Always and Everywhere

Always and Everywhere

”Always and Everywhere” is a song by the English composer Edward Elgar with words translated by Frank H. Fortey [Frank H. Fortey (born in India 1876) was a translator of Polish literature. His main work was the poems of Mickiewicz. He lived in King's Norton, Worcester] from the Polish of Krasinski. It was composed and published in 1901.

The repeated ”Always and Everywhere” would have reminded the composer that the initials were those of his wife (Alice) and himself. [Jerrold Northrop Moore, “Edward Elgar: a creative life”, page 346]

Lyrics

ALWAYS AND EVERYWHERE

:O say not, when my earthly days are o’er,:That I have only caused thee sorrows sore ;:For I have wrecked my own life, even more,:::Always and Everywhere.

:O say not, when on earth I no more dwell,:That I have numbed thy young heart’s joyous swell ;:I, too, have quaffed the Poison-Cup of Hell,:::Always and Everywhere.

:But say, when soft the grasses o’er me wave,:That God is kind to hide me in the grave ;:For both my life and thine I did enslave,::: Always and Everywhere.

:But say, O say ! when my last hours depart,:That my poor life was one long frenzied smart ;:For I have loved thee, though with bitter heart,:::Always and Everywhere.

Recordings

* [http://www.amazon.com/Elgar-Edward/dp/B00002610Y "The Unknown Elgar"] includes "Always and Everywhere" performed by Teresa Cahill (soprano), with Barry Collett (piano).

* [http://www.elgarfoundation.org/trolleyed/2/12/40/index.htm Elgar: Complete Songs for Voice & Piano] Amanda Roocroft (soprano), Reinild Mees (piano)

References

*Kennedy, Michael, "Portrait of Elgar" (Oxford University Press, 1968) ISBN 0193154145
*Moore, Jerrold N. “Edward Elgar: a creative life” (Oxford University Press, 1984) ISBN 0193154471


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • everywhere — Synonyms and related words: all over, all over hell, all round, all present, always, and everywhere, around, at large, cosmically, diffusely, dispersedly, every which way, everywhence, everywheres, everywhither, far, far and wide, from every… …   Moby Thesaurus

  • Science and British philosophy: Boyle and Newton — G.A.J.Rogers INTRODUCTION Achievements in the natural sciences in the period from Nicholas Copernicus (1473– 1543) to the death of Isaac Newton (1642–1727) changed our whole understanding of the nature of the universe and of the ways in which we… …   History of philosophy

  • Tradition and Living Magisterium — • The word tradition refers sometimes to the thing (doctrine, account, or custom) transmitted from one generation to another sometimes to the organ or mode of the transmission Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Tradition and Living… …   Catholic encyclopedia

  • Enlightenment II (The French): deism, morality and politics — The French Enlightenment II: deism, morality and politics Peter Jimack One of the most striking features of the French Enlightenment was its hostility to Christianity, especially as represented by the Catholic Church, a hostility which went far… …   History of philosophy

  • Prophet, seer, and revelator — is an ecclesiastical title used in The Church of Jesus Christ of Latter day Saints (LDS Church) that is currently applied to the members of the First Presidency and the Quorum of the Twelve Apostles. In the past, it has also been applied to the… …   Wikipedia

  • Orphans and Orphanages — • The death of one or both parents makes the child of the very poor a ward of the community. . . Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Orphans and Orphanages     Orphans and Orphanages …   Catholic encyclopedia

  • Christianity and politics — Part of a series of articles on Christianity Social Christianity …   Wikipedia

  • Everywhere (album) — Infobox Album Name = Everywhere Type = studio Artist = Tim McGraw Released = June 3, 1997 Recorded = Genre = Country Length = 40:42 Label = Curb Producer = Byron Gallimore Tim McGraw James Stroud Reviews = * Allmusic Rating|2.5|5… …   Wikipedia

  • always — Synonyms and related words: abidingly, again and again, all along, all over, all the time, all the while, at all times, at every turn, ceaselessly, changelessly, constantly, continually, continuously, cosmically, daily, daily and hourly, day… …   Moby Thesaurus

  • And all — All All, n. The whole number, quantity, or amount; the entire thing; everything included or concerned; the aggregate; the whole; totality; everything or every person; as, our all is at stake. [1913 Webster] Death, as the Psalmist saith, is… …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”