Noma Award for the Translation of Japanese Literature

Noma Award for the Translation of Japanese Literature is a Japanese literary award that is part of the Noma Prize series. It is awarded annually for new translations of modern Japanese literature. It was founded in 1990.

Amongst those participating in the 1990 inaugural judging panel which determined the initial honoree was Robert Gottlieb, the editor of The New Yorker magazine. A $10,000 award for Acts of Worship accompanied the inaugural Prize which was presented to John Bester.^[1]

Select recipients

This is an incomplete list, which may never be able to satisfy particular standards for completeness. You can help by expanding it with reliably sourced entries.

1990 — John Bester of Britain for translating works by Yukio Mishima into English.^[1]
1995 — Edwin McClellan
2007 — Boris Akunin of Russia for translating Mishima into Russian, 16th award in series.^[2]

References

^ ^a ^b "Mishima Anthology Wins Japanese Prize," New York Times. July 11, 1990.
^ 16th Noma translations prize

Akutagawa Prize · Animax Taishō · Bungei Prize · Dazai Osamu Prize · Dengeki hp Tanpenshōsetsu Shō · Dengeki Novel Prize · Edogawa Rampo Award · Hayakawa Award · Honkaku Mystery Grand Prize · Izumi Kyōka Prize for Literature · Japan Fantasy Novel Award · Kenzaburō Ōe Prize · Light Novel Award · Mystery Writers of Japan Award · Naoki Prize · Nihon SF Taisho Award · Noma Award for Publishing in Africa · Noma Award for the Translation of Japanese Literature · Noma Literary Prize · Seiun Award · Super Dash Novel Rookie of the Year Award · Tanizaki Prize · Yomiuri Prize · Yukio Mishima Prize

Categories:

Awards established in 1990
Japanese literary awards
Translation awards
1990 establishments in Japan
Noma Prize

Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

Noma Award for Publishing in Africa — The Noma Award for Publishing in Africa (French:Le Prix Noma de Publication en Afrique) is a $10,000 prize for outstanding African writers and scholars who publish in Africa. Established in 1979, the award is annual and given to any new book… … Wikipedia
Noma Prize — The Noma Prizes were established by Shoichi Noma, or in his honor. More than one award is conventionally identified as the Noma Prize. Noma was the former head of Kodansha, the Japanese publishing and bookselling company. Kodansha is Japan s… … Wikipedia
Noma-Preis — bezeichnet den: Noma Preis für afrikanische Literatur (engl. Noma Award for Publishing in Africa) Noma Literaturpreis (engl. Noma Literary Prize) Noma Literacy Prize der UNESCO Noma Preis für Übersetzungen (engl. Noma Award for the Translation of … Deutsch Wikipedia
Noma Literary Prize — Not to be confused with the Noma Literacy Prize Noma Literary Prize Awarded for Literary award Presented by Noma Service Association Country Japan First awarded 1941 The No … Wikipedia
Mystery Writers of Japan Award — The Mystery Writers of Japan Awards (日本推理作家協会賞, Nihon Suiri Sakka Kyōkai Shō?) are presented every year by the Mystery Writers of Japan. They honor the best in crime fiction and critical/biographical work published in the previous year. Contents … Wikipedia
Nihon SF Taisho Award — Awarded for Japanese science fiction Presented by Science Fiction and Fantasy Writers of Japan Country Japan First awarded 1980 Currently held by … Wikipedia
Naoki Prize — The Naoki Prize is a Japanese literary award presented semiannually. The official name is Naoki Sanjugo Prize. It was created in 1935 by Kikuchi Kan, then editor of the Bungeishunjū magazine, and named in memory of novelist Naoki Sanjugo.… … Wikipedia
Dengeki Novel Prize — The Dengeki Novel Prize (電撃小説大賞, Dengeki Shōsetsu Taishō?) is a literary award handed out annually (since 1994) by the Japanese publisher ASCII Media Works (formerly MediaWorks) for their Dengeki Bunko light novel imprint. The contest has… … Wikipedia
Dengeki hp Tanpenshōsetsu Shō — The Dengeki hp Tanpenshōsetsu Shō (電撃hp短編小説賞?) was an award handed out annually between 2000 and 2006 by the Japanese publisher MediaWorks for exceptionally written short stories and novellas. The prize was associated with MediaWorks now defunct… … Wikipedia
Dazai Osamu Prize — The Dazai Osamu Prize (太宰治賞) is a Japanese literary prize named for novelist Dazai Osamu (1909–1948). The prize was established in 1965 by the Chikuma Shobo publishing company, discontinued in 1978, and resumed again in 1999 with co sponsorship… … Wikipedia

Academic Dictionaries and Encyclopedias

Noma Award for the Translation of Japanese Literature

Select recipients

References

Look at other dictionaries:

Share the article and excerpts

Academic Dictionaries and Encyclopedias

Wikipedia

Noma Award for the Translation of Japanese Literature

Select recipients

References

Look at other dictionaries:

Share the article and excerpts

Direct link