- Paul Zumthor
Paul Zumthor (1915-1995) was a medievalist, literary historian and linguist. He was Swiss-born, from
Geneva .He studied in Paris with
Gustave Cohen , and worked on French etymology withWalter von Wurtburg [http://www.biografiasyvidas.com/biografia/z/zumthor.htm, in Spanish.] . In studying medieval French poetry, he formulated the concept of "mouvance" (variability) [ [http://www.soton.ac.uk/~wpwt/mouvance/mouvance.htm What is 'mouvance'? ] ] . He also emphasised "vocality" in medieval poetry, the place of thehuman voice [Leslie C. Dunn, Nancy A. Jones, "Embodied Voices: Representing Female Vocality in Western Culture" (1994), p. 2.] . He held two major professorial positions, at theUniversity of Amsterdam from 1952 and at theUniversité de Montréal from 1971 to 1980, when he became emeritus. In 1992, he was made a Knight of theNational Order of Quebec .Works
*"Merlin le prophète. Un thème de la littérature polémique, de l'historiographie et des romans" (1943)
*"Antigone ou l'espérance." (1945)
*"Victor Hugo poète de Satan" (1946)
*"Saint Bernard de Clairvaux" (1947) withAlbert Béguin
*"Positions actuelles de la linguistique et de l'histoire littéraire" (1948)
*"Lettres de Héloïse et Abélard" (1950)
*"Abréviations composées" (1951)
*"L'Inventio dans la poésie française archaïque" (1952)
*"Miroirs de l'Amour. Tragédie et Préciosité.(1952)
*"Histoire littéraire de la France médiévale (VIe-XIVe siècles)." (1954)
*"Charles le Chauve" (1957)
*"La griffe, Paris" (1957)
*"Précis de syntaxe du francais contemporain" (1958) withWalther von Wartburg
*"La Vie quotidienne en Hollande au temps De Rembrandt" (1960) as Daily Life in Rembrandt's Holland" (1962) translated by Simon Watson Taylor
*"Les Contrebandiers" (1962)
*"Langue et techniques poétiques à l'époque romane (XIe - XIIIe siècles)" (1963)
*"Un prêtre montheysan et le sac de Liège en 1468.'La Complainte de la Cité de Liège', poème inédit.(1963) editor withWillem Nooman
*"Guillaume le Conquérant et la civilisation de son temps ." (1964)
*"Roman et Gothique: deux aspects de la poésie médiévale" (1966)
*"Essai de poétique médiévale.(1972)
*"Langue, texte, énigme" (1975)
*"Anthologie des grands rhétoriqueurs" (1978)
*"La Masque et la lumière" (1978)
*"Parler du Moyen âge" (1980) translated as Speaking of the Middle Ages" (1986) by Sarah White
*"Introduction à la poésie orale" (1983) as Oral Poetry: An Introduction" (1990)
*"La Poésie et la Voix dans la civilisation médiévale" (1984)
*"Jeux de mémoire: aspects de la mnémotechnie médiévale" (1986) with Bruno Roy
*"Midi le Juste" (1986) poems
*"La Fête des fous" (1987) novel
*"La Lettre et la Voix" (1987)
*"Point de fuite" (1989)
*"Écriture et nomadisme: entretiens et essais" (1990)
*"La Traversée" (1991)
*"La mesure du monde" (1993)
*"La Porte à côté" (1994)
*"Fin en Soi" (1996) poems
*"Babel ou l'inachèvement" (1997)Notes
External links
*fr icon [http://agora.qc.ca/mot.nsf/Dossiers/Zumthor] (French language)
*fr icon [http://www.125.umontreal.ca/Pionniers/Zumthor.html] (French language)
Wikimedia Foundation. 2010.