Strč prst skrz krk

Strč prst skrz krk

Strč prst skrz krk (Audio|StrcPrstSkrzKrk.ogg|listen) is a Czech and Slovak tongue-twister meaning "stick your finger through your neck".

The sentence is well known for having a total absence of vowels. It is often used as an example of such phrase when learning Czech as a foreign language. Sometimes in the Czech Republic and Slovakia, the phrase is used to judge whether or not a particular person is drunk.

The phrase is also the subtitle of the Swiss newspaper "La Distinction". [http://www.distinction.ch/]

There is an even longer phrase with no vowels in Czech language: "Prd krt skrz drn, zprv zhlt hrst zrn" ("A mole farted through grass, having swallowed a handful of grains").

ee also

* Shibboleth

External links

* [http://design.radio.cz/en/article/51349 "Le virelangue - jazykolam : strč prst skrz krk"] - Radio Prague article about the phrase
* [http://www.typotheque.com/tshirts/strc_prst_skrz_krk_black/ "Strč prst skrz krk t-shirt"] - T-shirts


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Strc prst skrz krk — Strč prst skrz krk Strč prst skrz krk ( Écouter) est un virelangue des langues tchèque et slovaque qui signifie « Enfonce ton doigt dans ta gorge ». Elle est remarquable par son absence totale de voyelles dans une langue qui en comporte …   Wikipédia en Français

  • Strč prst skrz krk — (прослушать (инф.))  скороговорка на чешском и словацком языках, означает «просунь палец сквозь горло». В ней отсутствуют гласные; все четыре слова  односложные, вершиной каждого из слогов является слоговой сонант [r]. Наличие… …   Википедия

  • Strc prst skrz krk — Strč prst skrz krk [str̩tʃ pr̩st skr̩s kr̩k] (dt. Steck den Finger durch den Hals  Aussprache?/i) mit stark gerolltem silbischem r ist ein tschechischer und slowakischer 15 Buchstaben langer Zungenbrecher. Im Sprachunterricht für… …   Deutsch Wikipedia

  • Strč prst skrz krk — Forme d onde et spectrogramme de l expression tchèque. Strč prst skrz krk ( Écouter) est un virelangue des langues tchèque et slovaque qui si …   Wikipédia en Français

  • Strč prst skrz krk — Forma de onda y espectrograma de la oración checa. Strč prst skrz krk ( Escuchar) es una famosa frase del idioma checo. Es un trabalenguas que significa métete el dedo en la garganta, li …   Wikipedia Español

  • Strč prst skrz krk — Wellenverlauf und Spektrogramm des Satzes. Strč prst skrz krk [str̩tʃ pr̩st skr̩s kr̩k] (dt. Steck den Finger durch den Hals …   Deutsch Wikipedia

  • Steck den Finger durch den Hals — Strč prst skrz krk [str̩tʃ pr̩st skr̩s kr̩k] (dt. Steck den Finger durch den Hals  Aussprache?/i) mit stark gerolltem silbischem r ist ein tschechischer und slowakischer 15 Buchstaben langer Zungenbrecher. Im Sprachunterricht für… …   Deutsch Wikipedia

  • Cestina — Tchèque Pour les articles homonymes, voir Tchèque (Poule).  Cet article concerne la langue tchèque. Pour le peuple tchèque, voir Tchèques. Tchèque Čeština …   Wikipédia en Français

  • Langue tchèque — Tchèque Pour les articles homonymes, voir Tchèque (Poule).  Cet article concerne la langue tchèque. Pour le peuple tchèque, voir Tchèques. Tchèque Čeština …   Wikipédia en Français

  • Tcheque — Tchèque Pour les articles homonymes, voir Tchèque (Poule).  Cet article concerne la langue tchèque. Pour le peuple tchèque, voir Tchèques. Tchèque Čeština …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”