the only recitative in the cantata, what confirms this cantata's old style. (C minor )
#Aria "Kreuz und Kronen sind verbunden" ("Cross and crown are bound together") for alto, oboe and basso continuo. (C minor )
# Aria "Ich folge Christo nach" ("I follow after Christ") – For bass, two violins and basso continuo. (E flat major)
# Aria "Sei getreu, alle Pein" ("Be faithful, all suffering") – For tenor, trumpet and basso continuo. Simultaneously with the tenor line, the trumpet plays thechorale tune "Jesu, meine Freude", resembling aCentral German 17th century compositional technique. (G minor )
# Chorale "Was Gott tut, das ist wohlgetan" ("What God does, that is well-done") (B flat major )The material of the first chorus was reworked by Bach to form the Crucifixus movement of the Credo in the
Mass in B Minor .Recordings
*
Cantus Cölln , dir.Konrad Junghänel – "Actus Tragicus", Harmonia Mundi France HMC 901694
*Collegium Vocale , dir.Philippe Herreweghe - "Weinen, Klagen...", Harmonia Mundi France HMC 901843Media
* [http://www.classical.com/listen/player4/index.php?token=7RCiGOGbiii~h$0Wr0ROi9~9H~3ZVWO22CV&inline=1&type=mini One minute sample of each movement from Classical.com]
External links
*
* [http://www.bach-cantatas.com/IndexTexts.htm#Part1 Original text and translations]
* [http://www.bach-cantatas.com/IndexScores.htm#Part1 Vocal score of the cantata]
* [http://www.emmanuelmusic.org/notes_trans/transl_cantata/bwv012.htm German text with an English translation]
* [http://www.emmanuelmusic.org/notes_trans/notes_cantata/bwv012.htm Programme notes by Craig Smith]
Wikimedia Foundation. 2010.