Martin Luther bibliography

Martin Luther bibliography

This list of books by Martin Luther contains a bibliography of the works of Martin Luther in print, online or other formats, in English translation and original language.

Contents

Collected works

Original languages

  1. Luther, Martin. D. Martin Luthers Werke, Kritische Gesamtausgabe. 65 vols. Weimar: Verlag Hermann Böhlaus Nachfolger, 1883-1966.

English

  1. Luther, Martin. Luther's Works. 55 Volumes. Various translators. St. Louis, Minneapolis: Concordia Publishing House, Fortress Press, 1957-1986.
  1. Luther Martin. Select works Vol. II, tr. Henry Cole. London: W. Simkin and R. Marshall, 1826.
  2. Luther Martin. Select works Vol. III, tr. Henry Cole. London: W. Simkin and R. Marshall, 1826.
  3. Luther, Martin. Martin Luther's Writings (Largest Online English Luther Library)

Collected works by type

Luther's German Bible translation

  1. Luther, Martin. D. Martin Luthers Werke, Kritische Gesamtausgabe. Die Deutsche Bibel. 12 vols. Weimar: Verlag Hermann Böhlaus Nochfolger, 1906-61.
  2. Die Luther-Bibel von 1534. Kolorierte Faksimileausgabe, 2 Bände und Begleitband (v. Stephan Füssel), Taschen Verlag, 2002 (Rezension und einige schöne Auszüge)
  3. Biblia Germanica. Luther-Übersetzung 1545, Ausgabe letzter Hand. Faksimilierte Handausgabe nach dem im Besitz der Deutschen Bibelgesellschaft befindlichen Originaldruck; einspaltig. Mit zahlreichen Initialen und Holzschnitten des Meisters MS, an deren Gestaltung Luther selbst mitgewirkt hat. Deutsche Bibelgesellschaft, 1967. ISBN 3-438-05501-5
  4. D. Martin Luther. Die gantze Heilige Schrifft. Der komplette Originaltext von 1545 in modernem Schriftbild. Hrsg. von Hans Volz unter Mitarbeit von Heinz Blanke; Textredaktion Friedrich Kur. Rogner & Bernhard, München 1972 (Neuausgabe: Ed. Lempertz, Bonn 2004), ISBN 3-933070-56-2
  5. Die Luther-Bibel. Originalausgabe 1545 und revidierte Fassung 1912 (CD-ROM), Digitale Bibliothek 29, Berlin 2002, ISBN 3-89853-129-5 (Es handelt sich um Luthers frühneuhochdeutschen Text.)

Letters

Original Languages

  1. Luther, Martin. D. Martin Luthers Werke, Kritische Gesamtausgabe. Briefwechsel. 18 vols. Weimar: Verlag Hermann Böhlaus Nachfolger, 1930-85.
  2. Luther, Martin. Dr. Martin Luthers Sämmtliche Werke. Briefwechsel. Ed. Ernst Ludwig Enders. Calw and Stuttgart.

English

  1. Luther, Martin. Luther's Correspondence and Other Contemporary Letters, 2 vols., tr.and ed. by Preserved Smith, Charles Michael Jacobs, The Lutheran Publication Society, Philadelphia, Pa. 1913, 1918. Vol. 1 (1507-1521) and Vol. 2 (1521-1530) from Google Books. Reprint of Vol. 1, Wipf & Stock Publishers (March 2006). ISBN 1-59752-601-0
  2. Luther, Martin. The Letters of Martin Luther, tr. Margaret, A. Currie. London: MacMillian, 1908.
  3. Luther, Martin. Luther's Letters to Women, ed. K. Zimmermann, tr. Malcolm. London: Chapman and Hall, 1865.
  4. Luther, Martin. A Simple Rite for the Ministry of a Pastor with a Demonically-Afflicted Person (Letter to Severin Schulze, June 1, 1545) from Luther: Letters of Spiritual Counsel. Philadelphia: The Westminster Press, 1960, p. 52.)

Commentaries

  1. Luther, Martin. A manual of the Book of psalms: Or, The Subject-contents of All the Psalms , tr. Henry Cole. London: R.B. Seeley and W. Burnside, 1837.
  2. Luther, Martin. Commentary on the Epistle to the Galatians, tr. Theodore Graebner. Grand Rapids, Michigan: Zondervan Publishing House, 1949.

Sermons

  1. Luther, Martin. A Selection of the Most Celebrated Sermons of Martin Luther, ed. K. Zimmermann, tr. Malcolm. New York: S. & D. A. Forbes, 1830

Biography

  1. Luther, Martin. The Life of Luther Written by Himself, ed. M. Michelet. tr. William Hazlitt. London: George Bell and Sons, 1904.

Music

  1. Luther, Martin, Luther: Hymns, Ballads, Chants, Truth. 4 CD recording. St. Louis: Concordia Publishing House, 2005.
  2. Luther Martin. Martin Luther's Spiritual Songs, tr. Richard Massie. Chester: Hatchard & Son, 1854.
  3. Luther, Martin. The Hymns of Martin Luther: Set to their original melodies; with an English version. ed. Bacon, Leonard Woolsey and Allen, Nathan H. Publisher Unknown, Year published, Unknown.
  4. List of Luther's Hymns

Table talk

  1. Luther, Martin. D. Martin Luthers Werke, Kritische Gesamtausgabe. Tischreden. 6 vols. Weimar: Verlag Hermann Böhlaus Nochfolger, 1912-21.
  2. Luther, Martin. Luther's table talk; or, Some choice fragments from the familiar discourse of that godly man. ed. & trans. Charles Heel et al. London: A. & R. Spottiswoode. 1832
  3. Luther's Table Talk: A Critical Study. New York: Columbia University Press, 1907. ISBN 0-7905-3865-2 from Google Books
  4. Luther, Martin. Table Talk. London: Religious Tract Society. 18-?.

Large Catechism

  1. "The Large Catechism." Concordia: The Lutheran Confessions: A Reader's Edition of the Book of Concord. Tr. W. H. T. Dau and G. F. Bente. Rev. and Updated by P. T. McCain, R. C. Baker, G. E. Veith and E. A. Engelbrecht. St. Louis: Concordia Publishing House, 2005, 375-470.
  2. Triglot Concordia. tr. and ed. F. Bente and W. H.T. Dau. St. Louis: Concordia Publishing House, 1921.

Smalcald Articles

  1. "The Smalcald Articles." Concordia: The Lutheran Confessions: A Reader's Edition of the Book of Concord. Tr. W. H. T. Dau and G. F. Bente. Rev. and Updated by P. T. McCain, R. C. Baker, G. E. Veith and E. A. Engelbrecht. St. Louis: Concordia Publishing House, 2005, 279-313.
  2. Triglot Concordia. Tr. and ed. W. H. T. Dau and G. F. Bente. St. Louis: Concordia Publishing House, 1921.

Small Catechism

  1. "Enchiridion: The Small Catechism." Concordia: The Lutheran Confessions: A Reader's Edition of the Book of Concord. Tr. W. H. T. Dau and G. F. Bente. Rev. and Updated by P. T. McCain, R. C. Baker, G. E. Veith and E. A. Engelbrecht. St. Louis: Concordia Publishing House, 2005, 333-374.
  2. Triglot Concordia. tr. and ed. F. Bente and W. H.T. Dau. St. Louis: Concordia Publishing House, 1921.

Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Martin Luther King, Jr. — Martin Luther King and MLK redirect here. For other uses, see Martin Luther King (disambiguation) and MLK (disambiguation). Dr. Martin Luther King, Jr …   Wikipedia

  • Martin Luther and antisemitism — Antisemitism Part of Jewish history …   Wikipedia

  • Martin Luther King, Jr. Avenue — Looking south on Martin Luther King, Jr. Avenue SE in Washington, D.C. Martin Luther King, Jr. Avenue (also known as MLK Ave) is a major street in the District of Columbia traversing through both the Southwest and Southeast quadrants. Contents …   Wikipedia

  • List of books by Martin Luther — This list of books by Martin Luther contains a bibliography of the works of Martin Luther in print, online or other formats, in English translation and original language. Collected works Original languages # Luther, Martin. D. Martin Luthers… …   Wikipedia

  • Luther and antisemitism — Martin Luther (1483 1546), a German Reformation leader, had a significant influence on German antisemitism by his harsh anti Jewish statements and writings. In the twentieth century these were used by the Nazis in their antisemitic… …   Wikipedia

  • Martin Luder — Martin Luther, Portrait von Lucas Cranach d.Ä., 1529 Unterschrift Martin Luthers …   Deutsch Wikipedia

  • Martin Stephan — Lutheranism …   Wikipedia

  • LUTHER, MARTIN° — (1483–1546), German religious reformer. During the first period of his activity (approximately 1513–23), Luther often condemned the persecution of the Jews and recommended a more tolerant policy toward them, based on the spirit of true Christian… …   Encyclopedia of Judaism

  • LUTHER, Martin (1483-1546) — Martin Luther, one of the most famous Reformers of the Christian church, was a monk, pastor, theologian, and professor. His theology and life s work continue to affect the Christian churches to this day. Martin Luther was born in 1483 in Eisleben …   Renaissance and Reformation 1500-1620: A Biographical Dictionary

  • Martin E. Marty — For other people with the same name, see Martin Marty (bishop). Lutheranism Luther s Seal …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”